Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Pluralone
Pluralone - Directrix
Directrix
Tekst dodał(a): MajesticTwelve
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MajesticTwelve
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MajesticTwelve
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
We're all looking for the same day
Maybe not in the same way
But we try and fit, still hit impasses
Than just pass away
We're all stumbling at our own pace
Pretending we're not in the race
But you can just walk away
Emboldend and saying no thanks
It's so hard I know
To face the day
But where you gonna go
Guess if you knew you'd make your way
The thing about direction
It has so many tricks to play
Don't try to win
Equivocal but you bloviate
Jesus Christ no one talks that way
You just wanna be felt, understood
Then say it in a simpler way
Tripping over your words again
It's always the same
And you're mad at the world again
Ignoring what you say
While you doubt
The about
Forgot to look the other way
The poor guy was just on his way home
Maybe not in the same way
But we try and fit, still hit impasses
Than just pass away
We're all stumbling at our own pace
Pretending we're not in the race
But you can just walk away
Emboldend and saying no thanks
It's so hard I know
To face the day
But where you gonna go
Guess if you knew you'd make your way
The thing about direction
It has so many tricks to play
Don't try to win
Equivocal but you bloviate
Jesus Christ no one talks that way
You just wanna be felt, understood
Then say it in a simpler way
Tripping over your words again
It's always the same
And you're mad at the world again
Ignoring what you say
While you doubt
The about
Forgot to look the other way
The poor guy was just on his way home
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWszyscy szukamy tego samego dnia
Może nie w ten sam sposób
Ale próbujemy i się dostosowujemy
I wciąż uderzenie impulsuje zamiast przeminąć
Wszyscy potykamy się we własnym tempie
Udając, że nie bierzemy udziału w wyścigu
Ale możesz po prostu odejść
Rozzuchwalony i powiedzieć "nie, dziękuję"
To takie trudne, wiem
Stawić czoła dniu
Ale gdzie zamierzasz pójść
Pewnie gdybyś wiedział, poszedłbyś swoją drogą
Z kierunkiem tak jest
Ma tyle sztuczek do zaprezentowania
Nie próbuj wygrać
Niejednoznaczne, ale lejesz wodę*
Jezu Chryste, nikt tak nie mówi
Chcesz być tylko czuć się zrozumiany
Więc powiedz to w prostszy sposób
Znowu potykasz się o własne słowa
Zawsze jest tak samo
I znowu jesteś zły na świat
Ingnorując, co mówisz
Podczas gdy wątpisz
W przybliżenia
Zapomniałeś spojrzeć w drugą stronę
Biedny człowiek był po prostu na drodze do dom
*lać wodę w sensie mówienia dużo i długo, ale owijając w bawełnę, aby zwiększyć objętość wypowiedzi o słowa, a nie treść
Może nie w ten sam sposób
Ale próbujemy i się dostosowujemy
I wciąż uderzenie impulsuje zamiast przeminąć
Wszyscy potykamy się we własnym tempie
Udając, że nie bierzemy udziału w wyścigu
Ale możesz po prostu odejść
Rozzuchwalony i powiedzieć "nie, dziękuję"
To takie trudne, wiem
Stawić czoła dniu
Ale gdzie zamierzasz pójść
Pewnie gdybyś wiedział, poszedłbyś swoją drogą
Z kierunkiem tak jest
Ma tyle sztuczek do zaprezentowania
Nie próbuj wygrać
Niejednoznaczne, ale lejesz wodę*
Jezu Chryste, nikt tak nie mówi
Chcesz być tylko czuć się zrozumiany
Więc powiedz to w prostszy sposób
Znowu potykasz się o własne słowa
Zawsze jest tak samo
I znowu jesteś zły na świat
Ingnorując, co mówisz
Podczas gdy wątpisz
W przybliżenia
Zapomniałeś spojrzeć w drugą stronę
Biedny człowiek był po prostu na drodze do dom
*lać wodę w sensie mówienia dużo i długo, ale owijając w bawełnę, aby zwiększyć objętość wypowiedzi o słowa, a nie treść
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Josh Klinghoffer Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Josh Klinghoffer |
| Rok wydania: |
2020 |
| Wykonanie oryginalne: |
Pluralone |
| Płyty: |
Nowhere I Am B/W Directrix |
Komentarze (0):