Teksty piosenek > S > S Club 7 > Show me your colours
2 452 292 tekstów, 31 559 poszukiwanych i 528 oczekujących

S Club 7 - Show me your colours

Show me your colours

Show me your colours

Tekst dodał(a): Gillian Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ravebase Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Domci@ Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You cast a spell over me don`t know where to turn to anymore
I see your face every morning when I wake up every night when I go to bed
you`re here with me somehow, don`t know how I can feel you right now, so close, so real

Do, do, do, do, do
Show me your colours

Show me, show me your colours (show me)
Don`t break this spell I`m in, please don`t break my heart
Show me, show me your colours (baby)
Tell me who you really are

I know you want what I want, far away, but still within our reach
Do you dare, are you brave enough to show me what your heart really wants to do
I say your name to myself out loud, I want to have you all around
Like a cover for the cold on the outside, making love in the candel lights

Do, do, do, do, do

Show me, show me your colours (show me)
Don`t break this spell I`m in, please don`t break my heart
Show me, show me your colours (baby)
Tell me who you really are

Baby, don`t tell me I mean nothing, after all you did
Baby don`t you tell me, tell me I mean nothing
Tell me I mean nothing to you, please shoe me now

Chorus (x2)

I`m not allowed to adore you the way you know I really want but I do
Even though it`s been a nightmare, to pretend that it`s all okay
It`s not the easiest thing to avoid, damage is already done
I`m in love with you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Rzuciłaś na mnie urok nie wiem już gdzie mam się zwrócić
Widzę twoją twarz każdego ranka i kiedy się budzę każdej nocy
Kiedy idę do łóżka
Jesteś tu ze mną jakoś, nie wiem jak mogę cię poczuć teraz tak blisko, tak realnie

Do, do, do, do, do
Pokaż mi swoje kolory

Pokaż mi, pokaż mi swoje kolory (pokaż mi)
Nie łam tego zaklęcia w którym jestem, proszę nie łam mi serca. Pokaż mi, pokaż mi swoje kolory (pokaż mi)
Powiedz mi kim na prawdę jesteś

Wiem że chcesz tego co ja, daleko, ale ciągle w naszym zasięgu. Czy masz odwagę, czy odważysz się pokazać mi co twoje serce na prawdę chce zrobić
Wypowiadam twoje imię do siebie głośno, chcę mieć ciebie dokoła siebie wszędzie
Jak okrycie przed zimnem zewnętrznym, kochających się przy świetle świec

Do, do, do, do, do

Pokaż mi, pokaż mi swoje kolory (pokaż mi)
Nie łam tego zaklęcia w którym jestem, proszę nie łam mi serca. Pokaż mi, pokaż mi swoje kolory (pokaż mi)
Powiedz mi kim na prawdę jesteś

Kochanie nie mów mi nic, ja nic nie znaczę po tym co ty zrobiłaś. Kochanie nie mów mi nic, ja nic nie znaczę
Powiedz mi czy nic nie znaczę dla ciebie, proszę powiedz mi teraz
Chór x2

Nie wolno mi adorować cię w sposób w jaki bym chciał ale to robię
Nawet wtedy gdy koszmarem było udawać że jest w porządku
To nie jest najłatwiejsza rzecz do unikania, uszkodzenia zostały już zrobione, Jestem zakochany w tobie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 452 292 tekstów, 31 559 poszukiwanych i 528 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności