Teksty piosenek > Pozostali > 16 Horsepower > Outlaw Song
2 543 940 tekstów, 31 782 poszukiwanych i 394 oczekujących

16 Horsepower - Outlaw Song

Outlaw Song

Outlaw Song

Tekst dodał(a): lafee Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Tobjazz Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

early one days morning
i came upon a fine young horse
i mounted up and led him onward
he was gray as the sky above
as the sky above

i slept down by the river
and what a sad dream i had
i'm afraid my love
it must be true
today i will go and leave you
today i will be gone

i awoke and was surrounded
nine of the law stood before me
askin me my name and business
demanding proof of me
demanding proof of me
proof of me

what do you want from me
would you have me your prisoner
no but you must give us that horse
you must give us that roan gray horse

listen he aint for sale
never for the law to ride
if that should happen none would be safe
even the birds
even the birds
would be afraid to fly

so they ask again what was my name they ask again what was my name
two were dead before they could move
two were dead before they could move
thats my name
thats my name
if you please
thats my name
thats my name
if you please

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
O wczesnym poranku pewnego dnia
Podszedłem do świetnego młodego konia
Dosiadłem go i poprowadziłem przed siebie
Był szary jak niebo nade mną
Jak niebo nade mną

Zasnąłem nad rzeką
I coż za zły sen śniłem
Obawiam się Moja Miłości
to musi być prawdą
Dzisiaj odejdę i zostawię Cię
Dzisiaj odejdę

Obudziłem się i zobaczyłem
Że otacza mnie dziewięciu ze stróżów prawa
Pytających mnie o imię i powód dla którego tu jestem
Żądających ode mnie potwierdzenia
Żądających ode mnie potwierdzenia

Czego ode mnie chcecie
Czy będę waszym więźniem?
Nie, ale musisz dać nam tego konia
Musisz dać nam tego szaro dereszowatego konia

Słuchajcie, on nie jest na sprzedaż
Nigdy dla prawa by na nim jeździło
Jeśli miałoby się tak stać
Nikt nie będzie bezpieczny
Nawet ptaki
Nawet ptaki
Będą obawiały się latać

Więc zapytali jeszcze raz jak brzmi moje imię
Więc zapytali jeszcze raz jak brzmi moje imię
Dwóch stało się martwymi nim zdołali się poruszyć
Dwóch stało się martwymi nim zdołali się poruszyć
Takie jest moje imię
Takie jest moje imię
Jeśli chciecie wiedzieć
Takie jest moje imię
Takie jest moje imię
Jeśli chcecie wiedzieć

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Folklore (CD/LP, 2002)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 543 940 tekstów, 31 782 poszukiwanych i 394 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności