16 Horsepower - Harm's Way

Nie ma nic, co nie stałoby mi na drodze
I jak głupiec, którym jestem, modlę się o własną korzyść
Mówisz, że znalazłeś drogę z powrotem do mojej szafy
Stare trupy, kości na kościach i stawy w panewkach
Yep yey


Jestem uczciwym człowiekiem gdy nie kłamię
Jestem żywym człowiekiem gdy zaczynam umierać
Sprowadź to, sprowadź to na mnie
Wsadź mnie na wysokiego konia*, tak by wszyscy widzieli
Potem kopnij konika* i zostaw mnie już w spokoju
Bym zawisł*** na drzewie

Słuchajcie dobrzy ludzie, powiem wam pewną prawdę
Nie mam powodu wam kłamać
Jestem czysty jak ząb psa gończego
Ciągle kocham kobietę z mojej młodości
Pan modli się za mnie
Jest ze mną nawet gdy dzieje mi się krzywda

Piosenka z dużą ilością idiomów
* być na wysokim koniu to też idiom dot. wywyższania się, wyższości moralnej
** nag – bardziej popularne znaczenie niż “konik” to “zrzędzenie”, „łajanie”
**** „to leave hanging” to również „zostawić na lodzie”, nie pomóc w kłopotach