Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Paramore
Popularne teksty
14. Aleshen - Ikar
Paramore - Figure 8
Figure 8
Tekst dodał(a): Kaziuk19
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MateNate
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kaziuk19
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Drained me dry
Down to the last drop
Pearls before swine
All flowers die
Tapped the last good vein
Don't know how to shut it off
Yeah, once you get me going
I don't know how to stop
I don't know how to stop
Once you get me going
I don't know how to stop
I don't know how to
All for your sake
Became the very thing that I hate
I lost my way
Spinning in an endless figure 8
I
Won't miss the feeling
My flimsy spine
Unsuspicious mind
I was only being kind
But you mistook me for weak
And once I get going
I don't know how to stop
I don't know how to stop
Going
I don't know how to stop
I don't know how to
All for your sake
Became the very thing that I hate
I lost my way
Spinning in an endless figure 8
Candle light
Candle light
Burning 'til broad daylight
Candle light
Candle light
Burning at both ends tonight
How could I?
How could I?
If I'm made of thin ice
How could I?
How could I?
You'd be wise if you thought twice
All for your sake
Became the very thing that I hate
I lost my way
Spinning in an endless figure
What remains?
And now I think I'm losing my shape
Not a trace
No end and no beginning, figure 8
Down to the last drop
Pearls before swine
All flowers die
Tapped the last good vein
Don't know how to shut it off
Yeah, once you get me going
I don't know how to stop
I don't know how to stop
Once you get me going
I don't know how to stop
I don't know how to
All for your sake
Became the very thing that I hate
I lost my way
Spinning in an endless figure 8
I
Won't miss the feeling
My flimsy spine
Unsuspicious mind
I was only being kind
But you mistook me for weak
And once I get going
I don't know how to stop
I don't know how to stop
Going
I don't know how to stop
I don't know how to
All for your sake
Became the very thing that I hate
I lost my way
Spinning in an endless figure 8
Candle light
Candle light
Burning 'til broad daylight
Candle light
Candle light
Burning at both ends tonight
How could I?
How could I?
If I'm made of thin ice
How could I?
How could I?
You'd be wise if you thought twice
All for your sake
Became the very thing that I hate
I lost my way
Spinning in an endless figure
What remains?
And now I think I'm losing my shape
Not a trace
No end and no beginning, figure 8
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzerpałeś ze mnie do sucha
Do ostatniej kropli
Perły przed świnie
Wszystkie kwiaty więdną
Wbiłeś się w ostatnią dobrą żyłę
Nie wiem jak to odciąć
Tak, kiedy już mnie nakręcasz
Nie wiem jak przestać
Nie wiem jak przestać
Kiedy już mnie nakręcasz
Nie wiem jak przestać
Nie wiem jak
Wszystko dla ciebie
Stało się dokładnie tym czego nienawidzę
Zatraciłam siebie
Krążąc w nieskończonej liczbie 8*
Nie będzie mi brakować tego uczucia
Mój wątły kręgosłup
Nie podejrzany umysł
Ja po prostu byłam miła
A ty błędnie uznałeś mnie za słabą
A kiedy już się nakręcam
Nie wiem jak przestać
Nie wiem jak przestać
Nakręcam
Nie wiem jak przestać
Nie wiem jak
Wszystko dla ciebie
Stało się dokładnie tym czego nienawidzę
Zatraciłam siebie
Krążąc w nieskończonej liczbie 8*
Światło świecy
Światło świecy
Pali się aż do bladego świtu
Światło świecy
Światło świecy
Pali się dziś z obu końców
Jak mogłabym?
Jak mogłabym?
Jeśli jestem z cienkiego lodu
Jak mogłabym?
Jak mogłabym?
Mądrze byś zrobił gdybyś to przemyślał
Wszystko dla ciebie
Stało się dokładnie tym czego nienawidzę
Zatraciłam siebie
Krążąc w nieskończonej liczbie
Co pozostaje?
I teraz myślę, że tracę swój kształt
Bez śladu
Bez końca i początku, liczba 8*
*symbol nieskończoności
Do ostatniej kropli
Perły przed świnie
Wszystkie kwiaty więdną
Wbiłeś się w ostatnią dobrą żyłę
Nie wiem jak to odciąć
Tak, kiedy już mnie nakręcasz
Nie wiem jak przestać
Nie wiem jak przestać
Kiedy już mnie nakręcasz
Nie wiem jak przestać
Nie wiem jak
Wszystko dla ciebie
Stało się dokładnie tym czego nienawidzę
Zatraciłam siebie
Krążąc w nieskończonej liczbie 8*
Nie będzie mi brakować tego uczucia
Mój wątły kręgosłup
Nie podejrzany umysł
Ja po prostu byłam miła
A ty błędnie uznałeś mnie za słabą
A kiedy już się nakręcam
Nie wiem jak przestać
Nie wiem jak przestać
Nakręcam
Nie wiem jak przestać
Nie wiem jak
Wszystko dla ciebie
Stało się dokładnie tym czego nienawidzę
Zatraciłam siebie
Krążąc w nieskończonej liczbie 8*
Światło świecy
Światło świecy
Pali się aż do bladego świtu
Światło świecy
Światło świecy
Pali się dziś z obu końców
Jak mogłabym?
Jak mogłabym?
Jeśli jestem z cienkiego lodu
Jak mogłabym?
Jak mogłabym?
Mądrze byś zrobił gdybyś to przemyślał
Wszystko dla ciebie
Stało się dokładnie tym czego nienawidzę
Zatraciłam siebie
Krążąc w nieskończonej liczbie
Co pozostaje?
I teraz myślę, że tracę swój kształt
Bez śladu
Bez końca i początku, liczba 8*
*symbol nieskończoności
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Hayley Williams / Taylor York / Zac Farro Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Hayley Williams / Taylor York / Zac Farro |
| Rok wydania: |
2023 |
| Wykonanie oryginalne: |
Paramore |
| Płyty: |
This Is Why (2023) |
Komentarze (0):