Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Metallica
Popularne teksty
Metallica - Some Kind of Monster
Some Kind of Monster
Tekst dodał(a): DjBeti
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): agrafka666
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KrainaElfow10
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
These are the eyes that can’t see me
These are the hands that drop you trust
These are the boots that kick you around
This is the tongue that speaks on the inside
These are the ears that ring with hate
This is the face that’ll never change
This is the fist that grinds you down
This is the voice of silence no more
These are the legs in circles run
This is the beating you’ll never know
These are the lips that taste no freedom
This is the feel that’s not so safe
This is the face you’ll never change
This is the god that ain’t so pure
This is the god that is not pure
This is the voice of silence no more
We the people
Are we the people?
We the people
Are we the people?
Some kind of monster
Some kind of monster
Some kind of monster
This monster lives
This is the face that stones you cold
This is the moment that needs to breathe
These are the claws that scratch these wounds
This is the pain that never leaves
This is the tongue that whips you down
This is the burden of every man
These are the screams that pierce your skin
This is the voice of silence no more
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
This is the test of flesh and soul
This is the trap that smells so good
This is the flood that drains these eyes
These are the looks that chill to the bone
These are the fears that swing over head
These are the weights that hold you down
This is the end that will never end
This is the voice of silence no more
We the people
Are we the people?
We the people
Are we the people?
Some kind of monster
Some kind of monster
Some kind of monster
This monster lives
This is the cloud that swallows trust
This is the black that uncolors us
This is the face that you hide from
This is the mask that comes undone
Ominous
I’m in us
Ominous
I’m in us
Ominous
I’m in us
Ominous
I’m in us
This is the cloud that swallows trust
This is the black that uncolors us
This is the face that you hide from
This is the mask that comes undone
Ominous
I’m in us
Ominous
I’m in us
Ominous
I’m in us
Ominous
I’m in us
Are we the people?
Some kind of monster
Some kind of monster
Some kind of monster
This monster lives
These are the hands that drop you trust
These are the boots that kick you around
This is the tongue that speaks on the inside
These are the ears that ring with hate
This is the face that’ll never change
This is the fist that grinds you down
This is the voice of silence no more
These are the legs in circles run
This is the beating you’ll never know
These are the lips that taste no freedom
This is the feel that’s not so safe
This is the face you’ll never change
This is the god that ain’t so pure
This is the god that is not pure
This is the voice of silence no more
We the people
Are we the people?
We the people
Are we the people?
Some kind of monster
Some kind of monster
Some kind of monster
This monster lives
This is the face that stones you cold
This is the moment that needs to breathe
These are the claws that scratch these wounds
This is the pain that never leaves
This is the tongue that whips you down
This is the burden of every man
These are the screams that pierce your skin
This is the voice of silence no more
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
This is the test of flesh and soul
This is the trap that smells so good
This is the flood that drains these eyes
These are the looks that chill to the bone
These are the fears that swing over head
These are the weights that hold you down
This is the end that will never end
This is the voice of silence no more
We the people
Are we the people?
We the people
Are we the people?
Some kind of monster
Some kind of monster
Some kind of monster
This monster lives
This is the cloud that swallows trust
This is the black that uncolors us
This is the face that you hide from
This is the mask that comes undone
Ominous
I’m in us
Ominous
I’m in us
Ominous
I’m in us
Ominous
I’m in us
This is the cloud that swallows trust
This is the black that uncolors us
This is the face that you hide from
This is the mask that comes undone
Ominous
I’m in us
Ominous
I’m in us
Ominous
I’m in us
Ominous
I’m in us
Are we the people?
Some kind of monster
Some kind of monster
Some kind of monster
This monster lives
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo oczy, które nigdy mnie nie zobaczą
To ręce, które zsyłają ci wiarę
To buty, które wciąż cię kopią
To język, który szepcze wewnątrz
To uszy, w których dźwięczy nienawiść
To twarz, która nigdy nie się nie zmieni
To pięść, która cię zmiażdży
Ten głos już nigdy nie ucichnie
To nogi, które biegają w kółko
To bicie, którego nigdy nie doświadczysz
To wargi, które nigdy nie zasmakują wolności
To uczucie, które nie jest bezpieczne
To twarz, która nigdy nie zmieni wyrazu
To Bóg, który wcale nie jest doskonały
To Bóg, który wcale nie jest doskonały
Ten głos już nigdy nie ucichnie
Jesteśmy ludźmi
Czy jesteśmy ludźmi?
Coś jakby potwór
Ten potwór żyje
To kamienna twarz, która przyprawia o dreszcz
To moment, w którym trzeba wziąć głęboki wdech
To pazury, które na nowo rozdrapują rany
To ból, który nigdy nie ustępuje
To język, który przyprawia o załamanie
To ciężar, który dźwiga każdy z nas
To krzyki, które próbują cię przewiercić
Ten głos już nigdy nie ucichnie
To jest egzamin dla duszy i ciała
To pułapka, która do środka zaprasza
To powódź, która pozbawia wzroku
To spojrzenie, które wstrząsa po kości
To strach, który wiruje w twej głową
To ciężar, który cię przytłacza
To koniec, który się nie skończy
Ten głos już nigdy nie ucichnie
Jesteśmy ludźmi
Czy jesteśmy ludźmi?
Coś jakby potwór
Ten potwór żyje
To chmura, która pożera wiarę
To czerń, która pozbawia nas kolorów
To twarz, przed którą się skrywasz
To maska, która spada z twarzy
Złowieszczy
Jestem w nas
To ręce, które zsyłają ci wiarę
To buty, które wciąż cię kopią
To język, który szepcze wewnątrz
To uszy, w których dźwięczy nienawiść
To twarz, która nigdy nie się nie zmieni
To pięść, która cię zmiażdży
Ten głos już nigdy nie ucichnie
To nogi, które biegają w kółko
To bicie, którego nigdy nie doświadczysz
To wargi, które nigdy nie zasmakują wolności
To uczucie, które nie jest bezpieczne
To twarz, która nigdy nie zmieni wyrazu
To Bóg, który wcale nie jest doskonały
To Bóg, który wcale nie jest doskonały
Ten głos już nigdy nie ucichnie
Jesteśmy ludźmi
Czy jesteśmy ludźmi?
Coś jakby potwór
Ten potwór żyje
To kamienna twarz, która przyprawia o dreszcz
To moment, w którym trzeba wziąć głęboki wdech
To pazury, które na nowo rozdrapują rany
To ból, który nigdy nie ustępuje
To język, który przyprawia o załamanie
To ciężar, który dźwiga każdy z nas
To krzyki, które próbują cię przewiercić
Ten głos już nigdy nie ucichnie
To jest egzamin dla duszy i ciała
To pułapka, która do środka zaprasza
To powódź, która pozbawia wzroku
To spojrzenie, które wstrząsa po kości
To strach, który wiruje w twej głową
To ciężar, który cię przytłacza
To koniec, który się nie skończy
Ten głos już nigdy nie ucichnie
Jesteśmy ludźmi
Czy jesteśmy ludźmi?
Coś jakby potwór
Ten potwór żyje
To chmura, która pożera wiarę
To czerń, która pozbawia nas kolorów
To twarz, przed którą się skrywasz
To maska, która spada z twarzy
Złowieszczy
Jestem w nas
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
James Hetfield Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
James Hetfield, Lars Ulrich, Kirk Hammett, Bob Rock |
| Rok wydania: |
2003 |
| Płyty: |
St. Anger (CD, 2003) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (14):
"Coś jakby potwór"
Pokaż powiązany komentarz ↓
Yes, I am...
Wiesz, że w lipcu 2006, magazyn "Blender" sklasyfikował Metallikę na 17. miejscu listy zestawiającej "25 Największych Słabeuszy...Wszech Czasów!" argumentując to ścięciem włosów, pozwaniem Napstera oraz tym, co można zobaczyć w filmie Some Kind of Monster.
Ja ich bardzo szanuję i podziwiam za to co robią. Niesamowite ...
dla mnie płyta świetna jak każda inna. ważne żeby dobrze się słuchało.