Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
Profil użytkownika - yanoosh111
Informacje o użytkowniku
Login: yanoosh111
Imię:
Wiek: 74
Płeć: Mężczyzna
Imię:
Wiek: 74
Płeć: Mężczyzna
Rejestracja: 19 listopada 2010 r.
Ostatnio zalogowany: 10 marca 2024 r.
Miejscowość: Blisko Morza
yanoosh111 o sobie:
Ostatnio zalogowany: 10 marca 2024 r.
Miejscowość: Blisko Morza
yanoosh111 o sobie:
Nie jest moim celem zdobywanie punktów przez wklejanie tekstów z np. lyrics.com. Tłumaczenia wykonane przeze mnie są skutkiem ciągłej nauki języka angielskiego.
__________________________________________________________
Jeżeli trzeba, popraw moje tłumaczenie, bez złośliwych komentarzy.
601.2 pkt
Punktacja
1144
Miejsce w rankingu
(3 użytkowników ma tyle samo punktów)
(3 użytkowników ma tyle samo punktów)
Statystyki:
Zaprosił 0 nowych użytkownikówDodał:
- 12 tekstów
- 81 tłumaczeń
- 34 teledyski
- 0 soundtracków
- 239 głosów
- 122 komentarze.
Edytował:
- 12 tekstów
- 40 tłumaczeń
- 0 soundtracków.
Aktywność:
- Ocenił soundtrack "Z soboty na niedzielę (1960)"
- Ocenił soundtrack
- Dodał komentarz do utworu "Depeche Mode - Ghosts Again"
- Ocenił utwór "Depeche Mode - Ghosts Again"
- Ocenił soundtrack
- Ocenił soundtrack "Witajcie w Marwen (2018)"
- Edytował tłumaczenie utworu "Scritti Politti - The Word Girl"
- Ocenił soundtrack
- Ocenił utwór "Ultravox - Rise"
- Ocenił soundtrack "Top Spin 3 (2008)"
Zero 7