Teksty piosenek > L > Łąki Łan > Desire
2 537 767 tekstów, 31 732 poszukiwanych i 835 oczekujących

Łąki Łan - Desire

Desire

Desire

Tekst dodał(a): gataaj Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gocha199105 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): remol24 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Dream your love, dream your desire. (x6)

I'm lonely dreamer,
a true beliver, a slave to you.
Waiting alone in my dreams,
hanging around on the streets,
thinking of you.
It's getting colder,
the love get's stronger because of you.
I'm all inspired and there's a fire in my heart.

Dream yoru love, dream your desire. (x6)

Wanna spend a night with you,
do the things that lovers do
but I'm always on the run, always on the run.

It ain't hard to understand,
other guys - thay just don't care
but I'm always on my way, always on my way to you.

Dream your love, dream your desire. (x14)

Przepraszam cię Jadźka, więcej nie będę, skomponowałem dla Ciebie wierszydło i chciałbym ci teraz je przyprezentować.
Miłość moja do Cię płonie
jak stodoła Maciejowa,
co jej jeszcze nie zgasiła
ochotnicza straż ogniowa.

Miłość moja do Cię człapie
jak meliorant do wygódki,
co nam pole tak nawodnił,
że dziś żyto kosim z łódki. (Psia jego mać!)

I'm going to the place now
the place is full of space flies. (x2)

Miłość moja do Cię skacze
jak ta żaba w pomidory,
co je tak zauroczyła,
że nie rosną do tej pory

Miłość moja do Cię piszczy
jak ta mysza co z wieczora,
kiedy tatko patrzył w dziennik
wlazła do telewizora.

I'm going to the place now
the place is full of space flies. (x4)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Marzę o Twojej miłości, marzę o Twoim pożądaniu
Jestem samotnym marzycielem
Prawdziwym wyznawcą, Twoim niewolnikiem
Czekającym samotnie w swoich marzeniach.
Kręcącego się na ulicach.

Myśląc o Tobie,
Robi się zimniej,
Miłość staje się silniejsza.

Przez Ciebie.

Jestem zainspirowany
i mam ogień w sercu
marząc o Twojej miłości, marząc o Twoim pożądaniu.

chcę spędzić z Tobą noc
robiąc rzeczy, które robią kochankowie
ale zawsze jestem w ruchu, zawsze w biegu.

nie jest to trudne po pojęcia
inni faceci - im po prostu nie zależy

ale ja zawsze jestem w drodze
zawsze w drodze do Ciebie.



Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Łąki Łan

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Łąki Łan

Rok wydania:

2009

Płyty:

Łąkiłanda

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 537 767 tekstów, 31 732 poszukiwanych i 835 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności