Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
A Day To Remember
A Day To Remember - When 3's a crowd
When 3's a crowd
Tekst dodał(a): illie
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gocha000013
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): destructione
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I went to sleep thinking about you
And I woke up just the same
You made it so hard for me to close my eyes
Don’t worry babe, this will be alright in the end
And I’ll be your everything
So we’ll tell ourselves that this is for the best
But I’m depending on you to lead me through
So try to stop those hands
You’re riding down my neck
You touch, I tremble, You were never one to play fair.
These past 4 walls won’t be the only thing that’s keeping me from you
This distance could never hold us back
(I need you)
So let’s just take this time and we’ll use it for reflection
And I’ll see you everydays
And you’ll think of me when you’re next to him.
Don’t mind my gasping, it’s just so much harder to breathe
When you’re near
You made it so hard for me to find my eyes
Don’t mind my asking, but could I travel, you meant, for a smile?
It’s got me one last wish, that kiss
It’s what my dreams are made of
So we’ll tell ourselves that this is for the best
But I’m depending on you to lead me through
So try to stop those hands
You’re riding down my neck
You touch, I tremble, You were never one to play fair.
These past 4 walls won’t be the only thing that’s keeping me from you
This distance could never hold us back
(I need you)
So let’s just take this time and we’ll use it for reflection
And I’ll see you everyday
And you’ll think of me when you’re next to him.
These past 4 walls won’t be the only thing that’s keeping me from you
This distance could never hold us back
(I need you)
So let’s just take this time and we’ll use it for reflection
And I’ll see you everydays
And you’ll think of me when you’re next to him.
And I woke up just the same
You made it so hard for me to close my eyes
Don’t worry babe, this will be alright in the end
And I’ll be your everything
So we’ll tell ourselves that this is for the best
But I’m depending on you to lead me through
So try to stop those hands
You’re riding down my neck
You touch, I tremble, You were never one to play fair.
These past 4 walls won’t be the only thing that’s keeping me from you
This distance could never hold us back
(I need you)
So let’s just take this time and we’ll use it for reflection
And I’ll see you everydays
And you’ll think of me when you’re next to him.
Don’t mind my gasping, it’s just so much harder to breathe
When you’re near
You made it so hard for me to find my eyes
Don’t mind my asking, but could I travel, you meant, for a smile?
It’s got me one last wish, that kiss
It’s what my dreams are made of
So we’ll tell ourselves that this is for the best
But I’m depending on you to lead me through
So try to stop those hands
You’re riding down my neck
You touch, I tremble, You were never one to play fair.
These past 4 walls won’t be the only thing that’s keeping me from you
This distance could never hold us back
(I need you)
So let’s just take this time and we’ll use it for reflection
And I’ll see you everyday
And you’ll think of me when you’re next to him.
These past 4 walls won’t be the only thing that’s keeping me from you
This distance could never hold us back
(I need you)
So let’s just take this time and we’ll use it for reflection
And I’ll see you everydays
And you’ll think of me when you’re next to him.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePoszedłem spać myśląc o tobie
I w ten sam sposób się obudziłem
Sprawiasz, ze tak trudno zamknąć mi oczy
Nie martw się skarbie, na końcu wszystko będzie dobrze
A ja będę dla ciebie wszystkim
Więc powiedzmy, ze to dla naszego dobra
Ale liczę, ze mnie przez to przeprowadzisz
Więc spróbuj powstrzymać te dłonie
Wodzisz po mej szyi
Dotykasz, ja drżę, nigdy nie grałaś fair
Te 4 ściany nie będą jedyną rzeczą, która dzieli mnie od Ciebie
Ta odległość nie może nas powstrzymać
(Potrzebuję cię)
Więc po prostu weź ten czas i wykorzystajmy go do refleksji
I będę widział cię każdego dnia
A ty będziesz o mnie myśleć, gdy jesteś obok niego.
Nie przeszkadza mi mój brak tchu, po prostu tak trudno oddychać
Kiedy jesteś blisko
Przez ciebie tak ciężko mi odnaleźć moje oczy
Nie przejmuj się moimi pytaniami, ale czy mogę podróżować, tak jak myślisz, za uśmiech?
Mam ostatnie życzenie, byś mnie całowała
Tym właśnie wypełnione są moje marzenia
Więc powiedzmy, ze to dla naszego dobra
Ale liczę, ze mnie przez to przeprowadzisz
Więc spróbuj powstrzymać te dłonie
Wodzisz po mej szyi
Dotykasz, ja drżę, nigdy nie grałaś fair
Te 4 ściany nie będą jedyną rzeczą, która dzieli mnie od Ciebie
Ta odległość nie może nas powstrzymać
(Potrzebuję cię)
Więc po prostu weź ten czas i wykorzystajmy go do refleksji
I będę widział cię każdego dnia
A ty będziesz o mnie myśleć, gdy jesteś obok niego.
Te 4 ściany nie będą jedyną rzeczą, która dzieli mnie od Ciebie
Ta odległość nie może nas powstrzymać
(Potrzebuję cię)
Więc po prostu weź ten czas i wykorzystajmy go do refleksji
I będę widział cię każdego dnia
A ty będziesz o mnie myśleć, gdy jesteś obok niego.
I w ten sam sposób się obudziłem
Sprawiasz, ze tak trudno zamknąć mi oczy
Nie martw się skarbie, na końcu wszystko będzie dobrze
A ja będę dla ciebie wszystkim
Więc powiedzmy, ze to dla naszego dobra
Ale liczę, ze mnie przez to przeprowadzisz
Więc spróbuj powstrzymać te dłonie
Wodzisz po mej szyi
Dotykasz, ja drżę, nigdy nie grałaś fair
Te 4 ściany nie będą jedyną rzeczą, która dzieli mnie od Ciebie
Ta odległość nie może nas powstrzymać
(Potrzebuję cię)
Więc po prostu weź ten czas i wykorzystajmy go do refleksji
I będę widział cię każdego dnia
A ty będziesz o mnie myśleć, gdy jesteś obok niego.
Nie przeszkadza mi mój brak tchu, po prostu tak trudno oddychać
Kiedy jesteś blisko
Przez ciebie tak ciężko mi odnaleźć moje oczy
Nie przejmuj się moimi pytaniami, ale czy mogę podróżować, tak jak myślisz, za uśmiech?
Mam ostatnie życzenie, byś mnie całowała
Tym właśnie wypełnione są moje marzenia
Więc powiedzmy, ze to dla naszego dobra
Ale liczę, ze mnie przez to przeprowadzisz
Więc spróbuj powstrzymać te dłonie
Wodzisz po mej szyi
Dotykasz, ja drżę, nigdy nie grałaś fair
Te 4 ściany nie będą jedyną rzeczą, która dzieli mnie od Ciebie
Ta odległość nie może nas powstrzymać
(Potrzebuję cię)
Więc po prostu weź ten czas i wykorzystajmy go do refleksji
I będę widział cię każdego dnia
A ty będziesz o mnie myśleć, gdy jesteś obok niego.
Te 4 ściany nie będą jedyną rzeczą, która dzieli mnie od Ciebie
Ta odległość nie może nas powstrzymać
(Potrzebuję cię)
Więc po prostu weź ten czas i wykorzystajmy go do refleksji
I będę widział cię każdego dnia
A ty będziesz o mnie myśleć, gdy jesteś obok niego.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):