Red Hot Chili Peppers - Death Of A Martian

Łapy niedźwiedzia i siła łotra
Obserwują nas w twoim garażu
Duża dziewczynko, zjadłaś sąsiada
Nowa się skończyła
Obudź się i baw
Balleradio
Przygotuj pokój dla bosych stóp Clary
Miłość Marsjanina

Tik tak i czekamy na meteor
Ten zegar otwiera kolejne drzwi!

Wiele miłości tylko pozwól jej przybywać
Tworzyć coś z niczego
(One są najlepszymi, które ja...)
Nie wiem, jak powiedzieć
Tracąc co kochałem dzisiaj
(One są najlepszymi, które ja...)
Wiele miłości tylko pozwól jej przybywać
Tworzyć coś z niczego
(One są najlepszymi, które ja...)
Nie wiem, jak powiedzieć
Szukając tego, co dziś straciłem
(I są to rzeczy, które ja...)

Krwawe kwiaty w kuchni
Więdną i kończą się swój żywot
Ten Marsjanin kończy swą misję
Nowa się skończyła
Ona złapała piłkę
Przy dzwonie misji
Ścigać jaszczurki, szczekać na osły
Miłość Marsjanina

Skłońmy głowy
I pozwólmy dąć w trąby
Nasza dziewczyna odeszła
Boże, pobłogosław jej maleńką duszę!

Wiele miłości tylko pozwól jej przybywać.
Tworzyć coś z niczego
(One są najlepszymi, które ja...)
Nie wiem, jak powiedzieć
Tracąc co kochałem dzisiaj
(One są najlepszymi, które ja...)
Wiele miłości tylko pozwól jej przybywać
Tworzyć coś z niczego
(One są najlepszymi, które ja...)
Nie wiem, jak powiedzieć
Szukając tego, co dziś straciłem
I są to rzeczy, które ja...

Ona ma swój miecz w pochwie mimo tego, że nie jest jej, Panie, w pochwie tego, który nie może pozwolić by jej twarz odzyskała wdzięk. Zniknął. Nie ma śladu. Piżmowe łzy. Walizka. Dół zamienia odwagę małego spalonego-szczeniaka (?) niedźwiedzio-niedbałego, rzepa w sieci z szałem rzuca kolorowymi stronami. W dole i na zewnątrz ale nie w Vegas. Zejścia na ląd i z walki. Bez gołębnika. Słodkie, różowe klatki dla kanarków, kamień na sercu (?) pęka krople-naskórka, hart ducha dla węszących czarnych nosów, które parskają w aluzji dyndającym (?) błyskotkom, które naśladują brud złapany, idź wypij go. To dla Ciebie. Niebieskie bite miasto morskie wyślizguje całusy dostarczone przez kaczkę siłaczkę (?) i butlonosych obdarzaczy, przybyłych na czas by dostać się na późny pokaz. To jest ul, beczkowy wyścig. Jej-kryjówka wpatruje się i ściga poturbowane funkcje, które próbowały, lecz zawiodły w osiąganiu jej. Wyguzowany (?) pod pudełkiem w odosobnieniu które gubi. Z rodzaju który znajdujesz kiedy myślisz o swoim własnym interesie. Zarżnął siostrę dla szybkości zanim to pęknie w poranny kożuch mleczny. Twój (???) jest zabawny dla stylu skręcania, dotknij królika który pachnie, zmień kurs na rozkwit bez zgnilizny. Weź swoją miotłę i zmieć echa upadłych piegów... Daleko!

--
Tak, wiem, że nie było sensu tego do końca tłumaczyć tłumaczyć, ale miałem przy tym wiele zabawy. Mam nadzieję, że nie zrobiłem zbyt wielu głupich gaf. W razie czego proszę mnie poprawiać! :)
Przy okazji dodam komentarz odnośnie powstawania tej piosenki:
"Anthony's dog, Buster, who helped him get out of his drug addiction, also died while they were working on this song."
(Buster - pies Antoniego, który pomógł mu zażegnać uzależnienie od narkotyków także zdechł podczas pracy nad utwórem)
--