Teksty piosenek > S > System Of A Down > Needles
2 443 540 tekstów, 31 506 poszukiwanych i 47 oczekujących

System Of A Down - Needles

Needles

Needles

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): martuska Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): nnm492444 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I cannot disguise
All the stomach pains
And the walking of the canes
When you do come out
And you whisper up to me
In your life of tragedy

But I cannot grow
Till you eat the last of me
Oh when will I be free
And you, a parasite
Just find another host
Just another fool to roast

Cause you
My tapeworm tells me what to do,
You
My tapeworm tells me where to go

Pull the tapeworm out of your ass, hey
Pull the tapeworm out of your ass, hey
Pull the tapeworm out of your ass, hey
Pull the tapeworm out of your ass, hey

I cannot deny
All the evil traits
And the filling of the crates
When you do come out
And you slither up to me
In your pimpin majesty

But I cannot grow
Till you eat the last of me
Oh when will I be free
And you, a parasite
Just find another host
Just another stool to post

Cause you
My tapeworm tells me what to do
You
My tapeworm tells me where to go

Pull the tapeworm out of your ass, hey
Pull the tapeworm out of your ass, hey
Pull the tapeworm out of your ass, hey
Pull the tapeworm out of me

I'm sitting in my room
With a needle in my hand,
Just waiting for the tomb
Of some old dying man

Sitting in my room
With a needle in my hand
Just waiting for the tomb
Of some old dying man

You
My tapeworm tells me what to do
You
My tapeworm tells me where to go

Pull the tapeworm out of your ass, hey
Pull the tapeworm out of your ass, hey
Pull the tapeworm out of your ass, hey
Pull the tapeworm out of your ass, hey

Hey! Hey! Hey! Hey!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie potrafię ukryć
Tych bólów brzucha
I chodzenia o lasce
Kiedy wyjdziesz
I zaszeptasz mi
O swoim tragicznym życiu

Ale ja nie mogę rosnąć
Zanim nie zjesz mnie do ostatka
Och, kiedy się uwolnię
A ty, pasożyt
Znajdziesz sobie innego gospodarza
Innego głupka do upieczenia

Bo ty
Mój tasiemiec mówi mi co mam robić
Ty
Mój tasiemiec mówi mi gdzie mam iść

Wyciągnij tasiemca z dupy, hej!
Wyciągnij tasiemca z dupy, hej!
Wyciągnij tasiemca z dupy, hej!
Wyciągnij tasiemca z dupy, hej!

Nie mogę zaprzeczyć
Wszystkim złym cechom
I wypełnianiu się skrzynek
Kiedy wyjdziesz
I zaczniesz do mnie pełzać,
wasza alfonsowatość

Ale ja nie mogę rosnąć
Zanim nie zjesz mnie do ostatka
Och, kiedy się uwolnię
A ty, pasożyt
Znajdziesz sobie innego gospodarza
Kolejną kupę do ucztowania

Bo ty
Mój tasiemiec mówi mi co mam robić
Ty
Mój tasiemiec mówi mi gdzie mam iść

Wyciągnij tasiemca z dupy, hej!
Wyciągnij tasiemca z dupy, hej!
Wyciągnij tasiemca z dupy, hej!
Wyciągnij tasiemca ze mnie

Siedzę sobie w pokoju
Z igłą w ręce
I czekam na grobowiec
Jakiegoś umierającego dziadka

Siedzę sobie w pokoju
Z igłą w ręce
I czekam na grobowiec
Jakiegoś umierającego dziadka

Bo ty
Mój tasiemiec mówi mi co mam robić
Ty
Mój tasiemiec mówi mi gdzie mam iść

Wyciągnij tasiemca z dupy, hej!
Wyciągnij tasiemca z dupy, hej!
Wyciągnij tasiemca z dupy, hej!
Wyciągnij tasiemca z dupy, hej!

Hej! Hej! Hej! Hej!

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (15):

Roseau 6 listopada 2012 19:02
(+1)
www.soad.pl

killrocknroll 20 sierpnia 2012 23:29
(+4)
ku*wa i za to kocham twórczość Systemu... zawsze piszą teksty z odrobiną metafory a z dobrym przekazem :>

666z666 28 lutego 2012 15:27
(0)
Wyciagnij tasiemca z dupy ! nic dodac nic ujac ! zajebistaa!
I'm sitting in my room
With a needle in my hand,
Just waiting for the tomb
Of some old dying man

Slash666 11 sierpnia 2011 21:39
(0)
Zajebiste!!!

kaczorek98 25 lipca 2011 12:28
(+1)
Uwielbiam!! Te pościgi! Te wybuchy! <Niekryty Krytyk> I love System of a Down!

papakarcia 13 lipca 2011 14:49
(0)
Tan gdzie jest - "Just waiting for the tune" - moim zdaniem powinno być "Just waiting for the tomb" , poniewaz "tune" oznacza melodie a "tomb" grobowiec

yovish 22 maja 2011 17:11
(0)
Prosimy o podpisywanie aktualnej petycji o zorganizowanie koncertu SOAD w Polsce :)
http://www.petycjeonline.pl/petycja/poland-loves-soad/388

joszyna 19 maja 2011 21:06
(0)
ta piosenka po prostu mnie rozwaaalaaa ! :D

sulimo 13 maja 2011 18:55
(+3)
aaa uwielbiam wokal Darona xD "I'm sitting in my room..." ;D swietne

killen44 28 marca 2011 16:39
(+2)
Jedna z lepszych. W dodatku teledysk z Lowlands 2001...Bosko

dagma1412 3 lutego 2011 15:25
(+1)
za***ista ;D

Pati_Rock 30 grudnia 2010 01:22
(+1)
umrzyj? xD ale song oczywiscie one of the best

lalutka 5 lipca 2010 11:01
(0)
kosmiczna piosenka!!!!!!!!!!!z*******a!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Olek96 29 stycznia 2010 19:47
(0)
Ja pier***! Co za piosenka! xD Ale i tak uwielbiam!

Olka0402 16 stycznia 2010 18:54
(0)
Rox ;3

tekstowo.pl
2 443 540 tekstów, 31 506 poszukiwanych i 47 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności