Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Abbey Lincoln
Popularne teksty
Abbey Lincoln - You're My Thrill
You're My Thrill
Tekst dodał(a): Kaziuk19
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiabijou
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I've been 'neath the moon before
Held by the charms of other arms
I heard love's old tune before
And it used to bore me
Till you stood before me
You're my thrill
You do something to me.
You send chills right through me
When I look at you,
'Cause you're my thrill.
You're my thrill
How my pulse increases
I just go to pieces
When I look at you
'Cause you're my thrill
Ooooh
Nothing seems to matter
Ooooh
Here's my heart on a silver platter
Where's my will?
Why this strange desire
That keeps mounting higher?
When I look at you
I can't keep still.
~~~~♫♫♫ ~~~~
Ooooh
Nothing seems to matter
Ooooh
Here's my heart on a silver platter
Where's my will?
Why this strange desire
That keeps mounting higher?
When I look at you
I can't keep still.
'Cause
You're
My
Thrill.!
Held by the charms of other arms
I heard love's old tune before
And it used to bore me
Till you stood before me
You're my thrill
You do something to me.
You send chills right through me
When I look at you,
'Cause you're my thrill.
You're my thrill
How my pulse increases
I just go to pieces
When I look at you
'Cause you're my thrill
Ooooh
Nothing seems to matter
Ooooh
Here's my heart on a silver platter
Where's my will?
Why this strange desire
That keeps mounting higher?
When I look at you
I can't keep still.
~~~~♫♫♫ ~~~~
Ooooh
Nothing seems to matter
Ooooh
Here's my heart on a silver platter
Where's my will?
Why this strange desire
That keeps mounting higher?
When I look at you
I can't keep still.
'Cause
You're
My
Thrill.!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBywałam wcześniej pod księżycem
Obejmowana przez różne ramiona,
Słyszałam wcześniej starą melodię miłości
I zazwyczaj mnie nudziła,
Aż stanąłeś przede mną ty
Jesteś mym dreszczem,
Robisz ze mną coś .
Wprost przebiega mnie prąd
Kiedy patrzę na ciebie,
Bo jesteś mym dreszczem.
Jesteś mym dreszczem,
Ależ puls mi rośnie,
Po prostu się rozklejam
Kiedy patrzę na Ciebie.
Bo jesteś mym dreszczem
Ooooch
Nic nie wydaje się ważne
Ooooch
Oto moje serce na srebrnej tacy.
Gdzie się podziała moja wola?
Skąd to dzikie pragnienie
Co tak mnie wciąż unosi?
Kiedy patrzę na ciebie
Nie umiem być spokojna.
~~~~♫♫♫ ~~~~
Ooooch
Nic nie wydaje się ważne
Ooooch
Oto moje serce na srebrnej tacy.
Gdzie się podziała moja wola?
Skąd to dzikie pragnienie
Co tak mnie wciąż unosi?
Kiedy patrzę na ciebie
Nie umiem być spokojna.
Bo
Jesteś
Mym
Dreszczem !
copyright © basiabijou
Obejmowana przez różne ramiona,
Słyszałam wcześniej starą melodię miłości
I zazwyczaj mnie nudziła,
Aż stanąłeś przede mną ty
Jesteś mym dreszczem,
Robisz ze mną coś .
Wprost przebiega mnie prąd
Kiedy patrzę na ciebie,
Bo jesteś mym dreszczem.
Jesteś mym dreszczem,
Ależ puls mi rośnie,
Po prostu się rozklejam
Kiedy patrzę na Ciebie.
Bo jesteś mym dreszczem
Ooooch
Nic nie wydaje się ważne
Ooooch
Oto moje serce na srebrnej tacy.
Gdzie się podziała moja wola?
Skąd to dzikie pragnienie
Co tak mnie wciąż unosi?
Kiedy patrzę na ciebie
Nie umiem być spokojna.
~~~~♫♫♫ ~~~~
Ooooch
Nic nie wydaje się ważne
Ooooch
Oto moje serce na srebrnej tacy.
Gdzie się podziała moja wola?
Skąd to dzikie pragnienie
Co tak mnie wciąż unosi?
Kiedy patrzę na ciebie
Nie umiem być spokojna.
Bo
Jesteś
Mym
Dreszczem !
copyright © basiabijou
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Sidney Clare Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jay Gorney |
| Rok wydania: |
1933 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ward Silloway (1933) / Lew Stone and His Orchestra (1934) |
| Covery: |
Abbey Lincoln |
| Płyty: |
album Talking to the Sun, 1983 |
Komentarze (0):