Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
2. Skolim - 96
Łzy - To nic, nie kochasz mnie
To nic, nie kochasz mnie
Tekst dodał(a): EdytQa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Yaoorin
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): broken_dream
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Są noce kiedy nie mogę spać,
Są chwile kiedy nic nie chce się
Spędzam czas samotnie
Mijają dni, tygodnie
Barwne światła miasta
Nocą kuszą mnie
Ludzie w modnych klubach
Dobrze bawią się
A ja jak to ja
Oglądam setki Twoich zdjęć
Na plakatach Twoja twarz
Kocham Cię
I czuję się jakbym Cię znała
Choć dzieli nas tysiące mil
Za oknem płacze czarna noc
Oglądam z Tobą czarnobiały film
To nic, nie kochasz mnie
To nic, nie będzie naszych wspólnych dni
To nic, nie przejmuj się
To nic, jesteś tylko snem
Sekunda po sekundzie
Minuta za minutą
Godziny tworzą dni
Nie zdarzy się nic
Bo jestem tu nie tam
Bo padł już złoty strzał
Zastygła gęsta krew
A wciąż słyszę Twój śmiech
To nic, nie kochasz mnie
To nic, nie będzie naszych wspólnych dni
To nic, nie przejmuj się
To nic, jesteś tylko snem
Są chwile kiedy nic nie chce się
Spędzam czas samotnie
Mijają dni, tygodnie
Barwne światła miasta
Nocą kuszą mnie
Ludzie w modnych klubach
Dobrze bawią się
A ja jak to ja
Oglądam setki Twoich zdjęć
Na plakatach Twoja twarz
Kocham Cię
I czuję się jakbym Cię znała
Choć dzieli nas tysiące mil
Za oknem płacze czarna noc
Oglądam z Tobą czarnobiały film
To nic, nie kochasz mnie
To nic, nie będzie naszych wspólnych dni
To nic, nie przejmuj się
To nic, jesteś tylko snem
Sekunda po sekundzie
Minuta za minutą
Godziny tworzą dni
Nie zdarzy się nic
Bo jestem tu nie tam
Bo padł już złoty strzał
Zastygła gęsta krew
A wciąż słyszę Twój śmiech
To nic, nie kochasz mnie
To nic, nie będzie naszych wspólnych dni
To nic, nie przejmuj się
To nic, jesteś tylko snem
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieThere are nights when I can't sleep
Times when don't wanna do anything
I spend time alone
Days and weeks pass by
Colorful lights of city
Tempt me in the night
People, in fashionable clubs
Are having lot of fun
And I as usual me
Browse through hundreds of your photos
Your face in a poster
I love you...
And I feel like I loved you
Although we are divided by thousands of miles
Black night is crying outside a window
I watch black and white movie with you
It's meaningless, you don't love me
It's meaningless, we won't spend moments together
It's meaningless, don't worry
It's meaningless, you are just a dream
A second after a second
A minute after a minute
The hours create days
Nothing will ever happen
'Cuz I'm here, not there
'Cuz golden shot's already been given
And I still can hear your laugh
It's meaningless, you don't love me
It's meaningless, we won't spend moments together
It's meaningless, don't worry
It's meaningless, you are just a dream
Times when don't wanna do anything
I spend time alone
Days and weeks pass by
Colorful lights of city
Tempt me in the night
People, in fashionable clubs
Are having lot of fun
And I as usual me
Browse through hundreds of your photos
Your face in a poster
I love you...
And I feel like I loved you
Although we are divided by thousands of miles
Black night is crying outside a window
I watch black and white movie with you
It's meaningless, you don't love me
It's meaningless, we won't spend moments together
It's meaningless, don't worry
It's meaningless, you are just a dream
A second after a second
A minute after a minute
The hours create days
Nothing will ever happen
'Cuz I'm here, not there
'Cuz golden shot's already been given
And I still can hear your laugh
It's meaningless, you don't love me
It's meaningless, we won't spend moments together
It's meaningless, don't worry
It's meaningless, you are just a dream
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Adam Konkol Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Łzy |
| Rok wydania: |
2005 |
| Wykonanie oryginalne: |
Łzy |
| Płyty: |
Historie, których nie było (CD, 2005) |
Komentarze (0):