Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Upon this dawning
Popularne teksty
18. TEENZ - Podróże
Upon this dawning - Memories and Lies
Memories and Lies
Tekst dodał(a): killme
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mieslowska123
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): killme
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It's time for me now to leave you
I was thinking on it from a long time, I have to go
It's not a problem for you to live without me
I have to go, I write you a letter
Dear friends, parents and others
I've tried to live without your helps, your smiles
Now I've realize that I was always wrong with you
So now I go, I have decided to leave me all alone
So I can say that I want stop my life
I have realized that all what I've done was wrong
So please don't try to look for me, there's no more time
I've stopped my life, I've burned my memories and lies
Now that I think I can remember
There was a time where we made jokes on life of everyday
They were days full of happiness and hope (but now)
But those days are dead with my soul
Don't try to look for me
Try to put away all my memories
I won't let you follow my reasons
This sweet suicide is mine, not yours
Take a look on this big blue sky
Think about all what we lived together
Close your eyes and feel the deep of life
I'll take you away forever and ever
(Die alone, this life is so hard) I wish you follow the best way (don't go away)
(Die alone, burn with my heart) Forget all those bad days with a new life (please stay with me tonight)
(Die alone, this life is so hard) I know that is no easy to ignore
(Die alone) I'm dead, I've burned all memories and lies.
I was thinking on it from a long time, I have to go
It's not a problem for you to live without me
I have to go, I write you a letter
Dear friends, parents and others
I've tried to live without your helps, your smiles
Now I've realize that I was always wrong with you
So now I go, I have decided to leave me all alone
So I can say that I want stop my life
I have realized that all what I've done was wrong
So please don't try to look for me, there's no more time
I've stopped my life, I've burned my memories and lies
Now that I think I can remember
There was a time where we made jokes on life of everyday
They were days full of happiness and hope (but now)
But those days are dead with my soul
Don't try to look for me
Try to put away all my memories
I won't let you follow my reasons
This sweet suicide is mine, not yours
Take a look on this big blue sky
Think about all what we lived together
Close your eyes and feel the deep of life
I'll take you away forever and ever
(Die alone, this life is so hard) I wish you follow the best way (don't go away)
(Die alone, burn with my heart) Forget all those bad days with a new life (please stay with me tonight)
(Die alone, this life is so hard) I know that is no easy to ignore
(Die alone) I'm dead, I've burned all memories and lies.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo czas abym Cie zostawił
Myślałem nad tym przez długi czas, muszę odejść
To nie jest dla Ciebie problem, aby żyć beze mnie
Muszę odejść, napisałem Ci list
Drodzy przyjaciele, rodzice i inni
Próbowałem żyć bez twojej pomocy, twoich uśmiechów
Teraz zrozumiałem, że zawsze byłem zły dla Ciebie
Więc teraz idę, zdecydowałem zostać całkiem sam
Więc mogę powiedzieć, że chce zatrzymać swoje życie
Teraz zrozumiałem, że wszystko co zrobiłem było złe
Więc proszę, nie próbuj na mnie patrzeć, nie ma już czasu
Zatrzymałem swoje życie, spaliłem wszystkie wspomnienia i kłamstwa
Teraz kiedy myślę, że mogę zapamiętać
Był czas w którym śmialiśmy się z życia codziennie
Były dni pełne szczęścia i nadziei (ale teraz)
Ale te dni są martwe z moją duszą
Nie próbuj na mnie patrzeć
Próbować odrzucić wszystkie moje wspomnienia
Nie pozwolę Ci śledzić moich powodów
To słodkie samobójstwo jest moje, nie twoje
Spójrz na to wielkie niebieskie niebo
Pomyśl o wszystkim co przeżyliśmy razem
Zamknij oczy i poczuj głębię życia
Zabiorę Cię daleko na zawsze i na wieczność
(Umieram samotnie, to życie jest tak ciężkie) Mam nadzieję że śledzisz najlepszą drogę
(Nie uciekaj)
(Umieram samotnie, to życie jest tak ciężkie) Zapomnij wszystkie te złe dni z nowym życiem
(proszę zostań ze mną dziś)
(Umieram samotnie, to życie jest tak ciężkie) Wiem, że nie jest łatwo to zignorować
(Umieram samotnie) Jestem martwy, spaliłem wszystkie wspomnienia i kłamstwa.
Myślałem nad tym przez długi czas, muszę odejść
To nie jest dla Ciebie problem, aby żyć beze mnie
Muszę odejść, napisałem Ci list
Drodzy przyjaciele, rodzice i inni
Próbowałem żyć bez twojej pomocy, twoich uśmiechów
Teraz zrozumiałem, że zawsze byłem zły dla Ciebie
Więc teraz idę, zdecydowałem zostać całkiem sam
Więc mogę powiedzieć, że chce zatrzymać swoje życie
Teraz zrozumiałem, że wszystko co zrobiłem było złe
Więc proszę, nie próbuj na mnie patrzeć, nie ma już czasu
Zatrzymałem swoje życie, spaliłem wszystkie wspomnienia i kłamstwa
Teraz kiedy myślę, że mogę zapamiętać
Był czas w którym śmialiśmy się z życia codziennie
Były dni pełne szczęścia i nadziei (ale teraz)
Ale te dni są martwe z moją duszą
Nie próbuj na mnie patrzeć
Próbować odrzucić wszystkie moje wspomnienia
Nie pozwolę Ci śledzić moich powodów
To słodkie samobójstwo jest moje, nie twoje
Spójrz na to wielkie niebieskie niebo
Pomyśl o wszystkim co przeżyliśmy razem
Zamknij oczy i poczuj głębię życia
Zabiorę Cię daleko na zawsze i na wieczność
(Umieram samotnie, to życie jest tak ciężkie) Mam nadzieję że śledzisz najlepszą drogę
(Nie uciekaj)
(Umieram samotnie, to życie jest tak ciężkie) Zapomnij wszystkie te złe dni z nowym życiem
(proszę zostań ze mną dziś)
(Umieram samotnie, to życie jest tak ciężkie) Wiem, że nie jest łatwo to zignorować
(Umieram samotnie) Jestem martwy, spaliłem wszystkie wspomnienia i kłamstwa.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2007 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Upon this drawning |
| Płyty: |
Count The Seconds Until Your Last Breath |
Komentarze (0):