Teksty piosenek > A > A Rocket To The Moon > On A Lonely Night
2 450 776 tekstów, 31 571 poszukiwanych i 250 oczekujących

A Rocket To The Moon - On A Lonely Night

On A Lonely Night

On A Lonely Night

Tekst dodał(a): paker Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): vesilii Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lubiegofry Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I was sixteen, met you out in Ohio
You were only fifteen, living life by the mile
We laid under the stars, fell asleep in your backyard
You said you could fly,
but you never need to cause with us you never try too hard
And you never will

On a lonely night, you will see
you're everything to me (you got everything)
On a lonely night, oh the truth
Is every night is lonely without you
every night is lonely without you here

we are older now, and you came back to Ohio
you whispered something to me I haven't heard in a while
I wish I could lie and just tell you I'm fine
You wouldn't believe me if you tried
If I listen to our song, I'll be up all night

On a lonely night, you will see
you're everything to me (you got everything)
On a lonely night, oh the truth
Is every night is lonely without you
every night is lonely without you here

It's been forever, lately it's been hard
Like when we took your parents car
and drove forever in the dark
I'd give it all away if I could see you once again
and have a summer love, growing close and then we'll grow old

On a lonely night, you will see
you're everything to me (you got everything)
On a lonely night, oh the truth
Is every night is lonely without you
every night is lonely without you here

And every guy would be lonely without you there

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Miałem szesnaście lat, poznałem cię w Ohio,
ty miałaś tylko piętnaście lat, brałaś z życia co najlepsze
Leżeliśmy pod gwiazdami, zasnęliśmy na twoim podwórku
Powiedziałaś że mogłabyś latać
ale nigdy nie miałaś potrzeby bo z nami nie musiałaś się wysilać
I nigdy nie będziesz musiała

Samotną nocą, zobaczysz,
że jesteś dla mnie wszystkim (masz wszystko)
Samotną nocą, och, prawdą jest,
że bez ciebie każda noc jest samotna
bez ciebie tutaj każda noc jest samotna

Teraz jesteśmy starsi, wróciłaś do Ohio
wyszeptałaś coś, czego dawno nie słyszałem
Chciałbym skłamać i po prostu powiedzieć że ze mną w porządku
Nie uwierzyłabyś nawet gdybyś chciała
I jeśli słuchałbym naszej piosenki, nie spałbym całą noc

Samotną nocą, zobaczysz,
że jesteś dla mnie wszystkim (masz wszystko)
Samotną nocą, och, prawdą jest,
że bez ciebie każda noc jest samotna
bez ciebie tutaj każda noc jest samotna

Minęło tyle czasu, a ostatnio było trudno,
tak jak wtedy kiedy wzięliśmy samochód twoich rodziców
i jeździliśmy w nieskończoność w ciemności
Oddałbym wszystko żeby móc cię zobaczyć jeszcze raz
i zakochać się latem, zbliżać się a potem dorosnąć
Samotną nocą, zobaczysz,
że jesteś dla mnie wszystkim (masz wszystko)
Samotną nocą, och, prawdą jest,
że bez ciebie każda noc jest samotna
bez ciebie tutaj każda noc jest samotna

I każdy facet byłby bez ciebie tam samotny

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

On Your Side (CD, 2009), The Rainy Day Session EP (CD, 2010)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 450 776 tekstów, 31 571 poszukiwanych i 250 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności