Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
A -Anonymous Confederate Ensemble-
Popularne teksty
19. KAMRAD - Friends
A -Anonymous Confederate Ensemble- - Vanilla Sky
Vanilla Sky
Tekst dodał(a): KwiatWisni
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shyena
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KwiatWisni
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Seiyaku ni kiete iku haruka derufi no sakebi
Kamigami no inori sae mou todokanai yoru
Zetsubou no hazama de kiita mezame koe ga misabiku hou e
Oreta tsubasa o hirogete
Fly to vanilla sky, falling to disaster.
Ima hikari o atsume tobitatsu
Ankoku no hibi kirisaku hitosuji no aria
Ougon no fune de yami o wataru
Mabayui akatsuki o mezashite
Taiyou ni somaru owari no nai towa no sora e
Tozasareta kindan no tobira o aita tsumi ni
Sabakareta monotachi de umetsukusareta sekai
Oshiyoseru nageki no Tragedy
Nokosareta wazukana hajimari ni
Saigo no onegai o komete
Pray to vanilla sky, across the bright heaven.
Hito wa daremo yowasa no naka de
Sagashi tsudukeru "jibun" to iu kotae no arika
Kenkidou no mirai mou kowakunai
Oboresou na kodoku no hate ni todoritsuku basho
Sore wa shiroi towa no kanata
Fly to vanilla sky, falling to disaster.
To walk this way of life is to seek the ray of light.
It's just time to discover
Koboredasu kibou no kakera
Ougon no fune de yami o wataru
Mabayui akatsuki o mezashite
Taiyou ni somaru owari no nai towa no sora e
Fly to Vanilla Sky...
Kamigami no inori sae mou todokanai yoru
Zetsubou no hazama de kiita mezame koe ga misabiku hou e
Oreta tsubasa o hirogete
Fly to vanilla sky, falling to disaster.
Ima hikari o atsume tobitatsu
Ankoku no hibi kirisaku hitosuji no aria
Ougon no fune de yami o wataru
Mabayui akatsuki o mezashite
Taiyou ni somaru owari no nai towa no sora e
Tozasareta kindan no tobira o aita tsumi ni
Sabakareta monotachi de umetsukusareta sekai
Oshiyoseru nageki no Tragedy
Nokosareta wazukana hajimari ni
Saigo no onegai o komete
Pray to vanilla sky, across the bright heaven.
Hito wa daremo yowasa no naka de
Sagashi tsudukeru "jibun" to iu kotae no arika
Kenkidou no mirai mou kowakunai
Oboresou na kodoku no hate ni todoritsuku basho
Sore wa shiroi towa no kanata
Fly to vanilla sky, falling to disaster.
To walk this way of life is to seek the ray of light.
It's just time to discover
Koboredasu kibou no kakera
Ougon no fune de yami o wataru
Mabayui akatsuki o mezashite
Taiyou ni somaru owari no nai towa no sora e
Fly to Vanilla Sky...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW cichy wieczór, przed znikającymi krzykami Delphi*
Ta noc, modlitwy nie będą już docierać do Boga
W chwili przerwy w rozpaczy, budząc się kieruje mną głos
Do ściągnięcia tych złamanych skrzydeł
Poleć do waniliowego nieba, spadając do klęski
Wyłączam się teraz, zabierając światło
Z tą aria, by rozwiązać ucieczkę z codziennej ciemności
Przekraczam mrok na złotym okręcie
Dążąc do olśniewającego świtu
Do wiecznego nieba gdzie słońce zawsze świeci
Za przestępstwo otworzenia zakazanych drzwi
Osąd szumowin wypełnia i wyczerpuje ten świat
Tragedię smutku zamykamy
Z tyłu zostawiając tylko wróżby
Powiedz ostatnią modlitwę
Módl się do waniliowego nieba, przez jasne niebo
Dla ludzi, zamian słabości każdego człowieka
Prowadzimy poszukiwania aby znaleźć odpowiedź własnego siebie
Impulsy w przyszłości nie są przerażające
Osiągniemy to praktycznie tonąc w samotności
Tam jest jasna wieczność
Poleć do waniliowego nieba, spadając do klęski
Idziesz tym szlakiem życia, powinieneś dążyć do promieni światła
To jest tylko czas odkryć
Przepełniony fragment nadziei
Na złotym statku przekraczasz mrok
Dążąc do olśniewającego świty
Do wiecznego nieba, gdzie słońce oświetla wiecznie
Poleć do waniliowego nieba…
* prastare miasto i świątynia grecka u stóp Parnasu
Ta noc, modlitwy nie będą już docierać do Boga
W chwili przerwy w rozpaczy, budząc się kieruje mną głos
Do ściągnięcia tych złamanych skrzydeł
Poleć do waniliowego nieba, spadając do klęski
Wyłączam się teraz, zabierając światło
Z tą aria, by rozwiązać ucieczkę z codziennej ciemności
Przekraczam mrok na złotym okręcie
Dążąc do olśniewającego świtu
Do wiecznego nieba gdzie słońce zawsze świeci
Za przestępstwo otworzenia zakazanych drzwi
Osąd szumowin wypełnia i wyczerpuje ten świat
Tragedię smutku zamykamy
Z tyłu zostawiając tylko wróżby
Powiedz ostatnią modlitwę
Módl się do waniliowego nieba, przez jasne niebo
Dla ludzi, zamian słabości każdego człowieka
Prowadzimy poszukiwania aby znaleźć odpowiedź własnego siebie
Impulsy w przyszłości nie są przerażające
Osiągniemy to praktycznie tonąc w samotności
Tam jest jasna wieczność
Poleć do waniliowego nieba, spadając do klęski
Idziesz tym szlakiem życia, powinieneś dążyć do promieni światła
To jest tylko czas odkryć
Przepełniony fragment nadziei
Na złotym statku przekraczasz mrok
Dążąc do olśniewającego świty
Do wiecznego nieba, gdzie słońce oświetla wiecznie
Poleć do waniliowego nieba…
* prastare miasto i świątynia grecka u stóp Parnasu
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):