Teksty piosenek > Pozostali > 7!! > Bye Bye
2 633 710 tekstów, 31 870 poszukiwanych i 190 oczekujących

7!! - Bye Bye

Bye Bye

Bye Bye

Tekst dodał(a): wakatta Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Suzuya Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): insaneasylum Edytuj teledysk

Tekst piosenki: 7!! - Bye Bye

Yappari kimi da yo nee?
Honto odoroita yo
Futari yoku aruita namiki douri
Ichinen buri ni miru kare wa
Kami ga mijikakute
Otonabite mieta

Fuzakete bakaride
Hanashi o kikanakute
Atashi mo muki ni natte ita
Kimi ga

Otona ni naru no o
Matezu ni toozakete itta no wa
Atashi datta nee

Itsumo
Mainasu ichido no ame ga furu
Kimi ga kureta namida
Sono yasashisa made wakaranakute
Zutto kono mune o shimetsuketa

Toori o watatte
Koe o kaketai na
Isshun omottakedo ashi o tomeru

Majimena yokogao
Kitto mou kimi no me ni
Atashi wa utsuranai kara

Itsumo
Mainasu ichido no ame ga furu
Tsumeta sugiru namida
Hagurakasu taido ni okotteta keredo
Jitsuwa sukuwa rete itanda nee

Kaze ni notta kumo ga
Yukkuri to ima futatsu
Ni chigirete iku

Hitori de katte ni tsuyogatte
Atashi o kurushime teta no wa
Kimi janaku watashi jishin datta nee
Kimi ni deaete yokatta yo

Itsumo
Mainasu ichido no ame ga furu
Kiete iku namida wa
Natsu no sora no shita omoide ni kawaru
Kami o tabanete aruki dasou
Kono namida o kitto wasurenai

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: 7!! - Bye Bye

Pokaż tłumaczenie
Więc jednak to byłeś ty?
Naprawdę mnie zaskoczyłeś.
Razem często spacerowaliśmy tą aleja drzew.
Jego krótkie włosy wyglądają na dłuższe po roku.



Zwyczajnie wygłupiam się,
ignorując rozmowę.
Nawet ja zostałam,
aby pracować nad tobą.

Nie mogłam doczekać się dorosłości.
Ale to nie ja byłam tą, co się zdystansowała,
prawda?

Jak zawsze
Pada jednostopniowy deszcz łez,
które uroniłeś dla mnie.
Ta dobroć, której nie rozumiałam,
cały czas poruszała serce me.

Chciałam cie zawołać
z drugiej strony ulicy.
Krótka myśl i zatrzymałam się.

Z poważną miną,
na pewno moje odbicie
nie jest już widoczne w twych oczach.

Jak zawsze
Pada jednostopniowy deszcz łez,
które uroniłeś dla mnie.
Nawet jeśli byłam wściekła na twoją wymijającą postawę,
koniec końców zostałam uratowana.

Chmury unoszone na wietrze.
Teraz powoli
rozedrą się na dwie.

Samotnie udajesz silnego, dla własnej wygody.
Żeby mnie strapić.
Gdyby nie ty, miałabym tylko siebie.
Cieszę się, że cię spotkałam.

Jak zawsze
Jednostopniowy deszcz spadających łez
Zmień we wspomnienia pod letnim niebem.
Chodźmy w związanych włosach.
Na pewno nigdy nie zapomnę tych łez.

Historia edycji tłumaczenia

Ciekawostki:

Opening "Kimi to Boku".

Edytuj metrykę
Komentarze (1):
Momochii 26.03.2014, 20:29
(0)
Kocham <3

tekstowo.pl
2 633 710 tekstów, 31 870 poszukiwanych i 190 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności