Teksty piosenek > Pozostali > 4Minute > Dreams Come True
2 537 343 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 451 oczekujących

4Minute - Dreams Come True

Dreams Come True

Dreams Come True

Tekst dodał(a): MissSimple10 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Rosemarie Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hidden5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hey, boys and girls
Don't give up babe you know?
Uh uh Dreams Come True ye
Uh uh uh jasineul mideobwa
Hana dul irwojin kkumeul hyanghae narabwa

Uh uh uh gaseumeul yeoreobwa
Haneureul hyanghae himkkeot sorichyeo bwa
Sesangiran teul soge bal motmatchwo
Nahonjaman eonjena jongjonggeoreumjil
Irheobeorin nae kkumdeureun eodiro
Sarajigo nan jigeum mueol haneunji
Dusonmoa ganjeolhi gidohan kkummanhatdeon aineun
Irheobeorin nalgaereul chaja sigansogeul hemaene
Geosen bibaram dwieya tteooreuneun jeo mujigaeneun (neol hyanghae sorichyeo)
Himdeunsiryeoneul igyeonaen sigane seonmuringeoya

(It's for you)
Haneure gurkge sunoheundeutan jeonyeongnoeureun
Kkum hanae modeungeol taeulsuitdeon neo jasiningeoya
Eoduun bamhaneuldo ireoke areumdaungeol
Euneunhan dalbicheuro hanadul sunohajigi ttaemuniya
Dasiireoseo naegepogiraneobseo
Dallyeogalgeoya we run & run

Dalbicheul hyanghae gidohadeon eorinkkomae
Ganjeolhan baraemi modu irwojigireul
Ijeotdeon gieoksoge siganeul kkeonaebwa
Neol gidarideon kkumi hwanhanmisoro bangyeo
No ajik nochi anhasseo nochima
Step by step dagagago inneungeol
Ni dwie gamchwodun nalgaereul ije boyeojwo

Nuguboda nopinopi naragalgeoya
Gaseumsoge gamchwodueotdeon neoui hayannalgaereul (neol hyanghae sorichyeo)
Taoreuneun jeo taeyangeul hyanghae himkkeot pyeolchyeobwa
Neukkyeobwa meoritgyeol sairo seuchineun siwonhanbaram
Nan dallyeoga irheotdeon eorin nae moseubeul annwajulgeoya
Narabwa hayake nal bichuneun dalbicheul hyanghae
Neoreul gadun siganeun dasi chajeun neoui nalgaetjissoge sarajilkkeoya
Dasiireoseo naegepogiraneobseo

Dallyeogalgeoya we run & run
Gutsenbibaram jiya tteooreuneun jeo mujigaeneun
Himdeun siryeoneul igyeonaen sigane seonmuringeoya
Haneurui gurkge su noheundeutan jeonyeongnoeureun
Kkum hanae modeungeol taeulsuitdeon neo jasiningeoya
Eoduun bamhaneuldo ireoke areumdaungeol
Euneunhan dalbicheuro hanadul sunohajigi ttaemuniya

Uh uh ye it's baby one more time
Uh uh ye that's right uh uh ye

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Hey chłopcy i dziewczęta
Nie poddawaj się, skarbie, wiesz?
Oh Oh, Marzenia się spełniają, taak
Oh, oh, oh, Uwierz w siebie
Raz, dwa, podążaj w kierunku swojego marzenia,
które wkrótce się spełni
Oh, oh, oh, Otwórz swe serce
Krzycz w stronę nieba

Niemożliwym jest maszerowanie w zgodzie z porządkiem wszechświata
Zawsze pędziłam na własną rękę
Moje zapomniane marzenie, w miejscu, którym zaczęło zanikać,
I gdzie teraz jestem
Dziecko, które składa razem obie dłonie i modli się z całego serca
Spójrz, oni odnaleźli swoje skrzydła i wędrują w czasie
Ta tęcza, wznosząca się ponad zaciętym sztormem
(Woła do Ciebie)
To jest to, co czas chce Ci podarować,
Za przezwyciężenie tych ciężkich prób (To wszystko jest dla Ciebie)

Wieczorny zmierzch, jakby został jasno wyhaftowany na niebie
To Ty, który mógłbyś spalić i zostawić wszystko za sobą
Dla tego jednego marzenia
Nawet ciemna noc jest piękna,
Ponieważ jest szyta w delikatnym świetle gwiazd
Wróć do gry, nie mogę się poddać
Dobiegnę tam, będziemy biec i biec

Mając nadzieję, że marzenia wypowiadane przez to małe dziecko
W stronę gwiazd, zostaną spełnione
Przypomnij sobie czasy, swoich niespełnionych marzeń
To marzenie oczekuje na Ciebie z ciepłym uśmiechem
Nie, nie jest jeszcze za późno. Nie poddawaj się
Krok po kroku, już prawie tam jesteś
Uwolnij swoje skrzydła, które skrywałeś za sobą
Będziesz latał wysoko, wyżej niż ktokolwiek inny

Te białe skrzydła, które ukrywałeś w swoim sercu (Wołają do Ciebie)
Rozwiń skrzydła, wznieś się w stronę wschodzącego słońca
(To wszystko jest dla Ciebie)

Poczuj to, chłodny wiatr w swoich włosach
Będę biec i obejmę to małe zagubione dziecko wewnątrz mnie
Leć, wysoko w stronę gwiazd, które świecą z góry na mnie
Czasy, które Cię krępowały,
Zanikną w dźwięku trzepotania Twoich odnalezionych skrzydeł
Wróć do gry, nie mogę się poddać
Dobiegnę tam, będziemy biec i biec

Ta tęcza, wznosząca się ponad zaciętym sztormem
(Woła do Ciebie)
To jest to, co czas chce Ci podarować,
Za przezwyciężenie tych ciężkich prób (To wszystko jest dla Ciebie)

Wieczorny zmierzch, jakby został jasno wyhaftowany na niebie
To Ty, który mógłbyś spalić i zostawić wszystko za sobą
Dla tego jednego marzenia
Nawet ciemna noc jest piękna,
Ponieważ jest szyta w delikatnym świetle gwiazd

Oh, oh, tak, kochanie, jeszcze raz
Oh, oh, tak, właśnie tak, oh, oh, tak

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

God Of Study

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 537 343 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 451 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności