Teksty piosenek > A > A*Teens > Hi and goodbye
2 671 960 tekstów, 31 907 poszukiwanych i 296 oczekujących

A*Teens - Hi and goodbye

Hi and goodbye

Hi and goodbye

Tekst dodał(a): landryn Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bjfe Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: A*Teens - Hi and goodbye

I see you walking down the street
I catch your eye before we meet
But you look down to check your feet
I wish I'd say are you okay?
You're looking better everyday
But I just smile and walk away
Why did two lovers
End up like strangers
When did we stop seeing eye to eye

R:
Everyday you took my breath away
But now theres no reply
Only hi, goodbye
Like a dream come true
When it was me and you
Now I just don't know why
We say hi and
Hi and goodbye
(Hi and goodbye)

I know it sounds like a cliche
But when I pass our old cafe
It always feels like yesterday (like yesterday)
We shared a blanket in the cold
To give a promise made of gold
We had a deal through heart and soul
Why did two lovers
End up like strangers
When did we stop seeing eye to eye

R: ...

I remember the way
We always had words to say
And nothing could tear us apart
I knew you by heart
We were eye to eye
Now we're only hi and goodbye
(Hi and goodbye)

{Rx2}

Hi and goodbye (goodbye)
Hi and goodbye
Hi and goodbye (ooh ooh ooh ooh ooh)
Hi and goodbye (goodbye)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: A*Teens - Hi and goodbye

Pokaż tłumaczenie
Widzę cię odchodzącą ulicą
Łapię twoje spojrzenie zanim się spotykamy
Ale ty patrzysz w dół, żeby sprawdzić swoje stopy
Chciałbym się ciebie zapytać czy wszystko dobrze?
Wyglądasz lepiej niż każdego dnia
Ale ja się tylko usmiecham i idę
Dlaczego to zrobiło dwóch zakochanych
Zakończyło to jakby byli dla siebie obcymi
Gdy przystaliśmy patrzeć sobie prosto w oczy


Każdego dnia zabierasz mi oddech
Ale teraz nie ma żadnej odpowiedzi
Tylko cześć, żegnaj
Jak marzenie, które się spełnia
Gdy byłem ja i ty
Teraz nie wiem dlaczego
Mówimy cześć i
Cześć i żegnaj

Wiem, że to brzmi jak banał
Ale gdy mijam nasz stary bar
To zawsze mam uczucie, jakby to wszystko działo sie wczoraj
Dzieliliśmy się kocem, gdy było zimno
Żeby złożyc obietnicę, że stanie się to złotem
Mieliśmy umowę między sercem a duszą
Dlaczego to zrobiło dwóch zakochanych
Zakończyło to jakby byli dla siebie obcymi
Gdy przestaliśmy patrzeć sobie prosto w oczy


Pamiętam sposób
W jaki zawsze wypowiadaliśmy słowa
I żadne łzy nie mogły nas rozdzielić
Znałem cię sercem
Byliśmy oko w oko
Teraz mówimy tylko cześć i żegnaj



Cześć i żegnaj
Cześć i żegnaj
Cześć i żegnaj
Cześć i żegnaj

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Anders Wikström / Fredrik Thomander

Edytuj metrykę
Muzyka:

Anders Wikström / Fredrik Thomander

Rok wydania:

2002

Wykonanie oryginalne:

A*Teens (2002)

Płyty:

1/ LP-CD: A*Teens ‎- Pop 'Til You Drop!, 2002 (Stockholm Records/MCA Records ‎- 440 018 435-2 - USA);

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 671 960 tekstów, 31 907 poszukiwanych i 296 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności