Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Abney Park
Abney Park - The Secret Life of Dr Calgori
The Secret Life of Dr Calgori
Tekst dodał(a): Przepiura
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kristofio
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mortimmer
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Testtubes and Tesla coils,
clockwork brain 'n' glowing oils,
copper, brass, explosive jelly,
his mechapede policed Old Delhi.
Invented the radio transmitting, too.
Played poker with Theremin, Tesla and Poe.
Harnessed cold moonlight to power airships
and distilled antitoxines from post-nasal drips.
(2x)
Entropy
is fading his life away
before the world could ever see
dissipating, evaporating
Hired and sacked behind locked doors,
a man in uniform fighting cold wars.
Invented steam sailors and taught them to fight
and they stopped things going bump in the night.
All his accomplishments hidden for life.
His genius's top secret even from his wife.
An aged wrinkled genius, his memory fading.
His fates, his creations, the government evading.
(2x)
Entropy
is fading his life away
before the world could ever see
dissipating, evaporating.
Testtubes and Tesla coils,
clockwork brain 'n' glowing oils,
copper, brass, explosive jelly,
his mechapede policed Old Delhi.
Invented the radio transmitting, too.
Played poker with Theremin, Tesla and Poe.
Harnessed cold moonlight to power airships
and distilled antitoxines from post-nasal drips.
(3x)
Entropy
is fading his life away
before the world could ever see
dissipating, evaporating.
clockwork brain 'n' glowing oils,
copper, brass, explosive jelly,
his mechapede policed Old Delhi.
Invented the radio transmitting, too.
Played poker with Theremin, Tesla and Poe.
Harnessed cold moonlight to power airships
and distilled antitoxines from post-nasal drips.
(2x)
Entropy
is fading his life away
before the world could ever see
dissipating, evaporating
Hired and sacked behind locked doors,
a man in uniform fighting cold wars.
Invented steam sailors and taught them to fight
and they stopped things going bump in the night.
All his accomplishments hidden for life.
His genius's top secret even from his wife.
An aged wrinkled genius, his memory fading.
His fates, his creations, the government evading.
(2x)
Entropy
is fading his life away
before the world could ever see
dissipating, evaporating.
Testtubes and Tesla coils,
clockwork brain 'n' glowing oils,
copper, brass, explosive jelly,
his mechapede policed Old Delhi.
Invented the radio transmitting, too.
Played poker with Theremin, Tesla and Poe.
Harnessed cold moonlight to power airships
and distilled antitoxines from post-nasal drips.
(3x)
Entropy
is fading his life away
before the world could ever see
dissipating, evaporating.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieProbówki i cewki Tesli
Zegarowy mózg i świecące oleje
Miedź, mosiądz i wybuchowa galaretka
Jego mecha-macki nadzorują ulice Starego Delhi*
Wynalazł też łączność radiową.
Grywał w pokera z z Termenem, Teslą i Poe
Wykorzystywał zimne światło księżyca by zasilać sterowce
Destylował antytoksyny z wyciekających łożysk nosowych
(2x)
Entropia
Wygasza jego życie
Zanim świat będzie mógł zobaczyć
Rozpraszanie, parowanie
Zatrudniony i zwolniony - za zamkniętymi drzwiami,
człowiek w mundurze prowadzi zimne wojny.
Wynalazł parowych marynarzy i nauczył ich walczyć
i to on rozwikłał tajemnicę nocnych hałasów.
Wszystkie jego osiągnięcia ukryte do końca życia.
Jego geniusz ściśle tajnym nawet dla jego żony.
Stary, pomarszczony geniusz, jego pamięć znika.
Jego losy, jego twory, rząd się ich wypiera.
(2x)
Entropia
Wygasza jego życie
Zanim świat będzie mógł zobaczyć
Rozpraszanie, parowanie
Probówki i cewki Tesli
Zegarowy mózg i świecące oleje
Miedź, mosiądz i wybuchowa galaretka
Jego mecha-macki nadzorują ulice Starego Delhi
Wynalazł też łączność radiową.
Grywał w pokera w pokera z z Termenem, Teslą i Poe
Wykorzystywał zimne światło księżyca by zasilać sterowce
Destylował antytoksyny z wyciekających łożysk nosowych
(3x)
Entropia
Wygasza jego życie
Zanim świat będzie mógł zobaczyć
Rozpraszanie, parowanie
*Stare Delhi - zamieszkana głównie przez muzułmanów dzielnica Indyjskiego Delhi. Na jej terenie znajduje się Czerwony Fort, który w XIX wieku kontrolowany był przez angielskich żołnierzy.
Zegarowy mózg i świecące oleje
Miedź, mosiądz i wybuchowa galaretka
Jego mecha-macki nadzorują ulice Starego Delhi*
Wynalazł też łączność radiową.
Grywał w pokera z z Termenem, Teslą i Poe
Wykorzystywał zimne światło księżyca by zasilać sterowce
Destylował antytoksyny z wyciekających łożysk nosowych
(2x)
Entropia
Wygasza jego życie
Zanim świat będzie mógł zobaczyć
Rozpraszanie, parowanie
Zatrudniony i zwolniony - za zamkniętymi drzwiami,
człowiek w mundurze prowadzi zimne wojny.
Wynalazł parowych marynarzy i nauczył ich walczyć
i to on rozwikłał tajemnicę nocnych hałasów.
Wszystkie jego osiągnięcia ukryte do końca życia.
Jego geniusz ściśle tajnym nawet dla jego żony.
Stary, pomarszczony geniusz, jego pamięć znika.
Jego losy, jego twory, rząd się ich wypiera.
(2x)
Entropia
Wygasza jego życie
Zanim świat będzie mógł zobaczyć
Rozpraszanie, parowanie
Probówki i cewki Tesli
Zegarowy mózg i świecące oleje
Miedź, mosiądz i wybuchowa galaretka
Jego mecha-macki nadzorują ulice Starego Delhi
Wynalazł też łączność radiową.
Grywał w pokera w pokera z z Termenem, Teslą i Poe
Wykorzystywał zimne światło księżyca by zasilać sterowce
Destylował antytoksyny z wyciekających łożysk nosowych
(3x)
Entropia
Wygasza jego życie
Zanim świat będzie mógł zobaczyć
Rozpraszanie, parowanie
*Stare Delhi - zamieszkana głównie przez muzułmanów dzielnica Indyjskiego Delhi. Na jej terenie znajduje się Czerwony Fort, który w XIX wieku kontrolowany był przez angielskich żołnierzy.
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Lost Horizons (CD, 2008) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):