Teksty piosenek > S > Sara Bareilles > Winter song
2 450 485 tekstów, 31 576 poszukiwanych i 356 oczekujących

Sara Bareilles - Winter song

Winter song

Winter song

Tekst dodał(a): pauli774 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pauli774 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zuzikowa56 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

WINTER SONG

This is my winter song to you.
The storm is coming soon,
it rolls in from the sea
My voice; a beacon in the night.
My words will be your light,
to carry you to me.
Is love alive?
Is love alive?
Is love..
They say that things just cannot grow
beneath the winter snow,
or so I have been told.
They say were buried far,
just like a distant star
I simply cannot hold.
Is love alive?
Is love alive?
Is love alive?
This is my winter song.
December never felt so wrong,
cause youre not where you belong;
inside my arms.
bum bum bum bum bum bum bum bumX3

I still believe in summer days.
The seasons always change
and life will find a way.
Ill be your harvester of light
and send it out tonight
so we can start again.
Is love alive?
Is love alive?
Is love alive?
This is my winter song.
December never felt so wrong,
cause youre not where you belong;
inside my arms.
This is my winter song to you.
The storm is coming soon
it rolls in from the sea.
My love a beacon in the night.
My words will be your light
to carry you to me.
Is love alive? X17

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
ZIMOWA PIOSENKA

To moja zimowa piosenka dla Ciebie.
Sztorm nadejdzie wkrótce,
toczy się od morza
Mój głos- latarnią w nocy.
Moje słowa- Twym światłem,
prowadzącym Cię do mnie
Czy miłość żyje?
Czy miłość żyje?
Czy miłość...
Powiadają, że rzeczy po prostu nie mogą się rozwinąć
pod zimowym śniegiem,
przynajmniej tak mi powiedziano.
Mówią, że zostały daleko pochowane,
jak odległe gwiazdy
Których nie potrafię chwycić.
Czy miłość żyje?
Czy miłość żyje?
Czy miłość żyje?
To moja zimowa piosenka.
Jeszcze nigdy grudzień nie był tak złowrogi,
bo nie jesteś tam, gdzie być powinieneś;
w mych ramionach.
bum bum bum bum bum bum bum bum x3

Wciąż wierzę w letnie dni.
Pory roku zawsze się zmieniają
i życie znajdzie drogę.
Będę Twym żniwiarzem światła
prześlę Ci je wieczorem
byśmy mogli zacząć od nowa
Czy miłość żyje?
Czy miłość żyje?
Czy miłość żyje?
To moja zimowa piosenka.
Jeszcze nigdy grudzień nie był tak złowrogi,
bo nie jesteś tam, gdzie być powinieneś;
w mych ramionach.
To jest moja zimowa piosenka dla ciebie.
Storm nadejdzie wkrótce,
toczy się od morza
Mój głos- latarnią w nocy.
Moje słowa- Twym światłem,
prowadzącym Cię do mnie
Czy miłość żyje? x17

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Sara Bareilles, Ingrid Michaelson

Edytuj metrykę
Muzyka:

Sara Bareilles, Ingrid Michaelson

Rok wydania:

2008

Wykonanie oryginalne:

Sara Bareilles & Ingrid Michaelson

Covery:

Ronan Keating, Halford, Celtic Angels, Kim Wilde, Jess and Frank Charlton, The Crane Wives, Good Lovelies, Evynne Hollens feat. Colleen Ballinger, Indigal, Antje Kohler, Leslie Odom Jr., Chase Holfelder, Gardiner Sisters, Home Free, Billie Marten

Płyty:

The Hotel Café Presents Winter Songs Album October 14, 2008

Ścieżka dźwiękowa:

Pamiętniki Wampirów (sezon 6), Scrubs (Songs from Season VIII), American Horror Story Sabat

Komentarze (4):

wallflower 2 stycznia 2016 03:13
(0)
@katthrin13: Odcinek 10, sezon 6.

Pokaż powiązany komentarz ↓

katthrin13 15 grudnia 2015 00:42
(0)
W którym odcinku TVD?

jerzylisek5 5 października 2014 18:12
(0)
@annieak: była w teaser'ze :) https://www.youtube.com/watch?v=jz1nUIRx8uM

Pokaż powiązany komentarz ↓

annieak 6 marca 2014 15:39 (edytowany 1 raz)
(0)
Bardzo ładna piosenka :) w którym odcinku AHS była? :)

tekstowo.pl
2 450 485 tekstów, 31 576 poszukiwanych i 356 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności