Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mitski
Popularne teksty
12. Defis - Ty i ja
Mitski - Francis forever
Francis forever
Tekst dodał(a): duszekosiedlowy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): heineken6969
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mikumikudance
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I don't know what to do without you
I don't know where to put my hands
I've been trying to lay my head down
I'm writing this at 3am
I don't need the world to see
that I've been the best I can be, but
I don't think I could stand to be
where you don't see me
On sunny days I go out walking
I end up on a tree-lined street
I look up at the gaps of sunlight
I miss you more than anything
I don't need the world to see
that I've been the best I can be, but
I don't think I could stand to be
where you don't see me
and autumn comes when you're not yet done
with the summer passing by, but
I don't think I could stand to be
where you don't see me
I don't know where to put my hands
I've been trying to lay my head down
I'm writing this at 3am
I don't need the world to see
that I've been the best I can be, but
I don't think I could stand to be
where you don't see me
On sunny days I go out walking
I end up on a tree-lined street
I look up at the gaps of sunlight
I miss you more than anything
I don't need the world to see
that I've been the best I can be, but
I don't think I could stand to be
where you don't see me
and autumn comes when you're not yet done
with the summer passing by, but
I don't think I could stand to be
where you don't see me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie wiem co bez ciebie zrobić
Nie wiem czym zająć ręce
Próbowałam ułożyć się do snu
Ale piszę to o trzeciej nad ranem
Nie potrzebuję by świat widział,
Że byłam być najlepszą mną, jaką mogę być, ale
Nie sądzę, że mogłabym znieść bycie tam
gdzie mnie nie dostrzegasz.
W słoneczne dni wychodzę na spacer
Kończę na alei pełnej drzew
Patrzę jak światło przedziera się przez ich korony
Tęsknię za tobą bardziej niż za czymkolwiek
Nie potrzebuję by świat zauważył
Że byłam najlepszą mną jaką mogę być, ale
Nie sądzę, że mogłabym znieść bycie tam
gdzie mnie nie dostrzegasz.
I jesień przychodzi, gdy jeszcze nie załatwiłeś spraw z mijającego lata, ale
Nie sądzę, że mogłabym znieść bycie tam,
gdzie mnie nie dostrzeżesz
Nie wiem czym zająć ręce
Próbowałam ułożyć się do snu
Ale piszę to o trzeciej nad ranem
Nie potrzebuję by świat widział,
Że byłam być najlepszą mną, jaką mogę być, ale
Nie sądzę, że mogłabym znieść bycie tam
gdzie mnie nie dostrzegasz.
W słoneczne dni wychodzę na spacer
Kończę na alei pełnej drzew
Patrzę jak światło przedziera się przez ich korony
Tęsknię za tobą bardziej niż za czymkolwiek
Nie potrzebuję by świat zauważył
Że byłam najlepszą mną jaką mogę być, ale
Nie sądzę, że mogłabym znieść bycie tam
gdzie mnie nie dostrzegasz.
I jesień przychodzi, gdy jeszcze nie załatwiłeś spraw z mijającego lata, ale
Nie sądzę, że mogłabym znieść bycie tam,
gdzie mnie nie dostrzeżesz
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mitski Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
mitski |
| Płyty: |
Bury Me at Makeout Creek |
| Ciekawostki: |
piosenka została wykorzystana w odcinku "muzyczna jama" bajki "pora na przygodę" sezon 7 odcinek 36 |
Komentarze (1):