Teksty piosenek > A > Aaliyah > Age ain't nothin' but a number
2 458 305 tekstów, 31 538 poszukiwanych i 1 049 oczekujących

Aaliyah - Age ain't nothin' but a number

Age ain't nothin' but a number

Age ain't nothin' but a number

Tekst dodał(a): szkodniczkka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): martoosia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Magdalina Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[chorus]
Age ain't nothing but a number, throwing down ain't nothing but a thang,
This something I have for you it'll never change [repeat twice]

[1st Verse]
Here I am, and there you are, your eyes are calling me to your heart. All you gotta do is knock, I'll let you in,
And we will feel the passion that flows within.
I don't mean to be bold, but I gotta let you know,
I gotta thang for you and I can't let go

[chorus twice]

[2nd Verse]
Take my hand, and come with me,
let me show you to ectasy,
Boy be brave don't be afraid,
cause tonite we're gonna go all the way.
Don't mean to be bold, gotta let you know,
I gotta thang for you, and I can't let go my...

[chorus twice]

[Talking part:]
"So what's up, Here I am, reach...
Baby Come here...
Age ain't nothin' ohhh..ooh
I don't mean to be bold, but I gotta let you know,
Liyah's got a thang for and I can't let go...ooh my...
[chorus repeat and fade out]

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wiek jest niczym, tylko numerem, odrzucenie jest tylko rzeczą
To coś, co mam tu dla ciebie, nigdy się nie zmieni x2

Tu jestem, a ty tam
Twoje oczy wzywają mnie do twojego serca
Musisz tylko zapukać
Wpuszczę cię do środka
I będziemy czuć pasję
Która wypływa ze środka
Nie chcę być zbyt śmiała
Ale muszę cię powiadomić
Mam coś dla ciebie
Nie mogę odejść

Wiek jest niczym, tylko numerem, odrzucenie jest tylko rzeczą
To coś, co mam tu dla ciebie, nigdy się nie zmieni x2

Weź moją rękę
I chodź ze mną
Pozwól, że wprowadzę cię w ekstazę
Bądź odważny, nie bój się
Bo dziś pójdziemy na całość
Nie chcę być zbyt śmiała
Ale muszę cię powiadomić
Mam coś dla ciebie
Nie mogę odejść

Wiek jest niczym, tylko numerem, odrzucenie jest tylko rzeczą
To coś, co mam tu dla ciebie, nigdy się nie zmieni x2

Więc co jest? Tu jestem, przyjdź... Kochanie podejdź tu...
Wiek jest niczym ohhh ohh Nie chcę być zbyt śmiała
Ale muszę cię powiadomić
Liyah ma coś dla ciebie
Nie mogę odejść

Wiek jest niczym, tylko numerem, odrzucenie jest tylko rzeczą
To coś, co mam tu dla ciebie, nigdy się nie zmieni...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

R. Kelly

Edytuj metrykę
Muzyka:

R. Kelly

Płyty:

Age Ain't Nothing but a Number (SP/singel CD, 1994), Age Ain't Nothing but a Number (CD, 1994), 90s R&B (CD, składanka, 2014)

Komentarze (2):

strifyastrange 31.08.2021, 17:32 (edytowany 1 raz)
(0)
Piosenka całkiem dobra, ale przez ten skandal z R. Kellym raczej nie zestarzała się dobrze, jak i cała płyta... Aaliyah ma o wiele lepsze piosenki w dyskografii :)

MariahCarey 28.12.2010, 03:11
(0)
bardzo śliczna piosenka:)

tekstowo.pl
2 458 305 tekstów, 31 538 poszukiwanych i 1 049 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności