Teksty piosenek > A > A Day To Remember > The Plot To Bomb The Panhandle
2 458 004 tekstów, 31 536 poszukiwanych i 597 oczekujących

A Day To Remember - The Plot To Bomb The Panhandle

The Plot To Bomb The Panhandle

The Plot To Bomb The Panhandle

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): olkax33 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sylwek444 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I've learned to let go
Come on

Here's a middle finger
Coming straight from oca-l-a
I appreciate your judgement
it's proved that I can't trust a word you say
those must be some pair of binoculars
that you see every move I make
so I'll never be a liar
but you'll always be two-faced

You'll get what's coming to you
You're blinded by your instincts
I'm not your fucking game
I'm not so easily beat

I'm looking down at this mess that you've made
and I can't believe that I stayed
So unhappy for so long
Where did I go wrong?
I've got to get out of this
my hand is on the handle
We're leaving everything behind
Goodbye for a lifetime

I'll rip that scandalous bitch in two
We'll bring the noise

Try to pretend that I never even knew your name
'cause everything you are disgusts me
(Too bad I can't turn back time)
So I wouldn't be here
what I'd give for you to disappear
so tell me girly how's your edge?

You've got nothing better to do
I know why you can't see straight
I thought you were better than this
but you're just like everyone else

I'm looking down at this mess that you've made
and I can't believe that I stayed
So unhappy for so long
Where did I go wrong?
I've got to get out of this
my hand is on the handle
We're leaving everything behind
Goodbye for a lifetime

I'll make my stand
right here with my friends
I'll make my stand
right here with my friends
I'll make my stand
right here with my friends
I'll make my stand
right here with my friends
I'll make my stand
right here with my friends

Get low
Now I know who my friends are
I'm never coming home

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nauczylem sie odpuszczac,
No dalej!

Oto środkowy palec,
Pochodzacy wprost z oca-l-i,
Doceniam Twoj wyrok,
Jest udowodnione ze nie moge Ci wierzyc w zadne slowo,
To musi byc jakas lornetka,
ze widzisz kazdy ruch ktory robie
więc nigdy nie będę kłamcą,
ale Ty zawsze będziesz dwulicowa.

Dostaniesz to, co nadchodzi do Ciebie,
Jesteś oślepiona przez własny instynkt,
Nie jestem Twoja jebaną grą,
Nie jest tak łatwo mnie pokonać.

Patrze na ten cały bałagan ktory zrobilas,
i nie mogę uwierzyć, że zostałem
Tak nieszczescliwy przez tak dlugo,
Gdzie popełniłam błąd?
Muszę sie z tego wydostac,
moja dłoń jest na klamce,
Zostawiamy wszystko za nami,
Żegnaj na całe życie.

Rozerwe te skandaliczna dziwke na dwie czesci,
Przyniesiemy halas.

Postaram sie udawac ze nigdy nie znalem Twojego imienia
Bo wszystko czym jestes mnie brzydzi
(Szkoda, że nie można cofnąć czasu)
Więc nie byłbym tutaj,
Co ja bym dał, abyś zniknęłą,
więc powiedz mi dziewczyno, jak tam u Ciebie?

Nie masz nic lepszego do roboty,
Wiem, dlaczego nie widzisz wyraźnie,
Myślałem, że jesteś lepsza,
ale jesteś jak każda inna..

Patrze na ten cały bałagan ktory zrobilas,
i nie mogę uwierzyć, że zostałem
Tak nieszczescliwy przez tak dlugo,
Gdzie popełniłam błąd?
Muszę sie z tego wydostac,
moja dłoń jest na klamce,
Zostawiamy wszystko za nami,
Żegnaj na całe życie.

Postawię się,
tutaj z moimi przyjaciółmi
Postawię się,
tutaj z moimi przyjaciółmi
Postawię się,
tutaj z moimi przyjaciółmi
Postawię się,
tutaj z moimi przyjaciółmi
Postawię się,
tutaj z moimi przyjaciółmi

Ogarnij sie,
Teraz wiem, kim są moi przyjaciele
Nigdy nie wroce do domu

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

For Those Who Have Heart (CD, 2007), For Those Who Have Heart (LP, 2007), Victory Records Free Sampler (CD Sampler, split, 2007)

Edytuj metrykę
Ciekawostki:

Gatunek utworu określany jest jako rock w stylu hardcore.

Komentarze (2):

VASILOFFSKY 23.04.2020, 16:16
(0)
ADTR najlepszy

golden96 22.06.2012, 19:16
(+1)
Moja ulubiona nutka :D Umiem to zaśpiewać :D

tekstowo.pl
2 458 004 tekstów, 31 536 poszukiwanych i 597 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności