Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
A-Trak
Popularne teksty
A-Trak - We All Fall Down feat. Jamie Lidell
We All Fall Down feat. Jamie Lidell
Tekst dodał(a): 3ur0
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Qlupi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): 3ur0
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I used to idolize you
Put you on a pedestal
Next to you
I was totally invisible
You’re only human, human like me
You’re not so special after all
You’re only human
Even the highest fall
We all fall down
We all fall down down
We all fall down
We all fall down, down
We all fall down
We all fall down, down
We all fall down
We all fall down, down
I used to worship you
To me you were untouchable
Next to you, i was totally invisible
I had pictures of you
Watching over me
It had to be you
All I wanted to be
I had pictures of you
Watching over me
I was trapped in a spell
Until at last I can see
The walls, the walls!
Fall down
Even the mountains!
Fall down
All of our heroes
Fall down
Put you on a pedestal
Next to you
I was totally invisible
You’re only human, human like me
You’re not so special after all
You’re only human
Even the highest fall
We all fall down
We all fall down down
We all fall down
We all fall down, down
We all fall down
We all fall down, down
We all fall down
We all fall down, down
I used to worship you
To me you were untouchable
Next to you, i was totally invisible
I had pictures of you
Watching over me
It had to be you
All I wanted to be
I had pictures of you
Watching over me
I was trapped in a spell
Until at last I can see
The walls, the walls!
Fall down
Even the mountains!
Fall down
All of our heroes
Fall down
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedyś ubóstwiałem Ciebie,
Stawiałem na piedestale.
Przy Tobie byłem całkowicie niewidzialny.
Jesteś tylko człowiekiem, tak jak ja.
W sumie, nie jesteś taka wyjątkowa.
Jesteś tylko człowiekiem,
Nawet najwyżsi* [ludzie] upadną
My wszyscy upadniemy
My wszyscy upadniemy, upadniemy..
Kiedyś wielbiłem Ciebie,
Dla mnie byłaś nietykalna.
Przy Tobie byłem całkowicie niewidzialny.
Miałem Twoje zdjęcia, obserwujące mnie.
To musiałaś być Ty,
Wszystkim czym chciałem być
Miałem Twoje zdjęcia, obserwujące mnie.
Byłem uwięziony w zaklęciu,
Dopóki w końcu nie przejrzałem na oczy
Ściany, mury!
Upadną.
Nawet góry!
Upadną.
Wszyscy herosi!
Upadną.
*W domyśle najwięksi, najpotężniejsi, najwyżej usytuowani
Stawiałem na piedestale.
Przy Tobie byłem całkowicie niewidzialny.
Jesteś tylko człowiekiem, tak jak ja.
W sumie, nie jesteś taka wyjątkowa.
Jesteś tylko człowiekiem,
Nawet najwyżsi* [ludzie] upadną
My wszyscy upadniemy
My wszyscy upadniemy, upadniemy..
Kiedyś wielbiłem Ciebie,
Dla mnie byłaś nietykalna.
Przy Tobie byłem całkowicie niewidzialny.
Miałem Twoje zdjęcia, obserwujące mnie.
To musiałaś być Ty,
Wszystkim czym chciałem być
Miałem Twoje zdjęcia, obserwujące mnie.
Byłem uwięziony w zaklęciu,
Dopóki w końcu nie przejrzałem na oczy
Ściany, mury!
Upadną.
Nawet góry!
Upadną.
Wszyscy herosi!
Upadną.
*W domyśle najwięksi, najpotężniejsi, najwyżej usytuowani
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):