Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Yade Lauren
Yade Lauren - Insane
Insane
Tekst dodał(a): mariola1958
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): PatrycjaNo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mariola1958
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Numb van the pain
Ik kijk van een afstand hoe ik mij hier doorsleep
Trauma's hebben mij van me ontvreemd
Ik voel me leeg, ik voel me leeg
Ik ben alleen, jij zegt nee
Jij hebt mensen om je heen
Maar er is niemand die me ziet als 'ie me aankijkt (Ziet als 'ie me aankijkt)
Hoe moet ik copen with the pain?
Ik seek help en ze doen alsof ik sick ben in m'n brain
Dat is insane
Nee, ik ben niet insane
Misschien ben ik insane
Alles went, alles went
Als je zou begrijpen hoe ik werd wie ik ben
Zou je dan nog denken zoals jij over me denkt?
Zoals jij over me denkt
Het zuigt me leeg
Het spookt nog door m'n brain
Droom nog over wat je met me deed
En wat het met me deed
Het zuigt me leeg
Het spookt nog door m'n brain
Droom nog over wat je met me deed
En wat het met me deed
Ik was te jong toch
Om het te snappen, jij was wrong
Evil, dat was jij, wist niet waarom
Denk maar niet dat ik vergeet, nee, die shit neem ik forever met me mee
Ze zeggen dat ik sick ben in m'n brain, en dat is echt insane (Echt insane)
Maar misschien ben ik insane
Ja, misschien ben ik insane
Alles went, alles went
Als je zou begrijpen hoe ik werd wie ik ben
Zou je dan nog denken zoals jij over me denkt?
Zoals jij over me denkt
Het zuigt me leeg
Het spookt nog door m'n brain
Droom nog over wat je met me deed
En wat het met me deed
Het zuigt me leeg
Het spookt nog door m'n brain
Droom nog over wat je met me deed
En wat het met me deed
Ik kijk van een afstand hoe ik mij hier doorsleep
Trauma's hebben mij van me ontvreemd
Ik voel me leeg, ik voel me leeg
Ik ben alleen, jij zegt nee
Jij hebt mensen om je heen
Maar er is niemand die me ziet als 'ie me aankijkt (Ziet als 'ie me aankijkt)
Hoe moet ik copen with the pain?
Ik seek help en ze doen alsof ik sick ben in m'n brain
Dat is insane
Nee, ik ben niet insane
Misschien ben ik insane
Alles went, alles went
Als je zou begrijpen hoe ik werd wie ik ben
Zou je dan nog denken zoals jij over me denkt?
Zoals jij over me denkt
Het zuigt me leeg
Het spookt nog door m'n brain
Droom nog over wat je met me deed
En wat het met me deed
Het zuigt me leeg
Het spookt nog door m'n brain
Droom nog over wat je met me deed
En wat het met me deed
Ik was te jong toch
Om het te snappen, jij was wrong
Evil, dat was jij, wist niet waarom
Denk maar niet dat ik vergeet, nee, die shit neem ik forever met me mee
Ze zeggen dat ik sick ben in m'n brain, en dat is echt insane (Echt insane)
Maar misschien ben ik insane
Ja, misschien ben ik insane
Alles went, alles went
Als je zou begrijpen hoe ik werd wie ik ben
Zou je dan nog denken zoals jij over me denkt?
Zoals jij over me denkt
Het zuigt me leeg
Het spookt nog door m'n brain
Droom nog over wat je met me deed
En wat het met me deed
Het zuigt me leeg
Het spookt nog door m'n brain
Droom nog over wat je met me deed
En wat het met me deed
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDrętwieję z bólu,
Patrzę na siebie z daleko jak się wlokę,
Traumy mnie odizolowały,
Czuję się pusta, czuję się pusta,
Jestem sama, mówisz, że nie,
że mam ludzi wokół siebie,
Ale nie ma tam nikogo, kto widzi jak na siebie patrzę
Jak mam sobie poradzić z bólem?
Szukam pomocy a oni traktują mnie jakbym była chora na głowe,
To szaleństwo,
Nie, nie oszalałam,
A może oszalałam,
Wszystko pędzi, wszystko pędzi,
Gdybyś zrozumiał kim się stałam, kim jestem,
Myślałbyś o mnie tak samo, jak myślisz teraz?
Tak jak myślisz?
To mnie wykańcza,
Nawiedza mnie w mojej głowie,
śni mi się jeszcze to, co mi wyrządziłeś,
I co to ze mną zrobiło
To mnie wykańcza,
Nawiedza mnie w mojej głowie,
śni mi się jeszcze to, co mi wyrządziłeś,
I co to ze mną zrobiło
Byłam zbyt młoda,
żeby to zrozumieć, myliłeś się,
Diable, to byłeś Ty, nie wiedziałam dlaczego,
Tylko nie myśl, że zapomnę, nie, to g*wno wezmę na wieki ze sobą,
Mówią, że jestem chora na głowę i to jest naprawdę chore
(naprawdę chore)
Ale może jestem chora,
Tak, może jestem chora,
Wszystko pędzi, wszystko pędzi,
Gdybyś zrozumiał kim się stałam, kim jestem,
Myślałbyś o mnie tak samo, jak myślisz teraz?
Tak jak myślisz?
To mnie wykańcza,
Nawiedza mnie w mojej głowie,
śni mi się jeszcze to, co mi wyrządziłeś,
I co to ze mną zrobiło
To mnie wykańcza,
Nawiedza mnie w mojej głowie,
śni mi się jeszcze to, co mi wyrządziłeś,
I co to ze mną zrobiło
Patrzę na siebie z daleko jak się wlokę,
Traumy mnie odizolowały,
Czuję się pusta, czuję się pusta,
Jestem sama, mówisz, że nie,
że mam ludzi wokół siebie,
Ale nie ma tam nikogo, kto widzi jak na siebie patrzę
Jak mam sobie poradzić z bólem?
Szukam pomocy a oni traktują mnie jakbym była chora na głowe,
To szaleństwo,
Nie, nie oszalałam,
A może oszalałam,
Wszystko pędzi, wszystko pędzi,
Gdybyś zrozumiał kim się stałam, kim jestem,
Myślałbyś o mnie tak samo, jak myślisz teraz?
Tak jak myślisz?
To mnie wykańcza,
Nawiedza mnie w mojej głowie,
śni mi się jeszcze to, co mi wyrządziłeś,
I co to ze mną zrobiło
To mnie wykańcza,
Nawiedza mnie w mojej głowie,
śni mi się jeszcze to, co mi wyrządziłeś,
I co to ze mną zrobiło
Byłam zbyt młoda,
żeby to zrozumieć, myliłeś się,
Diable, to byłeś Ty, nie wiedziałam dlaczego,
Tylko nie myśl, że zapomnę, nie, to g*wno wezmę na wieki ze sobą,
Mówią, że jestem chora na głowę i to jest naprawdę chore
(naprawdę chore)
Ale może jestem chora,
Tak, może jestem chora,
Wszystko pędzi, wszystko pędzi,
Gdybyś zrozumiał kim się stałam, kim jestem,
Myślałbyś o mnie tak samo, jak myślisz teraz?
Tak jak myślisz?
To mnie wykańcza,
Nawiedza mnie w mojej głowie,
śni mi się jeszcze to, co mi wyrządziłeś,
I co to ze mną zrobiło
To mnie wykańcza,
Nawiedza mnie w mojej głowie,
śni mi się jeszcze to, co mi wyrządziłeś,
I co to ze mną zrobiło
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Reflecties (Deluxe Edition Bonus Track, 2020). Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):