To, że śmieję się publicznie, nie oznacza
Że nie płaczę, kiedy jestem sama
To, że kocham moje miasto, nie znaczy
Że muszę to pisać na koszulce
Tylko dlatego, że wrzeszczymy, Nie znaczy, że nie kochamy się jak chole*a, To, że się kocham każdego wieczora, Nie znaczy, że znalazłam miłość (dosł. to że uprawiam miłość (…) nie znaczy że ją znalazłam)
To, że wypełniam sale, nie znaczy
Że kiedy wracam nie czuję się odizolowana
To, że patrzę w twoje oczy
A ty mówisz, że tworzę wymówki, nie znaczy, że jest mi przykro, I potem, to, że jestem trzeźwa nie znaczy, że
Faktycznie mnie nie upijesz
To, że się ukułam, Albo że ty przyprawiasz mnie o mdłości, nie znaczy, że szaleję za tobą
Wyrzucamy na wiatr
Wszystkie słowa, które zgubiliśmy
Ukrywamy fakty
I wolimy mówić na odwrót
Dalej, dalej
Uprawiamy seks
Wszystkie słowa się gubią
Fałszujemy dowody
Jakbyśmy myśleli na opak
Idźcie, idźcie
A to, że mówisz głośno
Nie znaczy, że masz bezwzględną rację
To, że znam cię na pamięć, nie znaczy
Że dostałam nauczkę
I to, że uważasz mnie za brzydką
Nie znaczy, że muszę się zdecydowanie ukrywać
To, że nie krzyczę, Albo że nie noszę kamizelki, nie znaczy, że nie jestem zaangażowana
To, że śpię na zewnątrz, nie znaczy, że
Nie śnię już o dachu
To, że mam do czynienia ze znanymi osobami nie znaczy
Że widzę więcej gwiazd
To, że jest sobotni wieczór nie znaczy, że
Spędzę miły wieczór
Nie za każdym razem kiedy stłukłam wazon
Albo silny związek, wiedziałam jak go naprawić
Wyrzucamy na wiatr
Wszystkie słowa, które zgubiliśmy
Ukrywamy fakty
I wolimy mówić na odwrót
Dalej, dalej
Uprawiamy seks
Wszystkie słowa się gubią
Fałszujemy dowody
Jakbyśmy myśleli na opak
Idźcie, idźcie
Dalej, dalej
Historia edycji tłumaczenia
Komentarze (0):