Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Michael Jackson
Popularne teksty
10. Besa - Titan
Michael Jackson - Cry
Cry
Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gwiazdka_ldz
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basia94
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Somebody shakes when the wind blows
Somebody's missing a friend, hold on
Somebody's lacking a hero
And they have not a clue when it's all gonna end
Stories buried and untold
Someone is hiding the truth, hold on
When will this mystery unfold
And will the sun ever shine
In the blind man's eyes when he cries?
You can change the world
(I can't do it by myself)
You can touch the sky
(Gonna take somebody's help)
You're the chosen one
(I'm gonna need some kind of sign)
If we all cry at the same time tonight
People laugh when they're feelin' sad
Someone is taking a life, hold on
Respect to believe in your dreams
Tell me where were you
When your children cried last night?
Faces fill with madness
Miracles unheard of, hold on
Faith is found in the winds
All we have to do is reach for the truth
You can change the world
(I can't do it by myself)
You can touch the sky
(It's gonna take somebody's help)
You're the chosen one
(I'm gonna need some kind of sign)
If we all cry at the same time tonight
And when that flag blows
There'll be no more wars
And when all calls
I will answer all your prayers, prayers
Show the world
You can change the world
(I can't do it by myself)
You can touch the sky
(Gonna take somebody's help)
You're the chosen one
(I'm gonna need some kind of sign)
All cry at same time tonight
You can change the world
(I can't do it by myself)
You can touch the sky
(Gonna take somebody's help)
You're the chosen one
(I'm gonna need some kind of sign)
All cry at same time tonight
You can change the world
You can touch the sky
(Gonna take somebody's help)
You're the chosen one
(I'm gonna need some kind of sign)
All cry at same time tonight
All cry at same time tonight
All cry at same time tonight
Change the world
Somebody's missing a friend, hold on
Somebody's lacking a hero
And they have not a clue when it's all gonna end
Stories buried and untold
Someone is hiding the truth, hold on
When will this mystery unfold
And will the sun ever shine
In the blind man's eyes when he cries?
You can change the world
(I can't do it by myself)
You can touch the sky
(Gonna take somebody's help)
You're the chosen one
(I'm gonna need some kind of sign)
If we all cry at the same time tonight
People laugh when they're feelin' sad
Someone is taking a life, hold on
Respect to believe in your dreams
Tell me where were you
When your children cried last night?
Faces fill with madness
Miracles unheard of, hold on
Faith is found in the winds
All we have to do is reach for the truth
You can change the world
(I can't do it by myself)
You can touch the sky
(It's gonna take somebody's help)
You're the chosen one
(I'm gonna need some kind of sign)
If we all cry at the same time tonight
And when that flag blows
There'll be no more wars
And when all calls
I will answer all your prayers, prayers
Show the world
You can change the world
(I can't do it by myself)
You can touch the sky
(Gonna take somebody's help)
You're the chosen one
(I'm gonna need some kind of sign)
All cry at same time tonight
You can change the world
(I can't do it by myself)
You can touch the sky
(Gonna take somebody's help)
You're the chosen one
(I'm gonna need some kind of sign)
All cry at same time tonight
You can change the world
You can touch the sky
(Gonna take somebody's help)
You're the chosen one
(I'm gonna need some kind of sign)
All cry at same time tonight
All cry at same time tonight
All cry at same time tonight
Change the world
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKtoś się trzęsie gdy wieje wiatr
Komuś brakuje przyjaciela
Komuś brakuje bohatera
I nie mają pojęcia, kiedy to się skończy
Opowieści pogrzebane i niewypowiedziane
Ktoś ukrywa prawdę
Kiedy wyłoni się ta tajemnica
I czy słońce jeszcze zaświeci
W ślepych oczach człowieka, kiedy płacze?
Możesz zmienić świat
(Sam nie dam rady)
Możesz dotknąć nieba
(Ktoś musi mi pomóc)
Jesteś wybrańcem
(Potrzebuję jakiegoś znaku)
Zapłaczmy wszyscy, o tej samej porze, dziś w nocy
Ludzie śmieją się, kiedy są smutni
Ktoś zyskuje życie
Uszanuj wiarę w marzenia
Powiedz mi gdzie byłeś,
Kiedy Twoje dzieci płakały zeszłej nocy?
Twarze wyrażają szaleństwo
Cuda są niesłychane
Wiara odnaleziona w wiatrach
Wszystko co mamy uczynić, to dosięgnąć prawdy
Możesz zmienić świat
(Sam nie dam rady)
Możesz dotknąć nieba
(Ktoś musi mi pomóc)
Jesteś wybrańcem
(Potrzebuję jakiegoś znaku)
Zapłaczmy wszyscy, o tej samej porze, dziś w nocy
I gdy flaga zatrzepocze
Już nie będzie wojen
I gdy wszyscy zawołają
Odpowiem na wasze wszystkie modlitwy
Pokaż światu
Możesz zmienić świat
(Sam nie dam rady)
Możesz dotknąć nieba
(Ktoś musi mi pomóc)
Jesteś wybrańcem
(Potrzebuję jakiegoś znaku)
Zapłaczemy o tej samej porze, dziś w nocy
Możesz zmienić świat
(Sam nie dam rady)
Możesz dotknąć nieba
(Ktoś musi mi pomóc)
Jesteś wybrańcem
(Potrzebuję jakiegoś znaku)
Zapłaczemy o tej samej porze, dziś w nocy
Możesz zmienić świat
Możesz dotknąć nieba
(Ktoś musi mi pomóc)
Jesteś wybrańcem
(Potrzebuję jakiegoś znaku)
Zapłaczemy o tej samej porze, dziś w nocy
Zapłaczemy o tej samej porze, dziś w nocy
Zapłaczemy o tej samej porze, dziś w nocy
Zmień świat
Komuś brakuje przyjaciela
Komuś brakuje bohatera
I nie mają pojęcia, kiedy to się skończy
Opowieści pogrzebane i niewypowiedziane
Ktoś ukrywa prawdę
Kiedy wyłoni się ta tajemnica
I czy słońce jeszcze zaświeci
W ślepych oczach człowieka, kiedy płacze?
Możesz zmienić świat
(Sam nie dam rady)
Możesz dotknąć nieba
(Ktoś musi mi pomóc)
Jesteś wybrańcem
(Potrzebuję jakiegoś znaku)
Zapłaczmy wszyscy, o tej samej porze, dziś w nocy
Ludzie śmieją się, kiedy są smutni
Ktoś zyskuje życie
Uszanuj wiarę w marzenia
Powiedz mi gdzie byłeś,
Kiedy Twoje dzieci płakały zeszłej nocy?
Twarze wyrażają szaleństwo
Cuda są niesłychane
Wiara odnaleziona w wiatrach
Wszystko co mamy uczynić, to dosięgnąć prawdy
Możesz zmienić świat
(Sam nie dam rady)
Możesz dotknąć nieba
(Ktoś musi mi pomóc)
Jesteś wybrańcem
(Potrzebuję jakiegoś znaku)
Zapłaczmy wszyscy, o tej samej porze, dziś w nocy
I gdy flaga zatrzepocze
Już nie będzie wojen
I gdy wszyscy zawołają
Odpowiem na wasze wszystkie modlitwy
Pokaż światu
Możesz zmienić świat
(Sam nie dam rady)
Możesz dotknąć nieba
(Ktoś musi mi pomóc)
Jesteś wybrańcem
(Potrzebuję jakiegoś znaku)
Zapłaczemy o tej samej porze, dziś w nocy
Możesz zmienić świat
(Sam nie dam rady)
Możesz dotknąć nieba
(Ktoś musi mi pomóc)
Jesteś wybrańcem
(Potrzebuję jakiegoś znaku)
Zapłaczemy o tej samej porze, dziś w nocy
Możesz zmienić świat
Możesz dotknąć nieba
(Ktoś musi mi pomóc)
Jesteś wybrańcem
(Potrzebuję jakiegoś znaku)
Zapłaczemy o tej samej porze, dziś w nocy
Zapłaczemy o tej samej porze, dziś w nocy
Zapłaczemy o tej samej porze, dziś w nocy
Zmień świat
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Michael Jackson, R. Kelly Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Michael Jackson |
| Rok wydania: |
2001 |
| Wykonanie oryginalne: |
Michael Jackson |
| Płyty: |
Invincible |
| Ciekawostki: |
Piosenka znana jako "Cry (You Can Change the World)" |
Komentarze (106):
Zapraszam na bloga: michaelandwe.blogspot.com
Może niewiele trzeba, by słońce zaświeciło w oczach niewidomego, gdy płacze ? Może wystarczy podać dłoń....
....
To ja :"( no i pewnie wszyscy oddani fani Mchaela też ;\
https://www.facebook.com/pages/Michael-Jackson-The-King/539858509365027?ref =stream
Sądzę, że może być to świetna sprawa. Pokażemy, że w Polsce Michael ma także wiele cudownych fanów :D o co w skrócie chodzi? A o co chodzi? Pewnie niektórzy z Was natknęli się kiedyś na film dokumentalny ‘The One’, w którym sławy muzycznego świata (m.in. Beyonce czy Quincy Jones) prezentują swoje opinie na temat twórczości Michael’a Jackson’a. Jeśli jednak nigdy wcześniej nie miałeś okazji go zobaczyć, możesz to zrobić klikając na ten link --> http://www.youtube.com/watch?v=GvhT4cfjzUk. No i właśnie to jest cały pomysł. Chcę zrobić film, na wzór tego właśnie dokumentu, o muzyce MJ’a widzianej oczami zwykłego fana. Film, w którym udział weźmiecie Wy, a Wasze przemyślenia, wypowiedzi czy refleksje będą przeplatane klipami i muzyką Króla.
Aby usprawnić i ułatwić pracę sobie i mi, Wasze nagrania wrzucajcie na serwery hostingowe takie jak MediaFire, SpeedyShare, RapidShare, ZippyShare itp.
Linki nagrań możecie nadsyłać do 30 listopada na adres: thekingmjproject@gmail.com
chętni, którzy nie mają facebooka niech napiszą do mnie na priv, tam podam dokładne informacje :) wyślę info zaczerpnięte z wydarzenia na facebooku.
Nie wiem jak wy, ale ja mam takie odczucia że to MY - fani Michaela powinniśmy iść i dokończać misję jaką on głosił . Uleczać świat. Ale sama tego nie dokonam... ;) Wiem, że pomyślicie że wielka idiotka ze mnie. ale na prawdę, musimy zacząć zmieniać siebie. Jeśli chcesz zmienić świat, zacznij od siebie. - Tak to kolejne przesłanie naszego aniołka . ;)
Jeżeli potrzebujecie jakieś pomocy, możecie do mnie pisać. Chętnie z wami popiszę, nawet sama tego potrzebuję od dłuższego czasu. Potrzebuję skontaktować się z kimś kto kocha Michaela tak jak ja i odczuwa więź z nim.
Mnóstwo info, sympatyczni ludzie, miła atmosfera!