Teksty piosenek > Pozostali > 3 Doors Down > My world
2 580 976 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 238 oczekujących

3 Doors Down - My world

My world

My world

Tekst dodał(a): u_k Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): madzia185 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Your stuck on a chain
And your toeing a lie
Seems like everytime that you catch up
You only fall behind

And your trapped inside this world you made yourself
but that's not the world I live in
this is not the life for me
cause my world is bigger than your problems
and it's bigger than me
that's not the world I live in
this is not the life for me
cause my world is bigger than your problems
and it's bigger than me

There is always someone to blame
for the things you do yourself
you think that everything that's going wrong
is because of someone else

And your trapped inside this world you made yourself
that's not the world I live in
this is not the life for me
cause my world is bigger than your problems
and it's bigger than me
it's not the world I live in
this is not the life for me
cause my world is bigger than your problems
and it's bigger than me [2x]

cause i'm lonely outside and i'll look on in

And that's not the world I live in
this is not the life for me
cause my world is bigger than your problems
and it's bigger than me
it's not the world I live in
this is not the life for me
cause my world is bigger than your problems
and it's bigger than me
cause my world is bigger than your problems
and it's bigger than me...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Utknąłeś na łańcuchu
Przyłapany na kłamstwie
Wydaje się, że za każdym razem kiedy doganiasz,
Tylko pozostajesz w tyle

Jesteś uwięziony na tym świecie, który stworzyłeś sam,
ale to nie jest ten świat w którym żyję
To nie jest życie dla mnie
Ponieważ mój świat jest większy niż twoje problemy
I większy ode mnie
To nie jest ten świat w którym żyję
To życie nie jest dla mnie
Ponieważ mój świat jest większy niż twoje problemy
I większy ode mnie

Zawsze jest ktoś winny
za to co ty sam robisz
Myślisz, że wszystko, co idzie źle
jest przez kogoś innego

Jesteś uwięziony na tym świecie, który stworzyłeś sam,
Ale to nie jest ten świat we którym żyję
To nie jest życie dla mnie
Ponieważ mój świat jest większy niż twoje problemy
I większy ode mnie
To nie jest ten świat w którym żyję
To życie nie jest dla mnie
Ponieważ mój świat jest większy niż twoje problemy
I większy ode mnie[x2]

Bo jestem samotny na zewnątrz i będę patrzeć na to

To nie jest ten świat w którym żyję
to nie jest życie dla mnie
bo mój świat jest większy niż twoje problemy
i jest większy ode mnie
To nie jest ten świat w którym żyję
to nie jest życie dla mnie
bo mój świat jest większy niż twoje problemy
i jest większy ode mnie
bo mój świat jest większy niż twoje problemy
i jest większy ode mnie...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Bradley Arnold

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2005

Wykonanie oryginalne:

3 Doors Down

Płyty:

Seventeen Days

Komentarze (1):

andzia5371 24.11.2010, 14:32
(0)
świetny tekst :) i muzyka też super :)

tekstowo.pl
2 580 976 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 238 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności