Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
(G)I-dle
Popularne teksty
18. Wersow - Momenty
(G)I-dle - Reset
Reset
Tekst dodał(a): HeartForYouBbe
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nabi0109
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HeartForYouBbe
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
그만하자 그 말이 다야?
어쩜 넌 끝까지 못됐니
그래 그만하자 차라리 잘 됐다고
너 같은 놈에게서 난 백배는 아까웠어
못 만난 친구도 만나
날 위한 선물도 사봐
생각보다 혼자도 괜찮은 거 같아
거울 속에 말해 보지만
쏟아지던 바다 삶이 잠겼던 날
숨이 멎은 채 하루를 살아가
몰아치는 바람 마음이 잠겼던 날
언제쯤 이 험한 날이 끝나 다시 열 수가 있을까
Reset my phone
아꼈던 사진도 5년의 시간도 부질없는 걸
톡에 수많은 결국 네 친구들과
여전하게 뭣도 없는 그 프로필도 역겨워
가끔 술자리도 나가
나 좋다는 남자도 많아
생각보다 혼자도 괜찮은 거 같아
거울 속에 말해 보지만
쏟아지던 바다 삶이 잠겼던 날
숨이 멎은 채 하루를 살아가
몰아치는 바람 마음이 잠겼던 날
언제쯤 이 험한 날이 끝나 다시 열 수가 있을까
나도 네가 싫어졌어
절대 들키지 않을 이 거짓말
그래 아니야 아니야
그치만 바보도 아니야
원래 솔직한 거 알잖아
떠나가지 마라 꾹 삼켰던 말
아직 벅차게 좋아한단 말이야
돌아오지 않아 꾹 참아야 해
나도 언젠간 너처럼 다른 사랑할 수가 있을까
어쩜 넌 끝까지 못됐니
그래 그만하자 차라리 잘 됐다고
너 같은 놈에게서 난 백배는 아까웠어
못 만난 친구도 만나
날 위한 선물도 사봐
생각보다 혼자도 괜찮은 거 같아
거울 속에 말해 보지만
쏟아지던 바다 삶이 잠겼던 날
숨이 멎은 채 하루를 살아가
몰아치는 바람 마음이 잠겼던 날
언제쯤 이 험한 날이 끝나 다시 열 수가 있을까
Reset my phone
아꼈던 사진도 5년의 시간도 부질없는 걸
톡에 수많은 결국 네 친구들과
여전하게 뭣도 없는 그 프로필도 역겨워
가끔 술자리도 나가
나 좋다는 남자도 많아
생각보다 혼자도 괜찮은 거 같아
거울 속에 말해 보지만
쏟아지던 바다 삶이 잠겼던 날
숨이 멎은 채 하루를 살아가
몰아치는 바람 마음이 잠겼던 날
언제쯤 이 험한 날이 끝나 다시 열 수가 있을까
나도 네가 싫어졌어
절대 들키지 않을 이 거짓말
그래 아니야 아니야
그치만 바보도 아니야
원래 솔직한 거 알잖아
떠나가지 마라 꾹 삼켰던 말
아직 벅차게 좋아한단 말이야
돌아오지 않아 꾹 참아야 해
나도 언젠간 너처럼 다른 사랑할 수가 있을까
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZerwijmy, czy to chcesz powiedzieć?
Jak możesz być taki wredny do samego końca?
Okej, cokolwiek, przestańmy, tak jest lepiej
Lepiej dla mnie, bo to była strata być z takim gościem jak ty
Byłam sto razy cenniejsza
Mogę spotkać się z przyjaciółmi, których nie znam
Mogę kupić sobie prezent
Bycie samemu jest lepsze niż myślałam
Próbuję powiedzieć to do lustra, ale
Dzień, w którym płynące morze, zatopiło moje życie
Przeżywam swój dzień bez złapania oddechu
Dzień, w którym wiatr wiał, a moje serce było uwięzione
Kiedy ten ciężki dzień się skończy i będę mogła zacząć od nowa?
Zresetować mój telefon
Zdjęcia cenione przeze mnie pięć lat temu są bezużyteczne
W końcu, pozostały twoje kontakty w moim telefonie
Mam dosyć tego profilu, który zawsze jest pusty
Czasami wychodzę na drinki
Jest wiele mężczyzn, którzy mnie lubią
Bycie samemu jest lepsze niż myślałam
Próbuję powiedzieć to do lustra, ale
Dzień, w którym płynące morze, zatopiło moje życie
Przeżywam swój dzień bez złapania oddechu
Dzień, w którym wiatr wiał, a moje serce było uwięzione
Kiedy ten ciężki dzień się skończy i będę mogła zacząć od nowa?
Też ciebie nienawidzę
To kłamstwo, którego nikomu nie powiem
Tak, to nie jest prawda
Ale ja nie jestem głupia
Wiesz, że zawsze jestem szczera
Słowa, które połknęłam, proszę nie zostawiajcie mnie
To znaczy, nadal kocham cię tak mocno
Nie wrócisz, muszę to zaakceptować
Czy kiedykolwiek będę w stanie pokochać kogoś innego jak Ciebie?
Jak możesz być taki wredny do samego końca?
Okej, cokolwiek, przestańmy, tak jest lepiej
Lepiej dla mnie, bo to była strata być z takim gościem jak ty
Byłam sto razy cenniejsza
Mogę spotkać się z przyjaciółmi, których nie znam
Mogę kupić sobie prezent
Bycie samemu jest lepsze niż myślałam
Próbuję powiedzieć to do lustra, ale
Dzień, w którym płynące morze, zatopiło moje życie
Przeżywam swój dzień bez złapania oddechu
Dzień, w którym wiatr wiał, a moje serce było uwięzione
Kiedy ten ciężki dzień się skończy i będę mogła zacząć od nowa?
Zresetować mój telefon
Zdjęcia cenione przeze mnie pięć lat temu są bezużyteczne
W końcu, pozostały twoje kontakty w moim telefonie
Mam dosyć tego profilu, który zawsze jest pusty
Czasami wychodzę na drinki
Jest wiele mężczyzn, którzy mnie lubią
Bycie samemu jest lepsze niż myślałam
Próbuję powiedzieć to do lustra, ale
Dzień, w którym płynące morze, zatopiło moje życie
Przeżywam swój dzień bez złapania oddechu
Dzień, w którym wiatr wiał, a moje serce było uwięzione
Kiedy ten ciężki dzień się skończy i będę mogła zacząć od nowa?
Też ciebie nienawidzę
To kłamstwo, którego nikomu nie powiem
Tak, to nie jest prawda
Ale ja nie jestem głupia
Wiesz, że zawsze jestem szczera
Słowa, które połknęłam, proszę nie zostawiajcie mnie
To znaczy, nadal kocham cię tak mocno
Nie wrócisz, muszę to zaakceptować
Czy kiedykolwiek będę w stanie pokochać kogoś innego jak Ciebie?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
전소연 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
우기 ((여자)아이들),BOYTOY,Disko,PLZ (Blatinum) |
| Rok wydania: |
2022 |
| Płyty: |
I love |
Komentarze (0):