Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Aaryan Shah
Popularne teksty
3. Feid - Luna
Aaryan Shah - I'm not allowed to die anymore
I'm not allowed to die anymore
Tekst dodał(a): lestat7
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adrianna1996
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I've been asleep since December
I think I'll freeze in this weather
Is this the end that I chose?
I'm fighting to keep myself sober
When I wish my life would be over
Is there a way I can do both?
And everyone says that they need me
How do I say I'm defeated?
How do I tell them I'm bleeding?
I'm just not happy anymore
I wish that they never met me
I wish that they could forget me
And I wish that somebody'd let me
So it won't hurt them when I go
The weight of the world on my shoulders
Is heavier now that I'm older
It's selfish of me to let go
My family's broken and severed
And I can't keep us together
I wish that I wasn't alone
What happens when I stop breathing?
What happens when I'm the reason?
I think I'll freeze in this weather
Is this the end that I chose?
I'm fighting to keep myself sober
When I wish my life would be over
Is there a way I can do both?
And everyone says that they need me
How do I say I'm defeated?
How do I tell them I'm bleeding?
I'm just not happy anymore
I wish that they never met me
I wish that they could forget me
And I wish that somebody'd let me
So it won't hurt them when I go
The weight of the world on my shoulders
Is heavier now that I'm older
It's selfish of me to let go
My family's broken and severed
And I can't keep us together
I wish that I wasn't alone
What happens when I stop breathing?
What happens when I'm the reason?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTrwałem we śnie od grudnia
Wydaje mi się, że zamarznę w tą pogodę
Czy to jest zakończenie, jakie wybrałem?
Walczę z samym sobą, żeby wytrwać w trzeźwości,
Kiedy marzę o tym, żeby moje życie się skończyło
Czy mogę jakoś poradzić sobie z jednym i drugim?
A wszyscy mówią, że mnie potrzebują
Jak mam powiedzieć, że jestem pokonany?
Jak mam powiedzieć im, że krwawię?
Po prostu nie jestem już szczęśliwy
Chciałbym, żeby oni nigdy mnie nie poznali
Chciałbym, żeby mogli o mnie zapomnieć
I chciałbym, żeby ktoś puścił mnie wolno,
Żeby nie zabolało ich, kiedy odejdę
Ciężar świata na moich barkach
Zwiększył się teraz, gdy jestem starszy
To egoistyczne z mojej strony, żeby odpuścić
Moja rodzina jest rozbita i odcięta
A ja nie potrafię nas zjednoczyć
Chciałbym nie być sam
Co się stanie, jeśli przestanę oddychać?
Co się stanie, jeśli to ja będę powodem?
Wydaje mi się, że zamarznę w tą pogodę
Czy to jest zakończenie, jakie wybrałem?
Walczę z samym sobą, żeby wytrwać w trzeźwości,
Kiedy marzę o tym, żeby moje życie się skończyło
Czy mogę jakoś poradzić sobie z jednym i drugim?
A wszyscy mówią, że mnie potrzebują
Jak mam powiedzieć, że jestem pokonany?
Jak mam powiedzieć im, że krwawię?
Po prostu nie jestem już szczęśliwy
Chciałbym, żeby oni nigdy mnie nie poznali
Chciałbym, żeby mogli o mnie zapomnieć
I chciałbym, żeby ktoś puścił mnie wolno,
Żeby nie zabolało ich, kiedy odejdę
Ciężar świata na moich barkach
Zwiększył się teraz, gdy jestem starszy
To egoistyczne z mojej strony, żeby odpuścić
Moja rodzina jest rozbita i odcięta
A ja nie potrafię nas zjednoczyć
Chciałbym nie być sam
Co się stanie, jeśli przestanę oddychać?
Co się stanie, jeśli to ja będę powodem?
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2023 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
A Love Letter To LA |
Komentarze (0):