Teksty piosenek > A > A vain attempt > I Can't Escape
2 529 122 tekstów, 31 700 poszukiwanych i 269 oczekujących

A vain attempt - I Can't Escape

I Can't Escape

I Can't Escape

Tekst dodał(a): tytq Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tytq Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You screaming back, you think that Im okey, just to you,
but I lied, to make a difference, I'm hiding myself just tonight

Those razors hurt, I can't feel fine my love here tonight, tonight
Bye bye to this, I can't feel fine my love here tonight, tonight

I seem to be away and you will push me on and on and on
I see the light I can't escape

I seem to be away and you will push me on and on and on
I see the light I can't escape

You screaming back, you know that I obey,
just tonight, I have so much pain, YOU! I caused myself harm, for you right now

Those razors hurt, I can't feel fine my love here tonight, tonight
Bye bye to this, I cant feel fine my love here tonight, tonight

I seem to be away and you will push me on and on and on
I see the light I cant escape

I seem to be away and you will push me on and on and on
I see the light I cant escape

This will be the last time I talk to you, for right now, I say I hate you
What you did to me right know I can just say I hate you

I seem to be away and you will push me on and on and on
I see the light I cant escape

I seem to be away and you will push me on and on and on
I see the light I cant escape

I can't escape from you, escape from you, escape from you,
you did to me, I can't escape your hell, right now it hurts

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Znowu krzyczysz, myślisz, że mam się dobrze,
ale skłamałem dla Ciebie, by pokazać Ci różnice, chowam się tylko dziś wieczorem.

Wydaje się, że jestem już daleko,
ale ty będziesz mnie popychała bez końca,
widzę światło, ale nie potrafię uciec...

Znowu krzyczysz, ty poznasz, że słucham, tylko tego wieczora,
mam tyle bólu, Ty...!
zadałem sobie ból, właśnie teraz, dla Ciebie...

te brzytwy zadają ból, nie moge czuc dobrze mojej wspaniałej miłości, tutaj
dziś wieczorem , dziś wieczorem...
Mówię temu do widzenia, nie moge czuc dobrze mojej wspaniałej miłości, tutaj
dziś wieczorem , dziś wieczorem...


Wydaje się, że jestem już daleko,
ale ty będziesz mnie popychała bez końca,
widzę światło, ale nie potrafię uciec...

Wydaje się, że jestem już daleko,
ale ty będziesz mnie popychała bez końca,
widzę światło, ale nie potrafię uciec...

To będzie nasza ostatnia rozmowa, właśnie teraz mówię, że Cię nienawidzę,
przez to, co mi zrobiłaś
Jedyne co mogę powiedzieć to, że Cię nienawidzę...

Wydaje się, że jestem już daleko,
ale ty będziesz mnie popychała bez końca,
widzę światło, ale nie potrafię uciec...

Wydaje się, że jestem już daleko,
ale ty będziesz mnie popychała bez końca,
widzę światło, ale nie potrafię uciec...

Nie potrafię uciec od Ciebie , uciec od Ciebie, uciec od Ciebie,ty mi to zrobiłaś..
Nie potrafę uciec z Twojego piekła, teraz to boli...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

paulinesh17 16.01.2012, 18:01
(+3)
Those razors hurt, I can't feel fine my love here tonight.♥

tekstowo.pl
2 529 122 tekstów, 31 700 poszukiwanych i 269 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności