Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jimin (BTS)
Popularne teksty
14. Besa - Titan
Jimin (BTS) - Like Crazy
Like Crazy
Tekst dodał(a): Avarothus
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Szuginistka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
She's saying
Baby, saenggakhaji ma
There's not a bad thing here tonight
Baby, tteonado joa
isseo jweo oneulkkajiman
Watch me go
nal jeokshyeo bamsaedorok (away)
achimdo
chwihaeseo oji anke
shikkeureoun eumak soge
himihaejin na
deurama gateun ppeonhan story
iksukhaejyeo ga
nega aldeon nareul chatgien meolli on geolkka?
Yeah I know
You know
I know
I'd rather be
Lost in the lights
Lost in the lights
I'm outta my mind
i bame kkeucheul jabajweo
maeil bam
You spin me up high
neoreul pumeun dal
Let me have a taste
Give me a good ride
(Oh I'm fallin')
It's gon' be a good night
(Oh I'm fallin')
Forever you and I
geoul soge bichin na
hayeomeopshi michyeoga
I'm feelin' so alive, wasting time
I'd rather be
Lost in the lights
Lost in the lights
I'm outta my mind
i bame kkeucheul jabajweo
maeil bam
You spin me up high
neoreul pumeun dal
Let me have a taste
Give me a good ride
(Oh I'm fallin')
It's gon' be a good night
(Oh I'm fallin')
Forever you and I
This will break me
This is gonna break me
No don't you wake me
I wanna stay in this dream, don't save me
Don't you try to save me
I need a way we
I need a way we can dream on
Hangul:
She's saying
Baby, 생각하지 마
There's not a bad thing here tonight
Baby, 떠나도 좋아
있어 줘 오늘까지만
Watch me go
날 적셔 밤새도록 (away)
아침도
취해서 오지 않게
시끄러운 음악 속에
희미해진 나
드라마 같은 뻔한 story
익숙해져 가
네가 알던 나를 찾기엔 멀리 온 걸까?
Yeah I know
You know
I know
I'd rather be
Lost in the lights
Lost in the lights
I'm outta my mind
이 밤의 끝을 잡아줘
매일 밤
You spin me up high
너를 품은 달
Let me have a taste
Give me a good ride
(Oh I'm fallin')
It's gon' be a good night
(Oh I'm fallin')
Forever you and I
거울 속에 비친 나
하염없이 미쳐가
I'm feelin' so alive, wasting time
I'd rather be
Lost in the lights
Lost in the lights
I'm outta my mind
이 밤의 끝을 잡아줘
매일 밤
You spin me up high
너를 품은 달
Let me have a taste
Give me a good ride
(Oh I'm fallin')
It's gon' be a good night
(Oh I'm fallin')
Forever you and I
This will break me
This is gonna break me
No don't you wake me
I wanna stay in this dream, don't save me
Don't you try to save me
I need a way we
I need a way we can dream on
Baby, saenggakhaji ma
There's not a bad thing here tonight
Baby, tteonado joa
isseo jweo oneulkkajiman
Watch me go
nal jeokshyeo bamsaedorok (away)
achimdo
chwihaeseo oji anke
shikkeureoun eumak soge
himihaejin na
deurama gateun ppeonhan story
iksukhaejyeo ga
nega aldeon nareul chatgien meolli on geolkka?
Yeah I know
You know
I know
I'd rather be
Lost in the lights
Lost in the lights
I'm outta my mind
i bame kkeucheul jabajweo
maeil bam
You spin me up high
neoreul pumeun dal
Let me have a taste
Give me a good ride
(Oh I'm fallin')
It's gon' be a good night
(Oh I'm fallin')
Forever you and I
geoul soge bichin na
hayeomeopshi michyeoga
I'm feelin' so alive, wasting time
I'd rather be
Lost in the lights
Lost in the lights
I'm outta my mind
i bame kkeucheul jabajweo
maeil bam
You spin me up high
neoreul pumeun dal
Let me have a taste
Give me a good ride
(Oh I'm fallin')
It's gon' be a good night
(Oh I'm fallin')
Forever you and I
This will break me
This is gonna break me
No don't you wake me
I wanna stay in this dream, don't save me
Don't you try to save me
I need a way we
I need a way we can dream on
Hangul:
She's saying
Baby, 생각하지 마
There's not a bad thing here tonight
Baby, 떠나도 좋아
있어 줘 오늘까지만
Watch me go
날 적셔 밤새도록 (away)
아침도
취해서 오지 않게
시끄러운 음악 속에
희미해진 나
드라마 같은 뻔한 story
익숙해져 가
네가 알던 나를 찾기엔 멀리 온 걸까?
Yeah I know
You know
I know
I'd rather be
Lost in the lights
Lost in the lights
I'm outta my mind
이 밤의 끝을 잡아줘
매일 밤
You spin me up high
너를 품은 달
Let me have a taste
Give me a good ride
(Oh I'm fallin')
It's gon' be a good night
(Oh I'm fallin')
Forever you and I
거울 속에 비친 나
하염없이 미쳐가
I'm feelin' so alive, wasting time
I'd rather be
Lost in the lights
Lost in the lights
I'm outta my mind
이 밤의 끝을 잡아줘
매일 밤
You spin me up high
너를 품은 달
Let me have a taste
Give me a good ride
(Oh I'm fallin')
It's gon' be a good night
(Oh I'm fallin')
Forever you and I
This will break me
This is gonna break me
No don't you wake me
I wanna stay in this dream, don't save me
Don't you try to save me
I need a way we
I need a way we can dream on
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOna mówi
Kochanie, chodź i podążaj za mną
Tej nocy nie ma tu nic złego
Zachowaj swoje wszystkie powody na później
Zostań ze mną na trochę
Patrz, jak idę
Teraz zatapiam się, zupełnie sam
Gdzie ja jestem?
Ciemna mgła zasłania moje oczy
Słyszę nasłuchujące głosy
Nie wiem kim one są
Próbuję zdjąć presję
Sięgając gwiazd
Powiedz mi, czy odnajdę siebie?
Kiedy posunę się za daleko?
Tak, wiem
Ty wiesz, ja wiem (Ooh)
Wolałbym być
Zagubiony w światłach, zagubiony w światłach
Odchodzę od zmysłów
Czy możesz mi pomóc uśmierzyć ból?
Każdej nocy kręcisz mnie wyżej
Emocje na lodzie
Daj mi posmakować
Daj mi dobrą jazdę (Och, spadam, spadam, spadam)
Och, to będzie dobra noc (Och, spadam)
Na zawsze, ty i ja
Mmm-hmm
Tak, hej
Mmm-hmm
Ooh-woah
Mmm-hmm
Mmm-hmm
(Na zawsze, ty i ja)
Wszystkie moje refleksje, ja
Nie mogę nawet rozpoznać
Czuję się taki żywy, marnując czas
wolałbym być
Zagubiony w światłach
Zagubiony w światłach
odchodzę od zmysłów
Czy możesz mi pomóc uśmierzyć ból?
Każdej nocy
Podkręcasz mnie wysoko
Emocje na lodzie
Daj mi posmakować
Daj mi dobrą jazdę (Och, spadam, spadam, spadam)
To będzie dobra noc (Och, spadam)
Na zawsze, ty i ja
To mnie złamie
To mnie złamie (złam mnie)
Nie, nie budź mnie (Obudź mnie)
Chcę zostać w tym śnie, nie ratuj mnie
Nie próbuj mnie ocalić (ocal mnie)
Potrzebuję sposobu, w jaki my (sposób, w jaki)
Potrzebuję sposobu, w jaki możemy marzyć (na, na, na)
Kochanie, chodź i podążaj za mną
Tej nocy nie ma tu nic złego
Zachowaj swoje wszystkie powody na później
Zostań ze mną na trochę
Patrz, jak idę
Teraz zatapiam się, zupełnie sam
Gdzie ja jestem?
Ciemna mgła zasłania moje oczy
Słyszę nasłuchujące głosy
Nie wiem kim one są
Próbuję zdjąć presję
Sięgając gwiazd
Powiedz mi, czy odnajdę siebie?
Kiedy posunę się za daleko?
Tak, wiem
Ty wiesz, ja wiem (Ooh)
Wolałbym być
Zagubiony w światłach, zagubiony w światłach
Odchodzę od zmysłów
Czy możesz mi pomóc uśmierzyć ból?
Każdej nocy kręcisz mnie wyżej
Emocje na lodzie
Daj mi posmakować
Daj mi dobrą jazdę (Och, spadam, spadam, spadam)
Och, to będzie dobra noc (Och, spadam)
Na zawsze, ty i ja
Mmm-hmm
Tak, hej
Mmm-hmm
Ooh-woah
Mmm-hmm
Mmm-hmm
(Na zawsze, ty i ja)
Wszystkie moje refleksje, ja
Nie mogę nawet rozpoznać
Czuję się taki żywy, marnując czas
wolałbym być
Zagubiony w światłach
Zagubiony w światłach
odchodzę od zmysłów
Czy możesz mi pomóc uśmierzyć ból?
Każdej nocy
Podkręcasz mnie wysoko
Emocje na lodzie
Daj mi posmakować
Daj mi dobrą jazdę (Och, spadam, spadam, spadam)
To będzie dobra noc (Och, spadam)
Na zawsze, ty i ja
To mnie złamie
To mnie złamie (złam mnie)
Nie, nie budź mnie (Obudź mnie)
Chcę zostać w tym śnie, nie ratuj mnie
Nie próbuj mnie ocalić (ocal mnie)
Potrzebuję sposobu, w jaki my (sposób, w jaki)
Potrzebuję sposobu, w jaki możemy marzyć (na, na, na)
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2023 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):