Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
TommyInnit - I'm Just Tom
I'm Just Tom
Tekst dodał(a): lukrecaj
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lukrecaj
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lukrecaj
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
(In December of 2022, I legally married my best mate Tubbo, by tricking him into signing marriage papers. Since then, he's spent the past year armed with lawyers and attorneys attempting to divorce me. Toby, I hope this convinces you to stop.)
[verse 1]
Doesn't seem to matter what I do
I'll never get through to you.
You don't know how hard I've tried,
Oh I
I have feelings that I can't explain.
Driving me insane.
All my life been so polite,
But I'll sleep alone tonight.
[chorus]
Cause I'm just Tom!
Anyone else would take my arm
Is it my destiny to live and die
A life of a blond divorcee.
I'm just Tom!
Where I see love he sees a friend.
What will it take for him
To feel the way I feel for me
And be happy.
(Please! Please just Tubbo! Please just stop trying to divorce me! I don't want you to! It's funny! It- There's no reason to! There's no real reason. And I've been sued before! But I can't be sued again Tubbo. You get sued twice, you go to jail. That's how it works! So please! Please! Just drop the charges! Cause I'm a- I'm a- I'm a nice guy! I'm Tom! Y'know?)
[verse 2]
I wanna know what it's like to love
To feel the real thing!
Is it a crime to trick my friend
into marrying me? (Yes.)
And when our moment could arrive
You're always streaming!
I'm no streamer.
I was wrong...
You don't deserve me, Tubbo!
[bridge]
(la la la
lalalala
la la la
lalalala
la la la
lalalala)
Can you feel the Tomergy? (Tomergy, Tomergy, Tomergy, Tomergy)
Illegal marriage Tomergy? (Tomergy, Tomergy, Tomergy, Tomergy)
Can you feel the Tomergy? (Tomergy, Tomergy, Tomergy, Tomergy)
Please don't leave the Tomergy... (Tomergy, Tomergy, Tomergy, Tomergy)
[chorus]
I'm just Tom!
Anyone else would take my arm.
You don't have to run away from me!
We have so much undeniable chemistry!
Cause I'm just Tom
Yes I have a girlfriend, but that's... fine.
She would never ruin what could be
our flourishing marriage!
[outro]
I'm just Tom!
(And he's enough!)
Financially stable and I'm tough.
So hey just hear me out please, I'm just Tom!
I'm just Tom!
(He's really nice.)
Just stay married, don't think twice!
So please, Tubs, check me out, yeah
I'm just Tom.
Toby, I'm just Tom.
[verse 1]
Doesn't seem to matter what I do
I'll never get through to you.
You don't know how hard I've tried,
Oh I
I have feelings that I can't explain.
Driving me insane.
All my life been so polite,
But I'll sleep alone tonight.
[chorus]
Cause I'm just Tom!
Anyone else would take my arm
Is it my destiny to live and die
A life of a blond divorcee.
I'm just Tom!
Where I see love he sees a friend.
What will it take for him
To feel the way I feel for me
And be happy.
(Please! Please just Tubbo! Please just stop trying to divorce me! I don't want you to! It's funny! It- There's no reason to! There's no real reason. And I've been sued before! But I can't be sued again Tubbo. You get sued twice, you go to jail. That's how it works! So please! Please! Just drop the charges! Cause I'm a- I'm a- I'm a nice guy! I'm Tom! Y'know?)
[verse 2]
I wanna know what it's like to love
To feel the real thing!
Is it a crime to trick my friend
into marrying me? (Yes.)
And when our moment could arrive
You're always streaming!
I'm no streamer.
I was wrong...
You don't deserve me, Tubbo!
[bridge]
(la la la
lalalala
la la la
lalalala
la la la
lalalala)
Can you feel the Tomergy? (Tomergy, Tomergy, Tomergy, Tomergy)
Illegal marriage Tomergy? (Tomergy, Tomergy, Tomergy, Tomergy)
Can you feel the Tomergy? (Tomergy, Tomergy, Tomergy, Tomergy)
Please don't leave the Tomergy... (Tomergy, Tomergy, Tomergy, Tomergy)
[chorus]
I'm just Tom!
Anyone else would take my arm.
You don't have to run away from me!
We have so much undeniable chemistry!
Cause I'm just Tom
Yes I have a girlfriend, but that's... fine.
She would never ruin what could be
our flourishing marriage!
[outro]
I'm just Tom!
(And he's enough!)
Financially stable and I'm tough.
So hey just hear me out please, I'm just Tom!
I'm just Tom!
(He's really nice.)
Just stay married, don't think twice!
So please, Tubs, check me out, yeah
I'm just Tom.
Toby, I'm just Tom.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie(W grudniu 2022 roku, poślubiłem mojego najlepszego kumpla poprzez oszukanie go by podpisał papiery małżeńskie. Od tego momentu, spędził rok uzbrojony w prawników i adwokatów, próbując się ze mną rozwieść. Toby, mam nadzieję, że to cię przekona byś przestał.)
[zwrotka]
Nie wygląda na to, że to co robię ma znaczenie
Nigdy się do ciebie nie dostanę.
Nie wiesz jak mocno próbowałem,
Oh ja
Czuję emocję, których nie mogę wyjaśnić.
Prowadzą mnie do szaleństwa.
Całe moje życie byłem tak grzeczny,
ale dzisiaj będę spał sam.
[refren]
Bo jestem tylko Tomem!
Ktokolwiek inny wziąłby moją rękę
Czy to moje przeznaczenie bym żył i umarł
Życiem rozwodzącego się blondyna?
Jestem tylko Tomem!
Gdy widzę miłość, on widzi przyjaźń.
Co będzie trzeba sprawić by on
Czuł się w ten sam sposób co ja
I był szczęśliwy?
(Proszę! Proszę tylko Tubbo! Proszę tylko byś przestał próbować się ze mną rozwieść! Nie chcę byś to robił! To jest śmieszne! To- Nie ma żadnego powodu by to robić! Nie ma żadnego słusznego powodu. I byłem już raz pozwany! Ale nie mogę być pozwany po raz drugi, Tubbo! Zostajesz pozwany dwa razy, idziesz do więzienia. Tak to działa! Więc proszę! Proszę! Po prostu wycofaj pozew! Ponieważ jestem- jestem- jestem miłym gościem! Jestem Tomem! Wiesz?)
[zwrotka]
Chciałbym wiedzieć jak to jest kochać,
Czuć prawdziwą emocję!
Czy to zbrodnia, by oszukać mojego przyjaciela,
by się ze mną ożenił? (Tak.)
I kiedy nasz moment może się zadziać
Zawsze transmitujesz na żywo!
Nie jestem transmitrem.
Myliłem się...
Nie zasługujesz na mnie, Tubbo!
[bridge]
(la la la
lalalala
la la la
lalalala
la la la
lalalala)
Czy czujesz Tomergię? (Tomergię, Tomergię, Tomergię, Tomergię)
Tomergię nielegalnego małżeństwa? (Tomergię, Tomergię, Tomergię, Tomergię)
Czy czujesz Tomergię? (Tomergię, Tomergię, Tomergię, Tomergię)
Proszę, nie zostawiaj Tomergii... (Tomergii, Tomergii, Tomergii, Tomergii)
[refren]
Jestem tylko Tomem!
Ktokolwiek inny wziąłby moją rękę.
Nie musisz ode mnie uciekać!
Między nami jest niezaprzeczalna chemia!
Bo jestem tylko Tomem
Tak, mam dziewczynę, ale to... nic.
Nigdy by nie zniszczyła tego co mogłoby być
Naszym prosperującym małżeństwem!
[outro]
Jestem tylko Tomem!
(I jest wystarczający!)
Stabilny finansowo i jestem twardy.
Więc hej, proszę tylko mnie wysłuchaj, jestem tylko Tomem!
Jestem tylko Tomem!
(Jest naprawdę miły.)
Po prostu zostań w związku małżeńskim, nie myśl dwa razy!
Więc, proszę, Tubs, sprawdź mnie
Jestem tylko Tomem.
Toby, jestem tylko Tomem
[zwrotka]
Nie wygląda na to, że to co robię ma znaczenie
Nigdy się do ciebie nie dostanę.
Nie wiesz jak mocno próbowałem,
Oh ja
Czuję emocję, których nie mogę wyjaśnić.
Prowadzą mnie do szaleństwa.
Całe moje życie byłem tak grzeczny,
ale dzisiaj będę spał sam.
[refren]
Bo jestem tylko Tomem!
Ktokolwiek inny wziąłby moją rękę
Czy to moje przeznaczenie bym żył i umarł
Życiem rozwodzącego się blondyna?
Jestem tylko Tomem!
Gdy widzę miłość, on widzi przyjaźń.
Co będzie trzeba sprawić by on
Czuł się w ten sam sposób co ja
I był szczęśliwy?
(Proszę! Proszę tylko Tubbo! Proszę tylko byś przestał próbować się ze mną rozwieść! Nie chcę byś to robił! To jest śmieszne! To- Nie ma żadnego powodu by to robić! Nie ma żadnego słusznego powodu. I byłem już raz pozwany! Ale nie mogę być pozwany po raz drugi, Tubbo! Zostajesz pozwany dwa razy, idziesz do więzienia. Tak to działa! Więc proszę! Proszę! Po prostu wycofaj pozew! Ponieważ jestem- jestem- jestem miłym gościem! Jestem Tomem! Wiesz?)
[zwrotka]
Chciałbym wiedzieć jak to jest kochać,
Czuć prawdziwą emocję!
Czy to zbrodnia, by oszukać mojego przyjaciela,
by się ze mną ożenił? (Tak.)
I kiedy nasz moment może się zadziać
Zawsze transmitujesz na żywo!
Nie jestem transmitrem.
Myliłem się...
Nie zasługujesz na mnie, Tubbo!
[bridge]
(la la la
lalalala
la la la
lalalala
la la la
lalalala)
Czy czujesz Tomergię? (Tomergię, Tomergię, Tomergię, Tomergię)
Tomergię nielegalnego małżeństwa? (Tomergię, Tomergię, Tomergię, Tomergię)
Czy czujesz Tomergię? (Tomergię, Tomergię, Tomergię, Tomergię)
Proszę, nie zostawiaj Tomergii... (Tomergii, Tomergii, Tomergii, Tomergii)
[refren]
Jestem tylko Tomem!
Ktokolwiek inny wziąłby moją rękę.
Nie musisz ode mnie uciekać!
Między nami jest niezaprzeczalna chemia!
Bo jestem tylko Tomem
Tak, mam dziewczynę, ale to... nic.
Nigdy by nie zniszczyła tego co mogłoby być
Naszym prosperującym małżeństwem!
[outro]
Jestem tylko Tomem!
(I jest wystarczający!)
Stabilny finansowo i jestem twardy.
Więc hej, proszę tylko mnie wysłuchaj, jestem tylko Tomem!
Jestem tylko Tomem!
(Jest naprawdę miły.)
Po prostu zostań w związku małżeńskim, nie myśl dwa razy!
Więc, proszę, Tubs, sprawdź mnie
Jestem tylko Tomem.
Toby, jestem tylko Tomem
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Tom Simons Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Mark Ronson & Andrew Wyatt |
| Rok wydania: |
2024 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ryan Gosling |
Komentarze (0):