Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > A > A*Teens > The Final Cut
2 564 309 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 1 364 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

A*Teens

1. A*Teens - I Wish It Could Be Christmas Everyday
2. A*Teens - S.O.S.
3. A*Teens - Super trouper
4. A*Teens - Schools Out
5. A*Teens - Mamma Mia (ESP)
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Cliver - Kocham Cię jak Irlandię
2. Sztywny Pal Azji - Spotkanie z...
3. Sofi Tukker - Hey Homie
4. Gigi Perez - Fable
5. Falling In Reverse - Bad Guy
6. Demi Lovato - You'll Be OK, Kid
7. Natalia Szroeder - Ty się nie bój
8. 21 Gram - Jakoś mi lżej
9. Ayesha Erotica - S&M
10. Marcin Kłosowski - Ponad
11. Olivia Dean - Time
12. Lady Pank - Motyle
13. Isabel LaRosa - Pretty boy
14. Zenon Martyniuk - Zabiorę Ciebie
15. Wiktor Dyduła - Szybkie tempo
16. ALIEN X MAJTIS - Tajfun
17. Sobel - Jak mam to nazwać?
18. Nico Santos - Human Being
19. Nightwish - Spider Silk
20. Sarsa Markiewicz - Jak w filmie
Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

A*Teens - The Final Cut

The Final Cut

The Final Cut

Tekst dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bjfe Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ewus_ia Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+2)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

How many times
Do we have to talk it over
(Yeah)
How many times
Before we understand
All the things we should have done
All the things we never did
(What, oh)

I read the signs, baby
Each and every day
You read the signs
But yet you stayed
All the things we should have done
Where and when did it go wrong
(Tell me)
How could we go wrong

I believe in what we had
I believe in what we said
We gotta understand that it's time to let it go
Holding on to yesterday, it will never be the same
But now it's time to make
The final cut
The final cut
The final cut
(Burn)

So many things
That we always took for granted
So many years down the drained
Looking back on my life
When you were always on my mind
(On my mind)
All the things we should have done
Where and when did it go wrong
How could we go wrong
(Ah, ah)

I believe in what we had
I believe in what we said
We gotta understand that it's time to let it go
Holding on to yesterday, it will never be the same
But now it's time to make
The final cut
The final cut

We grew up together
Built our dreams together
Now it's gone
We made plans forever
Nothing lasts forever
Time to move on
All the things we should have done
Where and when did it go wrong
How could we go wrong

I believe in what we had
I believe in what we said
We gotta understand that it's time to let it go
(Let it go)
Holding on to yesterday, it will never be the same
(Yesterday)
Let's make the final cut
(Aaaaaa)
I believe in what we had
I believe in what we said
We gotta understand that it's time to let it go
(Final cut, the final cut)
Holding on to yesterday, it will never be the same
But now it's time to make
The final cut

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ile razy
Musimy mówić, że to koniec
(yeah)
Ile razy
Zanim zrozumiemy
Wszystkie rzeczy powinniśmy byli zrobić
Te wszystkie, których nigdy nie zrobiliśmy
(co, oh)

Czytam znaki, kochanie
Każdego dnia
Czytasz znaki
Ale jeszcze nie stanąłeś
Wszystkie rzeczy powinniśmy byli zrobić
Gdzie i kiedy popełniliśmy błąd
(powiedz mi)
Jak mogliśmy to zrobić

Wierzę w to, co mieliśmy
Wierzę w to, co mówiliśmy
Musimy zrozumieć, że to czas, żeby odejść
Trzymając się wczorajszego dnia, on nigdy nie będzie taki sam
Ale teraz, to czas, żeby wykonać
Ostateczne cięcie
Ostateczne cięcie
Ostateczne cięcie
(płonę)

Tak wiele rzeczy
Które zawsze uważaliśmy za oczywiste
Tak wiele minionych lat, które wycieńczyliśmy
Patrząc wstecz na moje życie
Kiedy to zawsze byłeś w moich myślach
(w moich myślach)
Wszystkie rzeczy powinniśmy byli zrobić
Gdzie i kiedy popełniliśmy błąd
Jak mogliśmy to zrobić
(ah ah)

Wierzę w to, co mieliśmy
Wierzę w to, co mówiliśmy
Musimy zrozumieć, że to czas, żeby odejść
Trzymając się wczorajszego dnia, on nigdy nie będzie taki sam
Ale teraz, to czas, żeby wykonać
Ostateczne cięcie
Ostateczne cięcie

Dorastaliśmy razem
Budowaliśmy wspólne marzenia
Teraz to odeszło
Planowaliśmy na zawsze
Nic nie może wieczni trwać
Czas żeby odejść
Wszystkie rzeczy powinniśmy byli zrobić
Gdzie i kiedy popełniliśmy błąd
Jak mogliśmy to zrobić

Wierzę w to, co mieliśmy
Wierzę w to, co mówiliśmy
Musimy zrozumieć, że to czas, żeby odejść
(żeby odejść)
Trzymając się wczorajszego dnia, on nigdy nie będzie taki sam
(wczorajszego dnia)
Wykonajmy ostatecznie cięcie
(aaaa)
Wierzę w to, co mieliśmy
Wierzę w to, co mówiliśmy
Musimy zrozumieć, że to czas, żeby odejść
(ostateczne cięcie ostatecznie cięcie)
Trzymając się wczorajszego dnia, on nigdy nie będzie taki sam
Ale teraz, to czas, żeby wykonać
Ostateczne cięcie

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Tekst:

Nick Jarl / David Stenmarck / Dhani Lennewald / Marie Serneholt

Edytuj metrykę
Muzyka:

Nick Jarl / David Stenmarck / Dhani Lennewald / Marie Serneholt

Rok wydania:

2004

Wykonanie oryginalne:

A*Teens (2004)

Płyty:

1/ LP-CD: A*Teens - Greatest Hits, 2004 (Stockholm Records, 981 828-1 - Europa);

Głosuj na ten utwór
(+2)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 564 309 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 1 364 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności