Teksty piosenek > Pozostali > 16 Horsepower > Praying Arm Lane
2 540 460 tekstów, 31 756 poszukiwanych i 199 oczekujących

16 Horsepower - Praying Arm Lane

Praying Arm Lane

Praying Arm Lane

Tekst dodał(a): lafee Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): idiotyczka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Well hey I been down that a way
With a dream on my arm
Yet me an my love we could not stay
We heard voices of children
An by little hands were led astray

All the boughs bend for us
All the earth awaits thee
All the stones they will cry out
An every tongue confess thee

Oh my dream come an take me quickly
'Fore the struggle take me
Yea lay me down any way you choose
An let the voices of our children wake me

The boughs they all bend for us
All the earth awaits thee
All the stones they will cry out
An every tongue confess thee

An though the word yes it falls on deaf ears
It is spoken just the same
The word it stands
Looks straight at every man
From kings down to the lay

I told it fast an glad
The color of a slow drink
Or so they say
So they say by the light of day
Hidden 'neath their wings
Of black, brown and grey

The boughs they all will bend for us
An all the earth awaits thee
All the stones they will cry out
An every tongue confess thee

An though the word yes it falls on deaf ears
It is spoken just the same
The word it stands
Looks straight at every man
From kings down to the lay

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Więc, hej, szedłem w dół tą drogą
Z marzeniem na ramieniu
Jeszcze ja i moja miłość nie mogliśmy zostać
Słyszeliśmy głosy dzieci
Byliśmy prowadzeni złą drogą, przez małe ręce

Wszystkie gałęzie uginają się dla nas
Wszystkie ziemie czekają ciebie
Wszystkie kamienie się wypłaczą
I wszystkie języki będą do ciebie przemawiać

Oh, mój śnie, weź mnie szybko
Dla trudu, weź mnie
Tak, połóż mnie, gdziekolwiek wybierzesz
I pozwól głosom naszych dzieci mnie obudzić

Wszystkie gałęzie uginają się dla nas
Wszystkie ziemie czekają ciebie
Wszystkie kamienie się wypłaczą
I wszystkie języki będą do ciebie przemawiać

Myśl tego słowa, tak, ona spada na głuche uszy
Ale mówi wciąż to samo
Słowo jest stałe
Wygląda prosto dla każdego człowieka
Od królów w dół, do dolin

Ja powiedziałem to szybko i dumnie
Kolor powolnych napoi
Ach, tak mawiano
Mawiano w świetle dnia
Ukrytym w ich skrzydłach
Czerni, brązu i szarości

Wszystkie gałęzie uginają się dla nas
Wszystkie ziemie czekają ciebie
Wszystkie kamienie się wypłaczą
I wszystkie języki będą do ciebie przemawiać

Myśl tego słowa, tak, ona spada na głuche uszy
Ale mówi wciąż to samo
Słowo jest stałe
Wygląda prosto dla każdego człowieka
Od królów w dół, do dolin

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Secret South (CD, 2000), Live March 2001 (CD, 2008)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 540 460 tekstów, 31 756 poszukiwanych i 199 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności