Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Željko Joksimović
Popularne teksty
Željko Joksimović - Stihija
Stihija
Tekst dodał(a): Dimler
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SininenPoro
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Klima5
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ne trazis me
dugo sama boris se
pazis da ne uhvatim ti trag
Svoje poraze
svima lako sakrices
al' bi poznao te neko, davno drag
Ja ne trazim te
umem da ti pobegnem
pazim da ne pomislim na nas
Moje poraze
niko ne primecuje
to sam samo tebi pricao naglas
Al' dodju mi dani
kad u vazduhu ipak te osetim
na cas
I znam da places tiho
sto zivot nam prolazi
bez nas
REF.
Kao stihija
ceo zivot pred ocima
sad vidim, ti i ja
sta smo imali nekada
jedan svet je pukao na sveta dva
sad pusta a nedodirljiva
Ne trazim te
umem da ti pobegnem
pazim da ne pomislim na nas
Moje poraze
niko ne primecuje
to sam samo tebi pricao naglas
REF. 2x
Kao stihija
ceo zivot pred ocima
sad vidim, ti i ja
sta smo imali nekada
jedan svet je pukao na sveta dva
Al' dodju mi dani
kad u vazduhu ipak te osetim
na cas
I znam da places tiho
sto zivot nam prolazi
bez nas
REF.
Kao stihija
ceo zivot pred ocima
sad vidim, ti i ja
sta smo imali nekada
jedan svet je pukao na sveta dva
sad pusta, al' nedodirljiva
dugo sama boris se
pazis da ne uhvatim ti trag
Svoje poraze
svima lako sakrices
al' bi poznao te neko, davno drag
Ja ne trazim te
umem da ti pobegnem
pazim da ne pomislim na nas
Moje poraze
niko ne primecuje
to sam samo tebi pricao naglas
Al' dodju mi dani
kad u vazduhu ipak te osetim
na cas
I znam da places tiho
sto zivot nam prolazi
bez nas
REF.
Kao stihija
ceo zivot pred ocima
sad vidim, ti i ja
sta smo imali nekada
jedan svet je pukao na sveta dva
sad pusta a nedodirljiva
Ne trazim te
umem da ti pobegnem
pazim da ne pomislim na nas
Moje poraze
niko ne primecuje
to sam samo tebi pricao naglas
REF. 2x
Kao stihija
ceo zivot pred ocima
sad vidim, ti i ja
sta smo imali nekada
jedan svet je pukao na sveta dva
Al' dodju mi dani
kad u vazduhu ipak te osetim
na cas
I znam da places tiho
sto zivot nam prolazi
bez nas
REF.
Kao stihija
ceo zivot pred ocima
sad vidim, ti i ja
sta smo imali nekada
jedan svet je pukao na sveta dva
sad pusta, al' nedodirljiva
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie szukasz mnie
długo sama walczysz
uważasz, żebym nie znalazł twojego śladu
Swoje porażki
przed wszystkimi łatwo ukryjesz
ale rozpoznałby cię ktoś, od dawna ci drogi
Ja nie szukam cię
Potrafię ci uciec
Uważam, żeby o nas nie pomyśleć
Moje porażki
Nikt ich nie zauważa
To tylko tobie mówiłem nagłos
Ale przyjdą do mnie dni
kiedy w powietrzu jednak cię poczuję
na godzinę
I wiem, że płaczesz cicho
kiedy życie nam ucieka
bez nas
REF.
Jak żywioł
całe życie przed oczami
teraz widzę, ty i ja
co kiedyś mieliśmy
jeden świat rozpadł się na światy dwa
teraz osamotniona i niedotykalna
długo sama walczysz
uważasz, żebym nie znalazł twojego śladu
Swoje porażki
przed wszystkimi łatwo ukryjesz
ale rozpoznałby cię ktoś, od dawna ci drogi
Ja nie szukam cię
Potrafię ci uciec
Uważam, żeby o nas nie pomyśleć
Moje porażki
Nikt ich nie zauważa
To tylko tobie mówiłem nagłos
Ale przyjdą do mnie dni
kiedy w powietrzu jednak cię poczuję
na godzinę
I wiem, że płaczesz cicho
kiedy życie nam ucieka
bez nas
REF.
Jak żywioł
całe życie przed oczami
teraz widzę, ty i ja
co kiedyś mieliśmy
jeden świat rozpadł się na światy dwa
teraz osamotniona i niedotykalna
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):