Teksty piosenek > A > Abandon All Ships > Family Goretrait
2 596 864 tekstów, 31 811 poszukiwanych i 469 oczekujących

Abandon All Ships - Family Goretrait

Family Goretrait

Family Goretrait

Tekst dodał(a): kurvamadz Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kurvamadz Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kurvamadz Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Do you ever go home to a place where you don't belong.
Where the feeling of neglect can be oh so strong.
Where everything you try to say or do is always fucking wrong.
When everything around you is a sad sad sad song.

I did not choose to be here.
I know I'm your regret.
But I'll paint your blackened walls clear.
So you'll never forget.

So dance with me on these broken dreams.
If only, if only these walls could scream.
I did not choose to be here.
I did not choose to be here.
I know I'm your regret.
But I'll paint your blackened walls clear.
So you'll never forget.
So you'll never forget

Forget the broken promises this is now our fate.
Not knowing why they're given power to create.
When broken is the only word in which you can relate.
When everything you love became the only thing you hate.

So common, common and dance with me on these broken dreams
If only these walls could scream.
I did not choose to be here.
I know I'm your regret.
But I'll paint your blackened walls clear.
So you'll never forget.
So you'll never forget.
I wanna see you all BURN!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czy kiedykolwiek wróciłeś do domu
Do miejsca do którego nie należysz
Gdzie uczucie zaniedbania może być aż tak silne
Gdzie wszystko co chcesz powiedzieć
Lub zrobić jest k***a złe
Kiedy wszystko wokół ciebie
Jest bardzo smutną piosenką

Nie wybieram by tu być
I wiem że jestem twoim utrapieniem
Lecz pomaluje na czysto twoje czarne ściany
Więc nigdy nie zapomnisz

Więc zatańcz ze mną
Na tych straconych marzeniach
Jeśli tylko, jeśli tylko te ściany mogłyby krzyczeć

Nie wybieram by tu być
I wiem że jestem twoim utrapieniem
Lecz pomaluje na czysto twoje czarne ściany
Więc nigdy nie zapomnisz

Zapomnij o złamanych obietnicach
Teraz to nas los
Nie wiedząc dlaczego oni dają siłe do tworzenia
Kiedy "złamany" jest jedynym słowem
Do którego możesz się odnieść
Kiedy wszystkie rzeczy które kochasz
Zamieniają się w jedną której nienawidzisz

No dalej, dalej zatańcz ze mną!
Na tych straconych marzeniach
Jeśli tylko, jeśli tylko te ściany mogłyby krzyczeć

Nie wybieram by tu być
I wiem że jestem twoim utrapieniem
Lecz pomaluje na czysto twoje czarne ściany
Więc nigdy nie zapomnisz

Chce widzieć jak cała płoniesz!

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Geeving (CD, 2010)

Edytuj metrykę
Ciekawostki:

Gatunek piosenki określany jest jako połączenie muzyki elektronicznej i rocka.

Komentarze (1):

bar96tek 25.03.2011, 22:34
(0)
Czy kiedykolwiek wróciłeś do domu
Do miejsca do którego nie należysz
Gdzie uczucie zaniedbania może być aż tak silne
Gdzie wszystko co chcesz powiedzieć
Lub zrobić jest k***a złe
Kiedy wszystko wokół ciebie
Jest bardzo smutną piosenką

Nie wybieram by tu być
I wiem że jestem twoim utrapieniem
Lecz pomaluje na czysto twoje czarne ściany
Więc nigdy nie zapomnisz

Więc zatańcz ze mną
Na tych straconych marzeniach
Jeśli tylko, jeśli tylko te ściany mogłyby krzyczeć

Nie wybieram by tu być
I wiem że jestem twoim utrapieniem
Lecz pomaluje na czysto twoje czarne ściany
Więc nigdy nie zapomnisz

Zapomnij o złamanych obietnicach
Teraz to nas los
Nie wiedząc dlaczego oni dają siłe do tworzenia
Kiedy "złamany" jest jedynym słowem
Do którego możesz się odnieść
Kiedy wszystkie rzeczy które kochasz
Zamieniają się w jedną której nienawidzisz

No dalej, dalej zatańcz ze mną!
Na tych straconych marzeniach
Jeśli tylko, jeśli tylko te ściany mogłyby krzyczeć

Nie wybieram by tu być
I wiem że jestem twoim utrapieniem
Lecz pomaluje na czysto twoje czarne ściany
Więc nigdy nie zapomnisz

Chce widzieć jak cała płoniesz!

tekstowo.pl
2 596 864 tekstów, 31 811 poszukiwanych i 469 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności