Teksty piosenek > L > Lionel Richie > Dancing on the ceiling
2 461 139 tekstów, 31 521 poszukiwanych i 763 oczekujących

Lionel Richie - Dancing on the ceiling

Dancing on the ceiling

Dancing on the ceiling

Tekst dodał(a): martunia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Marc658 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Man what in the world is happening down
Something's going on that's not quite clear
Somebody turn on the lights
We're gonna have a party
It's starting tonight

Oh what a feeling
When we're dancing on the ceiling 2x

The room is hot and that's good
Some of my friends came by from the neighborhood
The people startin' a climb the walls
Ooh it looks like everybody is having a ball

Oh what a feeling ... 4x

Come on!
Everybody stats to lose control
When the music is right
If you see somebody hangin' around
Don't get upright
The only thing we want to do tonight
Is go round and round
And turn upside down
Come on! Lets get down!

so come on! Let's get loose
Don't hold back
Cause ain't no ujse
Hard to keep your feet on the ground
Cause when we like to party
We only want to get down

Oh what a feeling ... 4x

Say what?
Can't stop now
Just getting stared
Everybody clap your hands
Come on
Everybody let's dance
(Oh oh oh oh)
Oh what a feeling ... 3x
Baby baby
We gonna dance all night
Till the broad daylight
Keep on movin' keep on groovin'
Oh yeah
Oh what a feeling
When we're dancing on the ceiling
Oh what a feeling

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Człowieku co dzieje się na świecie poniżej
Coś się dzieje, na nim niejasne jest co
ktoś włączył światła
zamierzamy mieć przyjęcie
które zacznie się dzisiejszej nocy

Oh co za uczucie
kiedy tańczymy x2

Ten pokój jest jest gorący i to jest dobre
kilku moich przyjaciół przyszło z sąsiedztwa
ludzie zaczynają popadać w frustrację
Ooh wygląda na to że wszyscy mają niezły ubaw

Oh za uczucie ... 4x

No dalej!
Każdy zaczyna tracić kontrolę
kiedy muzyka jest odpowiednia
jeżeli zobaczyć kogoś w pobliżu
nie daj się wyprostować
jedyną rzeczą którą chcemy robić dzisiejszej nocy
jest obracanie się
i przetrząsanie wszystkich kątów
no dalej! Zbierajmy się

więc chodź, chodźmy swobodnie
nie powstrzymuj się
trudno utrzymać się na parkiecie
ponieważ kiedy chcemy się bawić
chcemy jedynie zatańczyć

Oh co za uczucia... 4x

Powiedz coś?
nie zatrzymuj się teraz
po prostu spójrz
wszyscy klaszczą w dłonie
no dalej!
wszyscy idą tańczyć
( Oh oh oh oh)
Oh za uczucie... 3x
kochanie kochanie
zamierzamy przetańczyć całą noc
aż nadejdzie światło słoneczne
utrzymuj ruchy utrzymuj rytm
Oh tak
Oh co za uczucie
Kiedy tańczymy
Oh co za uczucie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Michael Frenchik

Edytuj metrykę
Muzyka:

Lionel Richie / Carlos Rios

Rok wydania:

1986

Wykonanie oryginalne:

Lionel Richie (1986)

Płyty:

1/ S-vinyl/7”: Lionel Richie ‎- Dancing On The Ceiling, 1986 (Motown, 1843MF - USA);

Ścieżka dźwiękowa:

Sing Party, Everyone Sing, Get Up & Dance, 100 No.1 Hits

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 461 139 tekstów, 31 521 poszukiwanych i 763 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności