Teksty piosenek > Pozostali > -OZ- > Colors (kanji)
2 533 808 tekstów, 31 723 poszukiwanych i 481 oczekujących

-OZ- - Colors (kanji)

Colors (kanji)

Colors (kanji)

Tekst dodał(a): akumu tsumi Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): FuriNingyo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kwiat0Lotosu Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

ガラス色の幻 君と見てた幻
きっと叶わずに消えて行く
壊れそうな扉に 降り積もるこの涙
きっと未来へ溢れ出す

世界はまた目醒める 途絶えた夢抱いて
さよなら この愛(かな)しみ また明日に逢いましょう

Cry for you… Colors for you…
記憶はいつまでもモノクロのまま
Cry for you… Colors for you…
絵の具を重ねても色褪せてく

ガラス色の幻 砕け堕ちた幻
きっとあの頃に戻れずに
僕らが選ばなかった もうひとつの扉は
きっと幸せに繋がってた

Cry for you… Colors for you…
鎖は透明で断ち切れぬまま
Cry for you… Colors for you…
背中を向け合って歩き出した

ガラス色の幻 君と見てた幻
きっと叶わずに消えて行く
壊れそうな扉に 降り積もるこの涙
きっと未来へ…

ガラス色の幻 砕け堕ちた幻
きっとあの頃に戻れずに
僕らが選ばなかった もうひとつの扉は
きっと幸せに繋がってた

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Szkło barwione złudzeniami, złudzenia, które widziałem z Tobą
na pewno znikną bez zagłębiania się w prawdę
Te łzy gromadzą się na drzwiach, które na pewno się złamią
Zaleją przyszłość

Świat budzi się ponownie zamykając w objęciach przerwany sen
Pożegnanie tej miłości zasmuca, spotkajmy się jeszcze jutro

Płacz dla Ciebie... Barwy dla Ciebie...
Moje wspomnienia zostaną na zawsze jednobarwne
Płacz dla Ciebie... Barwy dla Ciebie...
Nawet jeśli dodam więcej warstw kolorów one znikną

Szkło zabarwione złudzeniami, druzgoczącymi złudzeniami
Na pewno nie mogę wrócić do tamtego czasu

Innych drzwi nie wybraliśmy
były zapewne związane ze szczęściem

Płacz dla Ciebie... Barwy dla Ciebie...
Choć łańcuchy są przejrzyste, nie można ich zerwać
Płacz dla Ciebie... Barwy dla Ciebie...
Odwracamy się do siebie plecami i oddalamy

Szkło zabarwione złudzeniami, które widziałem z Tobą
na pewno znikną bez zagłębiania się w prawdę
Te łzy gromadzą się na drzwiach, które na pewno się złamią
Czy zaleją przyszłość?

Szkło zabarwione złudzeniami, druzgoczącymi złudzeniami
Na pewno nie mogę wrócić do tamtego czasu
Innych drzwi nie wybraliśmy
były zapewne związane ze szczęściem

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 533 808 tekstów, 31 723 poszukiwanych i 481 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności