Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
A Silent Film
Popularne teksty
A Silent Film - Danny, Dakota and the Wishing Well
Danny, Dakota and the Wishing Well
Tekst dodał(a): Sway
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): martaa45
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): czaszkaxd
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
In life you’ll wish for wonderful
In love you’ll wait, you'll wait
You can walk away from the water, you could run away
You could start again with another
There’s a setting sun where you once found you were in love
Danny met Dakota looking deep into the wishing well
Danny couldn’t write so Dakota taught him how to spell
Dakota told Danny she was falling in love
But Danny couldn’t speak when Dakota grew up
Dakota spent the summer chasing boys and smoking cigarettes
Her first tattoo was a violet on the back of her neck
Dakota left school when she moved down south
She never knew why Danny wouldn’t open his mouth
So she she ran away from the wishing well
Danny got a job and he kept every promise he made
Dakota got married let the memories slip away
Danny never wrote though he often cried
Dakota missed Danny but she didn’t know why
Dakota found her husband in a hotel with her very best friend
She tried to make it work but she couldn’t trust him again
Dakota moved back to the wishing well
But she never told Danny cause she couldn’t tell
If he still held a flame for the love
That Dakota stole when she went, away, from the wishing well
(Go back, go back, to the wishing well) x4
Months went by Dakota knew where Danny could be found
Once a year he waited by a deep stone hole in the ground
Dakota found Danny where they first had met
She took his hand and she told him:
“Friend, don’t let me run away again,
from the love we found when we met
looking deep (wooo) into the wishing well”
In love you’ll wait, you'll wait
You can walk away from the water, you could run away
You could start again with another
There’s a setting sun where you once found you were in love
Danny met Dakota looking deep into the wishing well
Danny couldn’t write so Dakota taught him how to spell
Dakota told Danny she was falling in love
But Danny couldn’t speak when Dakota grew up
Dakota spent the summer chasing boys and smoking cigarettes
Her first tattoo was a violet on the back of her neck
Dakota left school when she moved down south
She never knew why Danny wouldn’t open his mouth
So she she ran away from the wishing well
Danny got a job and he kept every promise he made
Dakota got married let the memories slip away
Danny never wrote though he often cried
Dakota missed Danny but she didn’t know why
Dakota found her husband in a hotel with her very best friend
She tried to make it work but she couldn’t trust him again
Dakota moved back to the wishing well
But she never told Danny cause she couldn’t tell
If he still held a flame for the love
That Dakota stole when she went, away, from the wishing well
(Go back, go back, to the wishing well) x4
Months went by Dakota knew where Danny could be found
Once a year he waited by a deep stone hole in the ground
Dakota found Danny where they first had met
She took his hand and she told him:
“Friend, don’t let me run away again,
from the love we found when we met
looking deep (wooo) into the wishing well”
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW życiu chciałbyś piękna
W miłości poczekasz, poczekasz
Możesz unikać wody, możesz uciec
Możesz zacząć od nowa z kimś innym
Jest słońce, gdzie kiedyś odkryłeś że byłeś zakochany
Danny spotkał Dakotę patrząc głęboko w studnię życzeń
Danny nie potrafił pisać więc Dakota nauczyła go literować
Dakota powiedziała Danny`emu że się się zakochuje
Lecz Danny nie mógł mówić kiedy Dakota dorosła
Dakota spędziła lato goniąc za chłopakami i paląc papierosy
Jej pierwszy tatuaż był fioletowy na karku
Dakota rzuciła szkołę kiedy przeniosła się na południe
Nie wiedziała dlaczego Danny nie mógł mówić
Więc ona ona uciekła od studni życzeń
Danny znalazł pracę i dotrzymał każdej obietnicy jaką złożył
Dakota wyszła za mąż i uśpiła wspomnienia
Danny nigdy nie napisał chociaż często płakał
Dakota tęskniła za Danny`m lecz nie wiedziała dlaczego
Dakota nakryła swojego męża w hotelu z jej bardzo dobrą przyjaciółką
Chciała to naprawić, ale nie potrafiła mu zaufać na nowo
Dakota wróciła do studni życzeń
Ale nigdy nie powiedziała Danny`emu, bo nie mogła
Jeżeli on ciągle miał płomień miłości
Który Dakota skradła kiedy uciekła od studni życzeń
(Wróć, wróć, do studni życzeń) x 4
Mijały miesiące zanim Dakota dowiedziała się gdzie może znaleźć Danny`ego
Raz w roku czekała obok głębokiej dziury w ziemi po kamieniu
Dakota znalazła Danny`ego tam gdzie pierwszy raz się spotkali
Wzięła go za rękę i powiedziała:
"Przyjacielu, nie pozwól mi znów uciec,
od miłości którą znaleźliśmy kiedy się spotkaliśmy
patrząc głęboko (wooo) w studnię życzeń"
W miłości poczekasz, poczekasz
Możesz unikać wody, możesz uciec
Możesz zacząć od nowa z kimś innym
Jest słońce, gdzie kiedyś odkryłeś że byłeś zakochany
Danny spotkał Dakotę patrząc głęboko w studnię życzeń
Danny nie potrafił pisać więc Dakota nauczyła go literować
Dakota powiedziała Danny`emu że się się zakochuje
Lecz Danny nie mógł mówić kiedy Dakota dorosła
Dakota spędziła lato goniąc za chłopakami i paląc papierosy
Jej pierwszy tatuaż był fioletowy na karku
Dakota rzuciła szkołę kiedy przeniosła się na południe
Nie wiedziała dlaczego Danny nie mógł mówić
Więc ona ona uciekła od studni życzeń
Danny znalazł pracę i dotrzymał każdej obietnicy jaką złożył
Dakota wyszła za mąż i uśpiła wspomnienia
Danny nigdy nie napisał chociaż często płakał
Dakota tęskniła za Danny`m lecz nie wiedziała dlaczego
Dakota nakryła swojego męża w hotelu z jej bardzo dobrą przyjaciółką
Chciała to naprawić, ale nie potrafiła mu zaufać na nowo
Dakota wróciła do studni życzeń
Ale nigdy nie powiedziała Danny`emu, bo nie mogła
Jeżeli on ciągle miał płomień miłości
Który Dakota skradła kiedy uciekła od studni życzeń
(Wróć, wróć, do studni życzeń) x 4
Mijały miesiące zanim Dakota dowiedziała się gdzie może znaleźć Danny`ego
Raz w roku czekała obok głębokiej dziury w ziemi po kamieniu
Dakota znalazła Danny`ego tam gdzie pierwszy raz się spotkali
Wzięła go za rękę i powiedziała:
"Przyjacielu, nie pozwól mi znów uciec,
od miłości którą znaleźliśmy kiedy się spotkaliśmy
patrząc głęboko (wooo) w studnię życzeń"
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2012 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Sand and Snow, This Stage Is Your Life (CD, 2012) |
Komentarze (3):