Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
2NE1
Popularne teksty
14. TEENZ - TEENZ
2NE1 - Go Away (Ang. Ver.)
Go Away (Ang. Ver.)
Tekst dodał(a): kasia12114
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kasia12114
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[CL]This new person isn't you, not the same boy that I knew
I can't take it though I tried. Left me dizzy, Wonder why?
Who the hell's breaking up with who
You trying to say we're through
You better mean what you say
[MINZY]So many other in my life would've never made me cry
But I gave it all to you. Left-left it lost it all to you
Who the hell's breaking up with who
You're tryin to say we're through
Just trying to live without me, yeah
[CL]Tonight, this rain keeps falling over me
It's so pathetic can't you see
[MINZY]No, you can't make it better
Let me go, my heart ain't yours anymore
[BOM]Don't hang around just go away
You won't see me I'm not gonnna stay
You thought that I'd end up missin you
Just who do you think that you are
[DARA]I'll find a love that more than show
And you'll regret the day you let me go
This sadness doesn't stay long boy
Cause love is over, love love is over tonight
[CL]Just say what you gotta say
So I can get you out the way
Fiance, Beyonce I'm walking out of destiny
Not lonely but I'm on my own, a stronger solo that's my way
I won't have no regret's, that's so yesterday so damn cliche
Boy you can try to pretend acting cool until the end
All you do is act a fool, you ain't shit without your crew
Time is over, I gotta go, so long, goodbye, adios
Don't ever wanna see your shameful face over here no more
[MINZY]Tonight, this rain keeps falling over me
It's so pathetic can't you see
[DARA]No, you can't make it better
Let me go, my heart ain't yours anymore
[BOM]Don't hang around just go away
You won't see me I'm not gonnna stay
You thought that I'd end up missin you
Just who do you think that you are
[DARA]I'll find a love that more than show
And you'll regret the day you let me go
This sadness doesn't stay long boy
Cause love is over, love love is over tonight, tonight, tonight
[All]Go go away eh eh eh eh, Go away eh eh eh eh
Go away eh eh eh eh, Go away eh eh eh
[Bom]]Don't hang around just go away
You won't see me I'm not gonnna stay
You thought that I'd end up missin you
Just who do you think that you are
I'll find a love that more than show
And you'll regret the day you let me go
This sadness doesn't stay long boy
Cause love is over, love love is over tonight
I can't take it though I tried. Left me dizzy, Wonder why?
Who the hell's breaking up with who
You trying to say we're through
You better mean what you say
[MINZY]So many other in my life would've never made me cry
But I gave it all to you. Left-left it lost it all to you
Who the hell's breaking up with who
You're tryin to say we're through
Just trying to live without me, yeah
[CL]Tonight, this rain keeps falling over me
It's so pathetic can't you see
[MINZY]No, you can't make it better
Let me go, my heart ain't yours anymore
[BOM]Don't hang around just go away
You won't see me I'm not gonnna stay
You thought that I'd end up missin you
Just who do you think that you are
[DARA]I'll find a love that more than show
And you'll regret the day you let me go
This sadness doesn't stay long boy
Cause love is over, love love is over tonight
[CL]Just say what you gotta say
So I can get you out the way
Fiance, Beyonce I'm walking out of destiny
Not lonely but I'm on my own, a stronger solo that's my way
I won't have no regret's, that's so yesterday so damn cliche
Boy you can try to pretend acting cool until the end
All you do is act a fool, you ain't shit without your crew
Time is over, I gotta go, so long, goodbye, adios
Don't ever wanna see your shameful face over here no more
[MINZY]Tonight, this rain keeps falling over me
It's so pathetic can't you see
[DARA]No, you can't make it better
Let me go, my heart ain't yours anymore
[BOM]Don't hang around just go away
You won't see me I'm not gonnna stay
You thought that I'd end up missin you
Just who do you think that you are
[DARA]I'll find a love that more than show
And you'll regret the day you let me go
This sadness doesn't stay long boy
Cause love is over, love love is over tonight, tonight, tonight
[All]Go go away eh eh eh eh, Go away eh eh eh eh
Go away eh eh eh eh, Go away eh eh eh
[Bom]]Don't hang around just go away
You won't see me I'm not gonnna stay
You thought that I'd end up missin you
Just who do you think that you are
I'll find a love that more than show
And you'll regret the day you let me go
This sadness doesn't stay long boy
Cause love is over, love love is over tonight
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieHej, myślisz, że jestem szalony?
Myślałaś, że nadal będziemy się spotykać?
Nie bądź głupia.
Pozwól mi żyć po swojemu.
Ostrzegam cię, nie zadzieraj ze mną.
W innym wypadku zabiję cię!
Stałeś się taki żałosny, to do ciebie niepodobne
Nie mogę do tego przywyknąć, jestem w szoku, dlaczego?
Kto tu z kim zrywa?
To ty zrywasz ze mną
Przemyśl to, zanim wypowiesz te słowa
Facet, który nie odstępował mnie na krok
Bardzo porządny, przyzwoity facet
Na wszystko przymykałam oko
Bo jesteś tym jedynym
Kto tu z kim zrywa?
To ty zrywasz ze mną
Spróbuj żyć beze mnie
Dlaczego akurat dziś wieczór musi znów padać?
To sprawia, że wyglądam naprawdę żałośnie
Nie próbuj mnie pocieszać
Zabierz rękę, od teraz jesteśmy sobie obcy
Nie martw się o mnie i odejdź
Zniknę, a razem ze mną znikną więzi
Myślałeś, że będę cię zatrzymywać
To odrażające, nie zrozum mnie źle
Spotkam kogoś sto razy lepszego
Jeszcze będziesz tego żałować
Smutek jest tylko chwilowy, chłopcze
Bo to koniec miłości, miłość skończyła się dziś wieczór
Po prostu powiedz, co masz do powiedzenia
Jak możesz być nie w porządku do samego końca?
Narzeczona? Beyonce
Zbaczam z drogi przeznaczenia
Nie jako żałosna i samotna, ale zarąbista singielka
To moja droga
Dałam z siebie wszystko, więc niczego nie żałuję
Udając, że cierpisz bardziej
Udając, że cię to nie rusza
Wychodzisz na skończonego idiotę
Dajesz dupy bez swojej ekipy
Nie mam czasu, muszę iść
Żegnaj, goodbye, adios
Nie chcę oglądać twojego ryja nigdy więcej
Dlaczego akurat dziś wieczór musi znów padać?
To sprawia, że wyglądam naprawdę żałośnie
Nie próbuj mnie pocieszać
Zabierz rękę, od teraz jesteśmy sobie obcy
Nie martw się o mnie i odejdź
Zniknę, a razem ze mną znikną więzi
Myślałeś, że będę cię zatrzymywać
To odrażające, nie zrozum mnie źle
Spotkam kogoś sto razy lepszego
Jeszcze będziesz tego żałować
Smutek jest tylko chwilowy, chłopcze
Bo to koniec miłości, miłość się skończyła się dziś wieczór
Hej! Puść mnie!
Więc nadal nosisz ciuchy ode mnie?
Kiedy mówię, że masz przestać, to PRZESTAŃ!
Odejdź
Odejdź
Odejdź
Odejdź
Nie martw się o mnie i odejdź
Zniknę, a razem ze mną znikną więzi
Myślałeś, że będę cię zatrzymywać
To odrażające, nie zrozum mnie źle
Spotkam kogoś sto razy lepszego
Jeszcze będziesz tego żałować
Smutek jest tylko chwilowy, chłopcze
Bo to koniec miłości, miłość się skończyła się dziś wieczór
Myślałaś, że nadal będziemy się spotykać?
Nie bądź głupia.
Pozwól mi żyć po swojemu.
Ostrzegam cię, nie zadzieraj ze mną.
W innym wypadku zabiję cię!
Stałeś się taki żałosny, to do ciebie niepodobne
Nie mogę do tego przywyknąć, jestem w szoku, dlaczego?
Kto tu z kim zrywa?
To ty zrywasz ze mną
Przemyśl to, zanim wypowiesz te słowa
Facet, który nie odstępował mnie na krok
Bardzo porządny, przyzwoity facet
Na wszystko przymykałam oko
Bo jesteś tym jedynym
Kto tu z kim zrywa?
To ty zrywasz ze mną
Spróbuj żyć beze mnie
Dlaczego akurat dziś wieczór musi znów padać?
To sprawia, że wyglądam naprawdę żałośnie
Nie próbuj mnie pocieszać
Zabierz rękę, od teraz jesteśmy sobie obcy
Nie martw się o mnie i odejdź
Zniknę, a razem ze mną znikną więzi
Myślałeś, że będę cię zatrzymywać
To odrażające, nie zrozum mnie źle
Spotkam kogoś sto razy lepszego
Jeszcze będziesz tego żałować
Smutek jest tylko chwilowy, chłopcze
Bo to koniec miłości, miłość skończyła się dziś wieczór
Po prostu powiedz, co masz do powiedzenia
Jak możesz być nie w porządku do samego końca?
Narzeczona? Beyonce
Zbaczam z drogi przeznaczenia
Nie jako żałosna i samotna, ale zarąbista singielka
To moja droga
Dałam z siebie wszystko, więc niczego nie żałuję
Udając, że cierpisz bardziej
Udając, że cię to nie rusza
Wychodzisz na skończonego idiotę
Dajesz dupy bez swojej ekipy
Nie mam czasu, muszę iść
Żegnaj, goodbye, adios
Nie chcę oglądać twojego ryja nigdy więcej
Dlaczego akurat dziś wieczór musi znów padać?
To sprawia, że wyglądam naprawdę żałośnie
Nie próbuj mnie pocieszać
Zabierz rękę, od teraz jesteśmy sobie obcy
Nie martw się o mnie i odejdź
Zniknę, a razem ze mną znikną więzi
Myślałeś, że będę cię zatrzymywać
To odrażające, nie zrozum mnie źle
Spotkam kogoś sto razy lepszego
Jeszcze będziesz tego żałować
Smutek jest tylko chwilowy, chłopcze
Bo to koniec miłości, miłość się skończyła się dziś wieczór
Hej! Puść mnie!
Więc nadal nosisz ciuchy ode mnie?
Kiedy mówię, że masz przestać, to PRZESTAŃ!
Odejdź
Odejdź
Odejdź
Odejdź
Nie martw się o mnie i odejdź
Zniknę, a razem ze mną znikną więzi
Myślałeś, że będę cię zatrzymywać
To odrażające, nie zrozum mnie źle
Spotkam kogoś sto razy lepszego
Jeszcze będziesz tego żałować
Smutek jest tylko chwilowy, chłopcze
Bo to koniec miłości, miłość się skończyła się dziś wieczór
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (3):