Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Soima - Saltwater
Saltwater
Tekst dodał(a): asikahajduk
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): An u
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Sushi96
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Saltwater
There was a time i was fooling
Instead of hearts i’ve dreamed about the stars
Rainy days washed me off fooling
(now) I'm coming back in me to You
And there was a time i was dreaming
Over the clouds i thought i 've touched the stars
Salty waves washed me off my sins
I'm coming back in me to You
I'm coming back in me to You
I'm coming back to Your lovin
I'm comming back in me to You
I'm coming back to the stars ...
There was a time i was hurt and
Under the skin i was full of scars
Rainy days washed me off my pain
I'm comming back in me to You
I'm coming back in me to You
I'm coming back to Your lovin
I'm comming back in me to You
I'm coming back to the stars
In me to You
In me to You
In me to You
I'm comming back in me to You
I'm coming back to the stars
There was a time i was fooling
Instead of hearts i’ve dreamed about the stars
Rainy days washed me off fooling
(now) I'm coming back in me to You
And there was a time i was dreaming
Over the clouds i thought i 've touched the stars
Salty waves washed me off my sins
I'm coming back in me to You
I'm coming back in me to You
I'm coming back to Your lovin
I'm comming back in me to You
I'm coming back to the stars ...
There was a time i was hurt and
Under the skin i was full of scars
Rainy days washed me off my pain
I'm comming back in me to You
I'm coming back in me to You
I'm coming back to Your lovin
I'm comming back in me to You
I'm coming back to the stars
In me to You
In me to You
In me to You
I'm comming back in me to You
I'm coming back to the stars
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSłona woda
To był czas, gdy byłem głupcem
Zamiast o sercach, śniłem o gwiazdach
Deszczowe dni obmywały mnie z głupoty
(teraz) wracam w swym wnętrzu do Ciebie*
I to był czas, gdy marzyłem
Ponad chmurami
Myśląc, że dotknąłem gwiazd
Słone fale obmyły mnie z mych grzechów
Powracam w swym wnętrzu do Ciebie
Powracam w swym wnętrzu do Ciebie
Powracam do Twej miłości
Powracam w swym wnętrzu do Ciebie
Powracam do gwiazd
To był czas, gdy byłem raniony i
Miałem pod skórą pełno ran
Deszczowe dni obmywały mnie z bólu
Powracam w swym wnętrzu do Ciebie
Powracam w swym wnętrzu do Ciebie
Powracam do Twej miłości
Powracam w swym wnętrzu do Ciebie
Powracam do gwiazd
W swym wnętrzu do Ciebie
W swym wnętrzu do Ciebie
W swym wnętrzu do Ciebie
Powracam w swym wnętrzu do Ciebie
Powracam do gwiazd..
* ''do Ciebie w sobie'', jak wychodzi w wolnym tłumaczeniu,
nie miałoby dobrego wydźwięku ;)
To był czas, gdy byłem głupcem
Zamiast o sercach, śniłem o gwiazdach
Deszczowe dni obmywały mnie z głupoty
(teraz) wracam w swym wnętrzu do Ciebie*
I to był czas, gdy marzyłem
Ponad chmurami
Myśląc, że dotknąłem gwiazd
Słone fale obmyły mnie z mych grzechów
Powracam w swym wnętrzu do Ciebie
Powracam w swym wnętrzu do Ciebie
Powracam do Twej miłości
Powracam w swym wnętrzu do Ciebie
Powracam do gwiazd
To był czas, gdy byłem raniony i
Miałem pod skórą pełno ran
Deszczowe dni obmywały mnie z bólu
Powracam w swym wnętrzu do Ciebie
Powracam w swym wnętrzu do Ciebie
Powracam do Twej miłości
Powracam w swym wnętrzu do Ciebie
Powracam do gwiazd
W swym wnętrzu do Ciebie
W swym wnętrzu do Ciebie
W swym wnętrzu do Ciebie
Powracam w swym wnętrzu do Ciebie
Powracam do gwiazd..
* ''do Ciebie w sobie'', jak wychodzi w wolnym tłumaczeniu,
nie miałoby dobrego wydźwięku ;)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):