Teksty piosenek > O > One Direction > I want to write you a song
2 440 056 tekstów, 31 486 poszukiwanych i 617 oczekujących

One Direction - I want to write you a song

I want to write you a song

I want to write you a song

Tekst dodał(a): BellaLove1D Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BellaLove1D Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Harry:
I want to write you a song
One as beautiful as you are sweet
Just a hint of pain
For the feeling that I get when you are gone
I want to write you a song

Liam:
I want to lend you my coat
One that’s as soft as your cheek
So when the world is cold
You will have a hiding place you can go
I want to lend you my coat

Louis:
Everything I need I get from you
Giving back is all I want to do

Liam:
I want to build you a boat
One as strong as you are free
So any time you think
That your heart is gonna sink, you know it won’t
I want to build you a boat

Louis:
Everything I need I get from you
Giving back is all I want to do

Harry:
Everything I need I get from you
Giving back is all I want to do

Niall:
I want to write you a song
One to make your heart remember me
So anytime I’m gone
You can listen to my voice and sing along
I want to write you a song
I want to write you a song

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Harry
Chcę napisać Ci piosenkę,
Tak piękną jak jesteś słodka.
Taka odrobina przedwczesnego bólu,który poczuję,gdy odejdziesz.
Chce napisać ci piosenkę.

Liam
Chcę pożyczyć Ci mój płaszcz,
Tak delikatny jak Twój policzek.
Tak więc kiedy zrobi się zimno będziesz miała gdzie się skryć.
Chcę pożyczyć ci mój płaszcz.

Louis
Wszystko czego potrzebuje dostaję od Ciebie.
Wynagrodzić Ci to wszystko czego pragnę.

Liam
Chcę zbudować Ci łódź,
Jedną silną jak Twoja wolność.
Więc kiedy tylko pomyślisz,że Twoje serce będzie tonąć,będziesz wiedzieć,że tak się nie stanie.
Chcę zbudować ci łódź.

Louis
Wszystko czego potrzebuje dostaję od Ciebie.
Wynagrodzić Ci to wszystko czego pragnę.


Harry
Wszystko czego potrzebuje dostaję od Ciebie.
Wynagrodzić Ci to wszystko czego pragnę.

Niall
Chcę napisać Ci piosenkę
taką,która sprawi,że będziesz o mnie pamiętać.
Więc kiedy tylko mnie zabraknie,będziesz mogła słuchać mojego głosu i śpiewać ze mną.
Chce napisać ci piosenkę
Chcę napisać ci piosenkę

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Ammar Malik, John Ryan, Julian Bunetta

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2015

Wykonanie oryginalne:

One Direction

Płyty:

Made In The A.M

Ciekawostki:

Ulubiona piosenka Liama Payne'a z płyty "Made In The A.M"

Komentarze (4):

FalledGirl 10 marca 2021 10:18 (edytowany 1 raz)
(+1)
Oni poważnie napisali piosenkę, w której śpiewają: 'I want to write you a song One to make your heart remember me So anytime I’m gone You can listen to my voice and sing along' i chwilę później ogłoszono przerwę. Milusio. Wcale nie płaczę. Nie, nie.

JadeHevrey 10 marca 2017 19:19
(+1)
Kiedy zobaczyłam, że tą piosenkę napisał 'Malik' to...
Ogólnie bardzo ładna piosenka...

almightyharrys 20 listopada 2015 20:36
(+8)
Wzruszająca jak dla mnie piosenka, aż łzy mi lecą. Chłopcy się spisali na 200%. Najlepsza płyta ever ♥

Aananasekk 13 listopada 2015 14:33
(+9)
Piękna piosenka <3 Chłopcy się spisali, a całokształt albumu jest niesamowity <3

tekstowo.pl
2 440 056 tekstów, 31 486 poszukiwanych i 617 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności