Teksty piosenek > U > U Sung Eun > Starlight (별빛)
2 440 836 tekstów, 31 489 poszukiwanych i 464 oczekujących

U Sung Eun - Starlight (별빛)

Starlight (별빛)

Starlight (별빛)

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Hangul]

아무것도 몰랐었던
철이 없던 아인
어느새 커져버린
어른이 되고
세상의 아름다움을 바라보는
사랑을 배워가고 있어요

겁이 많던 시간들
길을 잃어 헤매던 나날들
내게 와줘서
함께해서 좋은 것 같아
언제라도 그 어디라도

밤하늘 번진 별빛 하나 둘 사이로
너와 단둘이 마주 앉아 그려보는
한 폭의 그림 같은 배경 속의 너와 나
언제라도 그 어디라도
숨결을 불어 따뜻하게
마음이 돼줄게

아무도 몰라주었던
힘겨운 마음을 조금씩 채워주는
너를 만나서
괜스레 작아졌던 날 돌아보며
후회한 날도 잊혀 지네요

모든 미소 속에도
어떤 장르의 이야기에도
그대가 있어
하루가 빛나는 것 같아
언제라도 그 어디라도

밤하늘 번진 별빛 하나 둘 사이로
너와 단둘이 마주 앉아 그려보는
한 폭의 그림 같은 배경 속의 너와 나
언제라도 그 어디라도
숨결을 불어 따뜻하게
마음이 돼줄게

내게 기대어 편안히 쉴 수 있게
너에게 휴식이 되고 싶어

소중히 모든 순간 기억하고 싶어
너와 나 귀 기울여 주던 그 마음도
한 줌의 별빛 같은 너와나 지금처럼
언제라도 그 어디라도
진심을 담아 눈 부시는
내가 되어줄게










[Romanizacja]

amugeotdo mollasseotdeon
cheori eopdeon ain
eoneusae keojyeobeorin
eoreuni doego
sesangui areumdaumeul baraboneun
sarangeul baewogago isseoyo

geobi manteon sigandeul
gireul ileo hemaedeon nanaldeul
naege wajwoseo
hamkkehaeseo joeun geot gata
eonjerado geu eodirado

bamhaneul beonjin byeolbit hana dul sairo
neowa danduri maju anja geuryeoboneun
han pogui geurim gateun baegyeong sogui neowa na
eonjerado geu eodirado
sumgyeoreul bureo ttatteuthage
maeumi dwaejulge

amudo mollajueotdeon
himgyeoun maeumeul jogeumssik chaewojuneun
neoreul mannaseo
gwaenseure jagajyeotdeon nal dorabomyeo
huhoehan naldo ichyeo jineyo

modeun miso sogedo
eotteon jangneuui iyagiedo
geudaega isseo
haruga binnaneun geot gata
eonjerado geu eodirado

bamhaneul beonjin byeolbit hana dul sairo
neowa danduri maju anja geuryeoboneun
han pogui geurim gateun baegyeong sogui neowa na
eonjerado geu eodirado
sumgyeoreul bureo ttatteuthage
maeumi dwaejulge

naege gidaeeo pyeonanhi swil su itge
neoege hyusigi doego sipeo

sojunghi modeun sungan gieokago sipeo
neowa na gwi giullyeo judeon geu maeumdo
han jumui byeolbit gateun neowana jigeumcheoreom
eonjerado geu eodirado
jinsimeul dama nun busineun
naega doeeojulge

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
[Należy pamiętać, że to jest tłumaczenie maszynowe i nie jest doskonałe]

Nie wiedziałem niczego,
Byłem bezsilny, mały
Nagle dorosłem
I uczę się miłości,
Patrząc na piękno świata.

Były straszne czasy,
Dni spędzone na błądzeniu
Dziękuję, że przyszedłeś do mnie,
Będąc ze mną, jest mi dobrze
Kiedykolwiek, gdziekolwiek.

Między rozproszonymi gwiazdami na nocnym niebie
Siadamy naprzeciwko siebie i patrzymy na siebie,
Ty i ja w tle jak obrazek
Kiedykolwiek, gdziekolwiek
Podmrozię oddech, aby być ciepłą
Siłą dla serca.

Nikt się nie przejmował,
Ty wypełniasz moje męskie serce stopniowo
Spotkałem Cię
I patrząc wstecz na dni, kiedy czułem się tak mały,
Zapomniane dni skruchy.

Nawet w każdym uśmiechu,
W każdej historii jakiegoś gatunku
Jesteś tam
Jest jasne na cały dzień
Kiedykolwiek, gdziekolwiek

Między rozproszonymi gwiazdami na nocnym niebie
Siadamy naprzeciwko siebie i patrzymy na siebie,
Ty i ja w tle jak obrazek
Kiedykolwiek, gdziekolwiek
Podmrozię oddech, aby być ciepłą
Siłą dla serca.

Chcę, abyś mogła polegać na mnie i odpocząć spokojnie.
Chcę być Twoim odpoczynkiem.

Chcę pamiętać wszystkie cenne chwile.
Twoje serce, które zwracało się ku mnie.
Ty i ja teraz jak odrobina gwiazdowego światła.
Kiedykolwiek, gdziekolwiek
Wypełniam prawdziwość i oślepiające
Będę tobą.
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw to tłumaczenie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

하나

Edytuj metrykę
Muzyka:

톰이랑 제리,정성민 (Psycho Tension)

Rok wydania:

2023

Płyty:

딜리버리맨 OST Part 6

Ścieżka dźwiękowa:

Delivery Man

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 440 836 tekstów, 31 489 poszukiwanych i 464 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności