Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Abbey Lincoln
Popularne teksty
16. BORJA - Mallorca
Abbey Lincoln - Brother, Where Are You?
Brother, Where Are You?
Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
A young boy walked down a city street
And hope was in his eyes
As he searched the faces of the people he'd meet
For one he could recognize
Brother, where are you?
They told me that you came this way
Brother, where are you?
They said you came this way
The eyes of the people who passed him by
Were cold and as hard as stone
And the small boy whimpered and began to cry
Because he was all alone
Now there are many who swear it's true
That brothers all we are
And yet it seems there are very few
Who will answer a brother's call
Brother, where are you?
They told me that you came this way
Brother, where are you?
They said you came this way
And hope was in his eyes
As he searched the faces of the people he'd meet
For one he could recognize
Brother, where are you?
They told me that you came this way
Brother, where are you?
They said you came this way
The eyes of the people who passed him by
Were cold and as hard as stone
And the small boy whimpered and began to cry
Because he was all alone
Now there are many who swear it's true
That brothers all we are
And yet it seems there are very few
Who will answer a brother's call
Brother, where are you?
They told me that you came this way
Brother, where are you?
They said you came this way
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMłody chłopiec szedł miejską ulicą
W oczach miał nadzieję
Gdy szukał pośród twarzy ludzi, których spotykał
Tej jednej, którą mógłby rozpoznać.
Bracie, gdzie jesteś?
Powiedzieli mi, że tędy przechodziłeś
Bracie, gdzie jesteś?
Mówili, że tędy przechodziłeś
Oczy ludzi, którzy go mijali
Były zimne i twarde jak kamień
I biedny chłopiec jęknął i zaczął płakać
Bo był zupełnie sam
Bo jest wielu, którzy przysięgną, że prawdą jest
Iż wszyscy jesteśmy braćmi
A jednak wydaje się, że jest niewielu
Którzy odpowiedzą na wezwanie brata
Bracie, gdzie jesteś?
Powiedzieli mi, że tędy przechodziłeś
Bracie, gdzie jesteś?
Mówili, że tędy przechodziłeś
W oczach miał nadzieję
Gdy szukał pośród twarzy ludzi, których spotykał
Tej jednej, którą mógłby rozpoznać.
Bracie, gdzie jesteś?
Powiedzieli mi, że tędy przechodziłeś
Bracie, gdzie jesteś?
Mówili, że tędy przechodziłeś
Oczy ludzi, którzy go mijali
Były zimne i twarde jak kamień
I biedny chłopiec jęknął i zaczął płakać
Bo był zupełnie sam
Bo jest wielu, którzy przysięgną, że prawdą jest
Iż wszyscy jesteśmy braćmi
A jednak wydaje się, że jest niewielu
Którzy odpowiedzą na wezwanie brata
Bracie, gdzie jesteś?
Powiedzieli mi, że tędy przechodziłeś
Bracie, gdzie jesteś?
Mówili, że tędy przechodziłeś
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Oscar Brown Jr. Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Oscar Brown Jr. |
| Rok wydania: |
1959 |
| Wykonanie oryginalne: |
Abbey Lincoln |
| Covery: |
The Brothers Four, Oscar Brown Jr., Marlena Shaw, Johnny Rivers, Jack Jones, Al Wilson, Thee Midniters, Leon Bibb, Freddy Cole, Rocky Padilla, The Masha Bijlsma Band, Jessy Martens, Linda Kosut... |
| Płyty: |
Abbey Is Blue Audio album 1959 |
Komentarze (0):