Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Randy Newman
Randy Newman - Family
Family
Tekst dodał(a): natalusia k.
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): natalusia k.
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LaNeve
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Take a little time,
just look at where we are.
We've come very, very far, together.
And if I might say so,
and if I might say so too,
we wouldn't have got anywhere if it weren't for you, boy.
Love is the sweetest thing.
Love never comes just when you think it will.
Love is the way we feel for you.
We're family, we're family, we're family,
all of us and you!
Think of where we'd be
if we were on our own;
you're what holds us all, together.
And if I might say so,
and if we might say so too,
we never could love anyone as much as we love you!
Love is the strangest thing.
Love does exactly what it wants to do.
Love, boy, you know it's true.
We're family, we're family, we're family, me and you!
Ashes to ashes and dust to dust.
Without you there'd be no us.
Love is the sweetest thing.
Love does exactly what it wants to do.
Love is the way we feel for you.
We're family, we're family, we're family, me and you!
just look at where we are.
We've come very, very far, together.
And if I might say so,
and if I might say so too,
we wouldn't have got anywhere if it weren't for you, boy.
Love is the sweetest thing.
Love never comes just when you think it will.
Love is the way we feel for you.
We're family, we're family, we're family,
all of us and you!
Think of where we'd be
if we were on our own;
you're what holds us all, together.
And if I might say so,
and if we might say so too,
we never could love anyone as much as we love you!
Love is the strangest thing.
Love does exactly what it wants to do.
Love, boy, you know it's true.
We're family, we're family, we're family, me and you!
Ashes to ashes and dust to dust.
Without you there'd be no us.
Love is the sweetest thing.
Love does exactly what it wants to do.
Love is the way we feel for you.
We're family, we're family, we're family, me and you!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePoświęć trochę czasu
Tylko spójrz gdzie jesteśmy.
Zaszliśmy bardzo bardzo daleko, razem.
I jeśli mogę tak powiedzieć,
I jeśli mogę tak powiedzieć także,
Nie dostalibyśmy się nigdzie, gdyby to nie było dla Ciebie, chłopcze.
Miłość jest najsłodszą rzeczą.
Miłość nigdy nie przychodzi, kiedy się jej spodziewasz.
Miłość to coś, co czujemy do Ciebie.
Jesteśmy rodziną, jesteśmy rodziną, jesteśmy rodziną,
Każdy z nas i Ty!
Pomyśl, gdzie bylibyśmy
Jeśli byliśmy w pojedynkę
Jesteś tym, co trzyma nas razem.
I jeśli mogę tak powiedzieć,
I jeśli możemy powiedzieć także,
Nigdy nie moglibyśmy pokochać kogoś tak bardzo, jak kochamy Ciebie!
Miłość jest najdziwniejszą rzeczą.
Miłość robi dokładnie to, co chce zrobić.
Miłość, chłopcze, wiesz, że to prawda.
Jesteśmy rodziną, jesteśmy rodziną, jesteśmy rodziną, ja i Ty!
Popioły w popiół i pył w pył.
Bez Ciebie nie byłoby nas.
Miłość jest najsłodszą rzeczą.
Miłość nigdy nie przychodzi, kiedy się jej spodziewasz.
Miłość to coś, co czujemy do Ciebie.
Jesteśmy rodziną, jesteśmy rodziną, jesteśmy rodziną,, ja i Ty!
Tylko spójrz gdzie jesteśmy.
Zaszliśmy bardzo bardzo daleko, razem.
I jeśli mogę tak powiedzieć,
I jeśli mogę tak powiedzieć także,
Nie dostalibyśmy się nigdzie, gdyby to nie było dla Ciebie, chłopcze.
Miłość jest najsłodszą rzeczą.
Miłość nigdy nie przychodzi, kiedy się jej spodziewasz.
Miłość to coś, co czujemy do Ciebie.
Jesteśmy rodziną, jesteśmy rodziną, jesteśmy rodziną,
Każdy z nas i Ty!
Pomyśl, gdzie bylibyśmy
Jeśli byliśmy w pojedynkę
Jesteś tym, co trzyma nas razem.
I jeśli mogę tak powiedzieć,
I jeśli możemy powiedzieć także,
Nigdy nie moglibyśmy pokochać kogoś tak bardzo, jak kochamy Ciebie!
Miłość jest najdziwniejszą rzeczą.
Miłość robi dokładnie to, co chce zrobić.
Miłość, chłopcze, wiesz, że to prawda.
Jesteśmy rodziną, jesteśmy rodziną, jesteśmy rodziną, ja i Ty!
Popioły w popiół i pył w pył.
Bez Ciebie nie byłoby nas.
Miłość jest najsłodszą rzeczą.
Miłość nigdy nie przychodzi, kiedy się jej spodziewasz.
Miłość to coś, co czujemy do Ciebie.
Jesteśmy rodziną, jesteśmy rodziną, jesteśmy rodziną,, ja i Ty!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):