Teksty piosenek > A > A Fine Frenzy > You Picked Me
2 532 211 tekstów, 31 715 poszukiwanych i 204 oczekujących

A Fine Frenzy - You Picked Me

You Picked Me

You Picked Me

Tekst dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kalina Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

One, two, three
Counting out the signs we see
The tall buildings
Fading in the distance
Only dots on a map
Four, five, six
The two of us a perfect fit
You're all mine, all mine

And all I can say
Is you blow me away

Like an apple on a tree
Hiding out behind the leaves
I was difficult to reach
But you picked me
Like a shell upon a beach
Just another pretty piece
I was difficult to see
But you picked me
Yeah you picked me

So softly
Rain against the windows
And the strong coffee
Warming up my fingers
In this fisherman's house
You got me
Searched the sand
And climbed the tree
And brought me back down

And all I can say
Is you blow me away

Like an apple on a tree
Hiding out behind the leaves
I was difficult to reach
But you picked me
Like a shell upon a beach
Just another pretty piece
I was difficult to see
But you picked me
Yeah you picked me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Raz, dwa, trzy
Odliczamy znaki, widzimy
Wysokie budynki
Zanikające w dali
Tylko kropki na mapie
Cztery, pięć, sześć
Oboje pasujemy do siebie idealnie
Jesteś cały mój, cały mój

I wszystko co mogę powiedzieć to to
Ze mnie oczarowałeś

Jak jabłko na drzewie,
Ukryte za liśćmi
Byłam trudna do osiągnięcia
Ale ty mnie zdobyłeś
Jak muszla na plaży
Tylko inny piękny kawałek
Byłam trudna do zauważenia
Ale ty mnie zdobyłeś
Tak, ty mnie zdobyłeś

Tak delikatne
Krople deszczu obijające się o okno
I mocna kawa
Ogrzewa moje palce
W domu rybaka
Masz mnie
Przeszukałeś piasek
I wspiąłeś się na drzewo
I przyniosłeś mnie powrotem na dół

I wszystko co mogę powiedzieć to to
Ze ty mnie wybrałeś

Jak jabłko na drzewie,
Ukryte za liśćmi
Byłam trudna do osiągnięcia
Ale ty mnie zdobyłeś
Jak muszla na plaży
Tylko inny piękny kawałek
Byłam trudna do zauważenia
Ale ty mnie zdobyłeś
Tak, ty mnie zdobyłeś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Alison Sudol

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Alison Sudol

Wykonanie oryginalne:

A Fine Frenzy

Płyty:

One Cell In The Sea (CD, 2007), Introducing A Fine Frenzy (DVD Promo, 2007)

Ciekawostki:

Gatunek piosenki określany jest jako pop rock w stylu indie.

Komentarze (6):

harding 30.01.2013, 17:17
(+1)
Ciekawie gothicbitch wyjaśniła/eś jej sceniczny pseudonim :)

gothicbitch 24.11.2011, 21:18
(+2)
A - Ambitna

F - fenomenalna
i - intrygująca
n - niesamowita
e - emocjonalna

F - fantastyczna
r - rewelacyjna
e - elektryzująca
n - nieopisana
z - zaskakująca
y - yyy.... wokalistka. ;)

truskawka88 23.06.2011, 13:43
(+1)
magiczna cudowna.... prawdziwa muzyka:)

adele2811 5.06.2011, 22:07
(+1)
Kocham ją xd Nie ważne jaką piosenkę śpiewa... zawsze jest świetna :D

zabotek 7.05.2011, 12:44
(+1)
wspaniała. : ) prawdziwa , naturalna muzyka i ogromny talent - A Fine Frenzy ;)

gogi :) 30.04.2010, 20:25
(+1)
boska piosenka

tekstowo.pl
2 532 211 tekstów, 31 715 poszukiwanych i 204 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności