Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
8 femmes
Popularne teksty
8 femmes - Toi jamais(Gabi - Catherine Deneuve)
Toi jamais(Gabi - Catherine Deneuve)
Tekst dodał(a): kasiula_66
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Appolinaire
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kasiula_66
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ils veulent m'offrir des voitures,
des bijoux et des fourrures
Toi jamais
Mettre � mes pieds leur fortune
Et me d�crocher la lune
Toi jamais
Et chaque fois qu'ils m'appellent,
ils me disent que je suis belle
Toi jamais
Ils m'implorent et m'adorent
Mais pourtant moi je les ignore
Tu le sais
Homme,
Tu n'es qu'un homme
Comme les autres
je le sais
Et comme
Tu es mon homme
Je te pardonne
Et toi jamais
Ils inventent des histoires,
Que je fais semblant de croire
Toi jamais
Ils me jurent fid�lit�
jusqu'au bout de l'�ternit�
Toi jamais
Et quand ils me parlent d'amour
ils ont trop besoin de discours
Toi jamais
Je me fous de leur fortune
Qu'ils laissent l�
o� est la lune
sans regret
Homme,
Tu n'es qu'un homme
Comme les autres
je le sais
Et comme
Tu es mon homme
Je te pardonne
Et toi jamais
Tu as tous les d�fauts que j'aime
Et des qualit�s bien cach�es
Tu es un homme, et moi, je t'aime
Et �a ne peux pas s'expliquer
Car homme
Tu n'es qu'un homme
Comme les autres
je le sais
Et comme
Tu es mon homme
je te pardonne
Et toi
jamais
des bijoux et des fourrures
Toi jamais
Mettre � mes pieds leur fortune
Et me d�crocher la lune
Toi jamais
Et chaque fois qu'ils m'appellent,
ils me disent que je suis belle
Toi jamais
Ils m'implorent et m'adorent
Mais pourtant moi je les ignore
Tu le sais
Homme,
Tu n'es qu'un homme
Comme les autres
je le sais
Et comme
Tu es mon homme
Je te pardonne
Et toi jamais
Ils inventent des histoires,
Que je fais semblant de croire
Toi jamais
Ils me jurent fid�lit�
jusqu'au bout de l'�ternit�
Toi jamais
Et quand ils me parlent d'amour
ils ont trop besoin de discours
Toi jamais
Je me fous de leur fortune
Qu'ils laissent l�
o� est la lune
sans regret
Homme,
Tu n'es qu'un homme
Comme les autres
je le sais
Et comme
Tu es mon homme
Je te pardonne
Et toi jamais
Tu as tous les d�fauts que j'aime
Et des qualit�s bien cach�es
Tu es un homme, et moi, je t'aime
Et �a ne peux pas s'expliquer
Car homme
Tu n'es qu'un homme
Comme les autres
je le sais
Et comme
Tu es mon homme
je te pardonne
Et toi
jamais
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChcą ofiarowywać mi samochody,
Biżuterię i futra
Ty nigdy
Rzucają mi do stóp swoje fortuny
I zrywają dla mnie księżyc
Ty nigdy
I za każdym razem gdy mnie nazywają
Mówią mi,że jestem piękna
Ty nigdy
Błagają mnie i uwielbiają
Ale ja wciąż ich ignoruję
Ty o tym wiesz
Mężczyzno,
Nie jesteś mężczyzną
Jak inni
Ja to wiem
I jak
Jesteś moim mężczyzną
Wybaczam Ci
A Ty nie (nigdy)
Opowiadają historie
W które udaję,że wierzę
Ty nigdy
Obiecują mi wierność
Aż do końca wieczności
Ty nigdy
I gdy mówią mi o miłości
Potrzebują używania wielkich słów
Ty nigdy
Nie obchodzą mnie ich fortuny
Niech zostawią Księzyc tam gdzie jest
Nie żałuję
Mężczyzno,
Nie jesteś mężczyzną
Jak inni
Ja to wiem
I jak
Jesteś moim mężczyzną
Ja Ci wybaczam
A Ty nie (nigdy)
Masz wszystkie wady,które kocham
I dobrze skryte zalety
Jesteś jedynym mężczyną,którego kocham
I tego nie da się wyjaśnić
Bo mężczyzno,
Nie jesteś mężczyzną
Jak inni
Ja to wiem
I jak
Jesteś moim meżczyzną
Ja Ci wybaczam
A Ty
Nie(nigdy)
Biżuterię i futra
Ty nigdy
Rzucają mi do stóp swoje fortuny
I zrywają dla mnie księżyc
Ty nigdy
I za każdym razem gdy mnie nazywają
Mówią mi,że jestem piękna
Ty nigdy
Błagają mnie i uwielbiają
Ale ja wciąż ich ignoruję
Ty o tym wiesz
Mężczyzno,
Nie jesteś mężczyzną
Jak inni
Ja to wiem
I jak
Jesteś moim mężczyzną
Wybaczam Ci
A Ty nie (nigdy)
Opowiadają historie
W które udaję,że wierzę
Ty nigdy
Obiecują mi wierność
Aż do końca wieczności
Ty nigdy
I gdy mówią mi o miłości
Potrzebują używania wielkich słów
Ty nigdy
Nie obchodzą mnie ich fortuny
Niech zostawią Księzyc tam gdzie jest
Nie żałuję
Mężczyzno,
Nie jesteś mężczyzną
Jak inni
Ja to wiem
I jak
Jesteś moim mężczyzną
Ja Ci wybaczam
A Ty nie (nigdy)
Masz wszystkie wady,które kocham
I dobrze skryte zalety
Jesteś jedynym mężczyną,którego kocham
I tego nie da się wyjaśnić
Bo mężczyzno,
Nie jesteś mężczyzną
Jak inni
Ja to wiem
I jak
Jesteś moim meżczyzną
Ja Ci wybaczam
A Ty
Nie(nigdy)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):