Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
Abktrauma - Can't Be Your Secret
Can't Be Your Secret
Tekst dodał(a): FanMolly
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): FanMolly
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): FanMolly
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Chorus
You’re probably saying nothing
When your friends question
Who is he to you
And is he here to stay
You’re probably saying nothing
You probably just be stunting
If that’s not the truth
Then tell me what you say
I can’t be your secret
I won’t be secret
I’m not good at keeping
secrets or playing pretend
I can’t be your secret
I won’t be secret
I’m not good at keeping
secrets or playing pretend
Verse 1
What’s going on
I need to understand
Why you hiding me
I thought I was your man
keep it a hundred
If you have other plans
I can keep it moving
no ring on this hand
Just trying to figure out
If we can work
every time I bring it up
You’re calling me a jerk
tell me what you want
Even if it hurts
The way you’re acting now
It can’t get any worse
Bridge
I thought we’d be together til the end
it feels like I’m losing my best friend
You’re all that I need I can’t pretend
Got me going crazy
I can’t take this shit again
Chorus
You’re probably saying nothing
When your friends question
Who is he to you
And is he here to stay
You’re probably saying nothing
You probably just be stunting
If that’s not the truth
Then tell me what you say
I can’t be your secret
I won’t be secret
I’m not good at keeping
secrets or playing pretend
I can’t be your secret
I won’t be secret
I’m not good at keeping
secrets or playing pretend
Verse 2
Ran into your friends
I was by your side
I didn’t get introduced
Can’t hurt my pride
But what you be telling them
As far as you me
I feel like I’m a secret
As far as I can see
And I ain’t bitchin
There’s No complaints
I really need to know
If we is or we ain’t
I mean that’s only fair
But since we going there
You’re in your own world
It’s like I only care
Bridge
I thought we’d be together til the end
it feels like I’m losing my best friend
You’re all that I need I can’t pretend
Got me going crazy
I can’t take this shit again
Chorus
You’re probably saying nothing
When your friends question
Who is he to you
And is he here to stay
You’re probably saying nothing
You probably just be stunting
If that’s not the truth
Then tell me what you say
I can’t be your secret
I won’t be secret
I’m not good at keeping
secrets or playing pretend
I can’t be your secret
I won’t be secret
I’m not good at keeping
secrets or playing pretend
You’re probably saying nothing
When your friends question
Who is he to you
And is he here to stay
You’re probably saying nothing
You probably just be stunting
If that’s not the truth
Then tell me what you say
I can’t be your secret
I won’t be secret
I’m not good at keeping
secrets or playing pretend
I can’t be your secret
I won’t be secret
I’m not good at keeping
secrets or playing pretend
Verse 1
What’s going on
I need to understand
Why you hiding me
I thought I was your man
keep it a hundred
If you have other plans
I can keep it moving
no ring on this hand
Just trying to figure out
If we can work
every time I bring it up
You’re calling me a jerk
tell me what you want
Even if it hurts
The way you’re acting now
It can’t get any worse
Bridge
I thought we’d be together til the end
it feels like I’m losing my best friend
You’re all that I need I can’t pretend
Got me going crazy
I can’t take this shit again
Chorus
You’re probably saying nothing
When your friends question
Who is he to you
And is he here to stay
You’re probably saying nothing
You probably just be stunting
If that’s not the truth
Then tell me what you say
I can’t be your secret
I won’t be secret
I’m not good at keeping
secrets or playing pretend
I can’t be your secret
I won’t be secret
I’m not good at keeping
secrets or playing pretend
Verse 2
Ran into your friends
I was by your side
I didn’t get introduced
Can’t hurt my pride
But what you be telling them
As far as you me
I feel like I’m a secret
As far as I can see
And I ain’t bitchin
There’s No complaints
I really need to know
If we is or we ain’t
I mean that’s only fair
But since we going there
You’re in your own world
It’s like I only care
Bridge
I thought we’d be together til the end
it feels like I’m losing my best friend
You’re all that I need I can’t pretend
Got me going crazy
I can’t take this shit again
Chorus
You’re probably saying nothing
When your friends question
Who is he to you
And is he here to stay
You’re probably saying nothing
You probably just be stunting
If that’s not the truth
Then tell me what you say
I can’t be your secret
I won’t be secret
I’m not good at keeping
secrets or playing pretend
I can’t be your secret
I won’t be secret
I’m not good at keeping
secrets or playing pretend
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChór
Prawdopodobnie nic nie mówisz
Kiedy twoi przyjaciele pytają
Kim on jest dla ciebie?
I czy on ma tu zostać?
Prawdopodobnie nic nie mówisz
Prawdopodobnie po prostu akrobujesz
Jeśli to nie jest prawda
Więc powiedz mi, co mówisz
Nie mogę być twoim sekretem
Nie będę tajemnicą
Nie jestem dobry w trzymaniu
sekrety lub udawanie
Nie mogę być twoim sekretem
Nie będę tajemnicą
Nie jestem dobry w trzymaniu
sekrety lub udawanie
Wiersz 1
Co się dzieje
Muszę to zrozumieć
Dlaczego mnie ukrywasz?
Myślałem, że jestem twoim mężczyzną
trzymaj to sto
Jeśli masz inne plany
Mogę to ruszać
brak pierścienia na tej ręce
Próbuję to rozgryźć
Jeśli możemy pracować
za każdym razem, gdy o tym wspominam
Nazywasz mnie palantem
Powiedz mi co chcesz
Nawet jeśli to boli
Sposób, w jaki teraz działasz
Nie może być gorzej
Most
Myślałem, że będziemy razem do końca
czuję, że tracę najlepszego przyjaciela
Jesteś wszystkim, czego potrzebuję, nie mogę udawać
Doprowadził mnie do szału
Nie mogę znieść tego gówna ponownie
Chór
Prawdopodobnie nic nie mówisz
Kiedy twoi przyjaciele pytają
Kim on jest dla ciebie?
I czy on ma tu zostać?
Prawdopodobnie nic nie mówisz
Prawdopodobnie po prostu akrobujesz
Jeśli to nie jest prawda
Więc powiedz mi, co mówisz
Nie mogę być twoim sekretem
Nie będę tajemnicą
Nie jestem dobry w trzymaniu
sekrety lub udawanie
Nie mogę być twoim sekretem
Nie będę tajemnicą
Nie jestem dobry w trzymaniu
sekrety lub udawanie
Wiersz 2
Wpadłem na twoich przyjaciół
Byłem po twojej stronie
Nie zostałem przedstawiony
Nie może zranić mojej dumy
Ale co im mówisz
Jeśli chodzi o mnie
Czuję się jak sekret
O ile widzę
I nie jestem sukinsynem
Nie ma żadnych skarg
Naprawdę muszę wiedzieć
Jeśli jesteśmy lub nie jesteśmy
Mam na myśli, że to tylko sprawiedliwe
Ale odkąd się tam wybieramy
Jesteś we własnym świecie
To tak, jak mi zależy
Most
Myślałem, że będziemy razem do końca
czuję, że tracę najlepszego przyjaciela
Jesteś wszystkim, czego potrzebuję, nie mogę udawać
Doprowadził mnie do szału
Nie mogę znieść tego gówna ponownie
Chór
Prawdopodobnie nic nie mówisz
Kiedy twoi przyjaciele pytają
Kim on jest dla ciebie?
I czy on tu zostanie?
Prawdopodobnie nic nie mówisz
Prawdopodobnie po prostu akrobujesz
Jeśli to nie jest prawda
Więc powiedz mi, co mówisz
Nie mogę być twoim sekretem
Nie będę tajemnicą
Nie jestem dobry w trzymaniu
sekrety lub udawanie
Nie mogę być twoim sekretem
Nie będę tajemnicą
Nie jestem dobry w trzymaniu
sekrety lub udawanie
Prawdopodobnie nic nie mówisz
Kiedy twoi przyjaciele pytają
Kim on jest dla ciebie?
I czy on ma tu zostać?
Prawdopodobnie nic nie mówisz
Prawdopodobnie po prostu akrobujesz
Jeśli to nie jest prawda
Więc powiedz mi, co mówisz
Nie mogę być twoim sekretem
Nie będę tajemnicą
Nie jestem dobry w trzymaniu
sekrety lub udawanie
Nie mogę być twoim sekretem
Nie będę tajemnicą
Nie jestem dobry w trzymaniu
sekrety lub udawanie
Wiersz 1
Co się dzieje
Muszę to zrozumieć
Dlaczego mnie ukrywasz?
Myślałem, że jestem twoim mężczyzną
trzymaj to sto
Jeśli masz inne plany
Mogę to ruszać
brak pierścienia na tej ręce
Próbuję to rozgryźć
Jeśli możemy pracować
za każdym razem, gdy o tym wspominam
Nazywasz mnie palantem
Powiedz mi co chcesz
Nawet jeśli to boli
Sposób, w jaki teraz działasz
Nie może być gorzej
Most
Myślałem, że będziemy razem do końca
czuję, że tracę najlepszego przyjaciela
Jesteś wszystkim, czego potrzebuję, nie mogę udawać
Doprowadził mnie do szału
Nie mogę znieść tego gówna ponownie
Chór
Prawdopodobnie nic nie mówisz
Kiedy twoi przyjaciele pytają
Kim on jest dla ciebie?
I czy on ma tu zostać?
Prawdopodobnie nic nie mówisz
Prawdopodobnie po prostu akrobujesz
Jeśli to nie jest prawda
Więc powiedz mi, co mówisz
Nie mogę być twoim sekretem
Nie będę tajemnicą
Nie jestem dobry w trzymaniu
sekrety lub udawanie
Nie mogę być twoim sekretem
Nie będę tajemnicą
Nie jestem dobry w trzymaniu
sekrety lub udawanie
Wiersz 2
Wpadłem na twoich przyjaciół
Byłem po twojej stronie
Nie zostałem przedstawiony
Nie może zranić mojej dumy
Ale co im mówisz
Jeśli chodzi o mnie
Czuję się jak sekret
O ile widzę
I nie jestem sukinsynem
Nie ma żadnych skarg
Naprawdę muszę wiedzieć
Jeśli jesteśmy lub nie jesteśmy
Mam na myśli, że to tylko sprawiedliwe
Ale odkąd się tam wybieramy
Jesteś we własnym świecie
To tak, jak mi zależy
Most
Myślałem, że będziemy razem do końca
czuję, że tracę najlepszego przyjaciela
Jesteś wszystkim, czego potrzebuję, nie mogę udawać
Doprowadził mnie do szału
Nie mogę znieść tego gówna ponownie
Chór
Prawdopodobnie nic nie mówisz
Kiedy twoi przyjaciele pytają
Kim on jest dla ciebie?
I czy on tu zostanie?
Prawdopodobnie nic nie mówisz
Prawdopodobnie po prostu akrobujesz
Jeśli to nie jest prawda
Więc powiedz mi, co mówisz
Nie mogę być twoim sekretem
Nie będę tajemnicą
Nie jestem dobry w trzymaniu
sekrety lub udawanie
Nie mogę być twoim sekretem
Nie będę tajemnicą
Nie jestem dobry w trzymaniu
sekrety lub udawanie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Timmy Dangerfield Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):